- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
muʀiʀ
verbo intransitivo
1.
morrer, falecer, expirar
faire mourir
matar, tirar a vida
mourir de vieillesse
morrer de velhice
2.
figurado morrer
mourir de chagrin
morrer de desgosto
mourir d'envie
morrer de inveja
mourir de rire
morrer de riso
3.
extinguir-se, apagar-se; sucumbir
une culture qui meurt
uma cultura que se extingue
verbo pronominal
estar a morrer
à mourir
a um ponto insuportável
faire mourir à petit feu
causar uma morte lenta, inquietar continuamente
RELIGIÃO mourir à
renunciar a
mourir à la peine
persistir até à morte
mourir de sa belle mort
morrer de morte natural
on n'en meurt pas
não é grave
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceavant la mort / avant de mourirptantes da morte, antes de morrer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – mourir no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 16:58:26]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceavant la mort / avant de mourirptantes da morte, antes de morrer
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Chiara Mastroianni...entrou no filme do jovem realizador Xavier Beauvois N'oublie Pas que tu Vas
Mourir e, em 1996 - Romain GaryGary experimentou a realização cinematográfica, mas os seus dois filmes, Les Oiseaux Vont
Mourir au - Jean Seberg...em Les Oiseaux Vont
Mourir ou Pérou. No ano seguinte entrou em Paint Your Wagon, de Joshua Logan
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – mourir no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 16:58:26]. Disponível em
