- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
noire
adjetivo feminino singular de noir
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Black Sea / Eastern Europe / international waters / maritime transportmer Noireptmar Negro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpie noireptraça holandesa de pelagem preta
- wood industryliqueur noire / lessive noire / boue noire / boue noirâtreptlixívia negra, licor negro
- INDUSTRY / chemistrypoix noire / poix de goudron végétal / brai de goudron végétalptpez negro, pez de alcatrão vegetal
- electronics and electrical engineering / earth sciencespile noire / photopile noireptcélula negra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfève noireptgrão preto
- communications / air transportboîte noire / enregistreur de vol / enregistreur de bordptregistador de voo, caixa preta, registador de parâmetros de voo
- air transport / transport policyboîte noire / enregistreur de paramètres de vol / enregistreur de données de vol / enregistreur de paramètresptcaixa negra, registador de parâmetros de voo
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESépine noire / prunellierptabrunheiro-bravo
- electronics and electrical engineering / communications systemsfibre noireptfibra escura
- communications / information technology and data processingliste noireptlista negra
- plant life / AGRI-FOODSTUFFSronce noire / mûrier sauvage / catimuron / roumi / ronce / mûre de ronce / mûrier des haies / meuronptsilva, amora
- earth sciences / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchernosol / sol C / sol isohumique / sol noir / terre noire / tchernozem / chernozem / tchernoziomptchernozeme, terra negra
- forestry / botanyprunier épineux / épine noire / prunellier sauvageptabrunheiro-bravo
- wildlifeorque noire / faux orqueptfalsa-orca
- beveragebière noire / spruceptcerveja preta, spruce
- fisheriescarpe noireptcarpa-negra
- information technology and data processingboîte noireptcaixa preta
- oil industry / administrative law / ENVIRONMENTmarée noireptmaré negra
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbande noireptbanda preta
- ENVIRONMENTliste noireptlista negra
- iron, steel and other metal industriestache noireptmancha negra
- plant productolive noireptazeitona preta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdinde noireptperua negra
- wildlifeveuve noireptviúva-de-colar-vermelho
- European Union law / competition law / trade policy / competitionclause noireptcláusula proibida
- AGRI-FOODSTUFFS / life sciencestruffe violette / truffe noire / truffe des gourmands / truffe de Périgordpttrufa-de-périgord, túbera-de-périgord
- cooperation policynotice noire / notice noire INTERPOLptnotícia preta da Interpol
- defence / chemical compoundpoudre noire / poudre de mineptpólvora ordinária, pólvora negra, pólvora
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespierre noire / grain noirptpedra negra, grão negro, ponto negro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperche noireptachigã-boca-pequena
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencestourbe noireptturfa negra
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperche noireptachigã-boca-pequena
- iron, steel and other metal industriescavité noireptcavidade para negro de moldagem
- building and public works / industrial structurespiqûre noireptpicadura negra
- criminal law / international law / justicepoudre noireptpólvora negra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugarmélasse noire / mélasse d'arrière-produit / mélasse verteptmelaço final
- AfricaAfrique subsaharienne / Afrique noireptÁfrica Subsariana
- wildlifemésange noireptchapim-carvoeiro, chapim-preto
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESairelle noire / aires bois / ambreselle / abrêtier / abrêt noir / ambroche / myrtille / myrtille noire / raisin des bois / reuton / teint-vin / vaciet / vigne des montagnes / bleuet / brambelle / brimbelle / gresala / grosala / gueule-noire / loutret / mauretptmirtilo, arando, uva-do-monte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanthracnose / charbon / rouille noireptdeformante, macumada, pontuada, antracnose, ferrugem negra
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnotothenia noir / bocasse noireptnototénia-negra
- chemical compound / industrial structurestrainée sombre / trainée noirepttraço negro, corda negra
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 04:27:18]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Black Sea / Eastern Europe / international waters / maritime transportmer Noireptmar Negro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpie noireptraça holandesa de pelagem preta
- wood industryliqueur noire / lessive noire / boue noire / boue noirâtreptlixívia negra, licor negro
- INDUSTRY / chemistrypoix noire / poix de goudron végétal / brai de goudron végétalptpez negro, pez de alcatrão vegetal
- electronics and electrical engineering / earth sciencespile noire / photopile noireptcélula negra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfève noireptgrão preto
- communications / air transportboîte noire / enregistreur de vol / enregistreur de bordptregistador de voo, caixa preta, registador de parâmetros de voo
- air transport / transport policyboîte noire / enregistreur de paramètres de vol / enregistreur de données de vol / enregistreur de paramètresptcaixa negra, registador de parâmetros de voo
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESépine noire / prunellierptabrunheiro-bravo
- electronics and electrical engineering / communications systemsfibre noireptfibra escura
- communications / information technology and data processingliste noireptlista negra
- plant life / AGRI-FOODSTUFFSronce noire / mûrier sauvage / catimuron / roumi / ronce / mûre de ronce / mûrier des haies / meuronptsilva, amora
- earth sciences / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchernosol / sol C / sol isohumique / sol noir / terre noire / tchernozem / chernozem / tchernoziomptchernozeme, terra negra
- forestry / botanyprunier épineux / épine noire / prunellier sauvageptabrunheiro-bravo
- wildlifeorque noire / faux orqueptfalsa-orca
- beveragebière noire / spruceptcerveja preta, spruce
- fisheriescarpe noireptcarpa-negra
- information technology and data processingboîte noireptcaixa preta
- oil industry / administrative law / ENVIRONMENTmarée noireptmaré negra
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbande noireptbanda preta
- ENVIRONMENTliste noireptlista negra
- iron, steel and other metal industriestache noireptmancha negra
- plant productolive noireptazeitona preta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdinde noireptperua negra
- wildlifeveuve noireptviúva-de-colar-vermelho
- European Union law / competition law / trade policy / competitionclause noireptcláusula proibida
- AGRI-FOODSTUFFS / life sciencestruffe violette / truffe noire / truffe des gourmands / truffe de Périgordpttrufa-de-périgord, túbera-de-périgord
- cooperation policynotice noire / notice noire INTERPOLptnotícia preta da Interpol
- defence / chemical compoundpoudre noire / poudre de mineptpólvora ordinária, pólvora negra, pólvora
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespierre noire / grain noirptpedra negra, grão negro, ponto negro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperche noireptachigã-boca-pequena
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencestourbe noireptturfa negra
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperche noireptachigã-boca-pequena
- iron, steel and other metal industriescavité noireptcavidade para negro de moldagem
- building and public works / industrial structurespiqûre noireptpicadura negra
- criminal law / international law / justicepoudre noireptpólvora negra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugarmélasse noire / mélasse d'arrière-produit / mélasse verteptmelaço final
- AfricaAfrique subsaharienne / Afrique noireptÁfrica Subsariana
- wildlifemésange noireptchapim-carvoeiro, chapim-preto
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESairelle noire / aires bois / ambreselle / abrêtier / abrêt noir / ambroche / myrtille / myrtille noire / raisin des bois / reuton / teint-vin / vaciet / vigne des montagnes / bleuet / brambelle / brimbelle / gresala / grosala / gueule-noire / loutret / mauretptmirtilo, arando, uva-do-monte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanthracnose / charbon / rouille noireptdeformante, macumada, pontuada, antracnose, ferrugem negra
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnotothenia noir / bocasse noireptnototénia-negra
- chemical compound / industrial structurestrainée sombre / trainée noirepttraço negro, corda negra
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 04:27:18]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: