hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

nivɛl
favoritosfavoritos
nome feminino
nível de bolha
nivellelocução
Présent do verbo niveler
expandir
je
nivelle
tu
nivelles
il, elle
nivelle
nous
nivelions
vous
niveliez
ils, elles
nivellent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    niveau des hauteurs / niveau du cercle vertical / nivelle d'index
    pt
    nivelamento do limbo vertical
  • life sciences
    nivelle Horrebow
    pt
    nível de Horrebow
  • life sciences
    niveau cavalier / nivelle cavalière / niveau à fourche / niveau à pattes
    pt
    nível de cavaleiro
  • life sciences
    nivelle de nivellement / nivelle d'horizon / niveau de la lunette
    pt
    nível da luneta
  • life sciences
    niveau tubulaire / nivelle tubulaire
    pt
    nível tórico
  • life sciences
    nivelle à réversion / nivelle réversible / nivelle à double face
    pt
    nível reversível
  • coal industry / life sciences
    éclimètre à nivelle
    pt
    clinómetro
  • life sciences
    niveau de l'alidade / niveau de verticalité / nivelle de l'alidade
    pt
    nível vertical
  • life sciences
    nivelle électronique
    pt
    nível eletrónico
  • life sciences
    niveau à coïncidence / nivelle à coïncidence
    pt
    nível de coincidência
  • life sciences
    graduation de nivelle
    pt
    graduação da nivela
  • life sciences
    directrice de la nivelle
    pt
    efeito de nivela
  • life sciences
    sensibilité de la bulle / sensibilité de la nivelle
    pt
    sensibilidade do nível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    niveler
    pt
    nivelar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    nivellement
    pt
    nivelamento do terreno
  • building and public works
    nivellement
    pt
    nivelamento, terraplenagem, aplainamento
  • building and public works
    nivellement
    pt
    nivelamento
  • natural and applied sciences
    nivellement
    pt
    nivelamento
  • nivellement
    pt
    nivelamento
  • natural and applied sciences
    nivellement
    pt
    nivelamento
  • insurance
    prime nivelée
    pt
    prémios constantes, prémios nivelados
  • life sciences
    nivellement géométrique / nivellement direct
    pt
    nivelamento geométrico
  • electronics and electrical engineering
    nivellement de zone / nivellement par zone
    pt
    nivelamento por zona, nivelamento de zona
  • life sciences / technology and technical regulations
    mire de nivellement / mire
    pt
    mira de nivelamento
  • life sciences
    plan de nivellement
    pt
    planta de nivelamento
  • life sciences
    nivellement indirect / nivellement trigonométrique
    pt
    nivelamento trigonométrico
  • life sciences
    ligne de nivellement
    pt
    linha de nivelamento
  • life sciences
    repère de nivellement / repère
    pt
    cota de referência
  • life sciences
    pilier de nivellement
    pt
    pilar de nivelamento
  • life sciences
    maille de nivellement
    pt
    malha de nivelamento
  • life sciences
    réseau du nivellement
    pt
    rede de nivelamento
  • coal industry / life sciences
    nivellement directeur
    pt
    nivelamento principal
  • economic analysis
    nivellement par le bas
    pt
    nivelamento por baixo
  • life sciences / technology and technical regulations
    nivellement géodésique / nivellement trigonométrique
    pt
    nivelamento trigonométrico
  • life sciences
    nivellement de surface / nivellement par rayonnement
    pt
    rede de nivelamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    nivellement de la voie / dressage en profil de la voie
    pt
    retificação do perfil das vias
  • coal industry / life sciences
    nivellement souterrain
    pt
    nivelamento da mina
  • communications / industrial structures
    lunette de nivellement
    pt
    mira para níveis
  • building and public works
    tolérance de nivellement / écart de niveau
    pt
    tolerância de regularização
  • TRANSPORT
    niveau longitudinal / nivellement longitudinal
    pt
    nível longitudinal
  • life sciences
    nivellement de stabilité
    pt
    contranivelamento
  • life sciences
    nivellement de précision
    pt
    nivelamento de precisão
  • life sciences
    nivellement astronomique
    pt
    nivelamento astronómico
  • life sciences
    réfraction en nivellement
    pt
    refração no nivelamento
  • life sciences
    nivellement hydrostatique
    pt
    nivelamento hidrostático
  • life sciences
    nivellement topographique
    pt
    nivelamento topográfico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nivellement des taupinière
    pt
    nivelamento de luras de toupeiras
  • life sciences
    contrôle des points nivelés
    pt
    controlo dos pontos nivelados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nivelle – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/nivelle [visualizado em 2026-06-27 19:33:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    niveau des hauteurs / niveau du cercle vertical / nivelle d'index
    pt
    nivelamento do limbo vertical
  • life sciences
    nivelle Horrebow
    pt
    nível de Horrebow
  • life sciences
    niveau cavalier / nivelle cavalière / niveau à fourche / niveau à pattes
    pt
    nível de cavaleiro
  • life sciences
    nivelle de nivellement / nivelle d'horizon / niveau de la lunette
    pt
    nível da luneta
  • life sciences
    niveau tubulaire / nivelle tubulaire
    pt
    nível tórico
  • life sciences
    nivelle à réversion / nivelle réversible / nivelle à double face
    pt
    nível reversível
  • coal industry / life sciences
    éclimètre à nivelle
    pt
    clinómetro
  • life sciences
    niveau de l'alidade / niveau de verticalité / nivelle de l'alidade
    pt
    nível vertical
  • life sciences
    nivelle électronique
    pt
    nível eletrónico
  • life sciences
    niveau à coïncidence / nivelle à coïncidence
    pt
    nível de coincidência
  • life sciences
    graduation de nivelle
    pt
    graduação da nivela
  • life sciences
    directrice de la nivelle
    pt
    efeito de nivela
  • life sciences
    sensibilité de la bulle / sensibilité de la nivelle
    pt
    sensibilidade do nível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    niveler
    pt
    nivelar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    nivellement
    pt
    nivelamento do terreno
  • building and public works
    nivellement
    pt
    nivelamento, terraplenagem, aplainamento
  • building and public works
    nivellement
    pt
    nivelamento
  • natural and applied sciences
    nivellement
    pt
    nivelamento
  • nivellement
    pt
    nivelamento
  • natural and applied sciences
    nivellement
    pt
    nivelamento
  • insurance
    prime nivelée
    pt
    prémios constantes, prémios nivelados
  • life sciences
    nivellement géométrique / nivellement direct
    pt
    nivelamento geométrico
  • electronics and electrical engineering
    nivellement de zone / nivellement par zone
    pt
    nivelamento por zona, nivelamento de zona
  • life sciences / technology and technical regulations
    mire de nivellement / mire
    pt
    mira de nivelamento
  • life sciences
    plan de nivellement
    pt
    planta de nivelamento
  • life sciences
    nivellement indirect / nivellement trigonométrique
    pt
    nivelamento trigonométrico
  • life sciences
    ligne de nivellement
    pt
    linha de nivelamento
  • life sciences
    repère de nivellement / repère
    pt
    cota de referência
  • life sciences
    pilier de nivellement
    pt
    pilar de nivelamento
  • life sciences
    maille de nivellement
    pt
    malha de nivelamento
  • life sciences
    réseau du nivellement
    pt
    rede de nivelamento
  • coal industry / life sciences
    nivellement directeur
    pt
    nivelamento principal
  • economic analysis
    nivellement par le bas
    pt
    nivelamento por baixo
  • life sciences / technology and technical regulations
    nivellement géodésique / nivellement trigonométrique
    pt
    nivelamento trigonométrico
  • life sciences
    nivellement de surface / nivellement par rayonnement
    pt
    rede de nivelamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    nivellement de la voie / dressage en profil de la voie
    pt
    retificação do perfil das vias
  • coal industry / life sciences
    nivellement souterrain
    pt
    nivelamento da mina
  • communications / industrial structures
    lunette de nivellement
    pt
    mira para níveis
  • building and public works
    tolérance de nivellement / écart de niveau
    pt
    tolerância de regularização
  • TRANSPORT
    niveau longitudinal / nivellement longitudinal
    pt
    nível longitudinal
  • life sciences
    nivellement de stabilité
    pt
    contranivelamento
  • life sciences
    nivellement de précision
    pt
    nivelamento de precisão
  • life sciences
    nivellement astronomique
    pt
    nivelamento astronómico
  • life sciences
    réfraction en nivellement
    pt
    refração no nivelamento
  • life sciences
    nivellement hydrostatique
    pt
    nivelamento hidrostático
  • life sciences
    nivellement topographique
    pt
    nivelamento topográfico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nivellement des taupinière
    pt
    nivelamento de luras de toupeiras
  • life sciences
    contrôle des points nivelés
    pt
    controlo dos pontos nivelados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nivelle – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/nivelle [visualizado em 2026-06-27 19:33:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos