- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
pèse
Présent do verbo peser
je
pèse
tu
pèses
il, elle
pèse
nous
pesions
vous
pesiez
ils, elles
pèsent
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / building and public worksinterrupteur de pèse chargeptinterruptor pesa-carga
- ENVIRONMENTfrais de chauffage à partir de déchets / charge en chaleur résiduelle (qui pèse sur l'environnementptcarga calorífera residual, custos associados ao calor perdido
- chemistrypesage / peséeptpesagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESépicéa / pesseptabeto
- sugar / chemistrymustimètre / glucomètre / saccharimètre / pèse-mout / sondeptsacarímetro, mostímetro, pesa-mosto, pesa-açúcar, glucómetro, mustímetro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpèse-moûtptglucómetro, pesa-mosto
- electronics and electrical engineeringpèse-acide / densimètreptdensímetro
- chemistry / technology and technical regulationspèse-filtreptpesa filtros
- mechanical engineering / building and public workspèse-chargeptpesa-cargas
- chemistryaréomètre / pèse-liquide / aéromètre / hydromètreptareómetro, densímetro, pesa-líquidos
- chemistrypèse-matière / pèse-substanceptpesa-substâncias
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchef de peséeptcontrolador de pesagem, chefe de pesagem
- EUROPEAN UNIONpèse-lessivesptpesa-lixívias
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstallation de pesage / local de peséeptinstalação de pesagem
- preparation for marketfiche de peséeptficha de pesagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcoomètre / alcoolomètre / pèse-eau-de-vieptalcoómetro, pesa-aguardente, pesa licor
- natural and applied sciences / chemistrychambre de peséeptcâmara de pesagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationspesée géométriqueptpesagem geométrica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrécipient de peséeptrecipiente de pesagem
- materials technology / land transport / TRANSPORTprotocole de peséeptprograma de pesagem
- building and public works / industrial structuresdispositif de peséeptunidade de pesagem, dispositivo de pesagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpèse-alcool de Tessaptareómetro pesa álcoois de Tessa
- chemistrypèse-substance,forme cochonnetptpesa-substâncias em forma de leitão
- mechanical engineering / building and public worksattache de câble type pèse-chargeptplaca para limitador de carga
- air transportplan détaillé de campagne de peséeptplano de supervisão de pesagem
- chemistry / chemical compoundconditionnement et pesée du filtreptcondicionamento e pesagem do filtro
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinstallation de remplissage et de pesée des bouteillesptbalança de enchimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pèse – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/pèse [visualizado em 2026-08-12 06:44:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / building and public worksinterrupteur de pèse chargeptinterruptor pesa-carga
- ENVIRONMENTfrais de chauffage à partir de déchets / charge en chaleur résiduelle (qui pèse sur l'environnementptcarga calorífera residual, custos associados ao calor perdido
- chemistrypesage / peséeptpesagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESépicéa / pesseptabeto
- sugar / chemistrymustimètre / glucomètre / saccharimètre / pèse-mout / sondeptsacarímetro, mostímetro, pesa-mosto, pesa-açúcar, glucómetro, mustímetro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpèse-moûtptglucómetro, pesa-mosto
- electronics and electrical engineeringpèse-acide / densimètreptdensímetro
- chemistry / technology and technical regulationspèse-filtreptpesa filtros
- mechanical engineering / building and public workspèse-chargeptpesa-cargas
- chemistryaréomètre / pèse-liquide / aéromètre / hydromètreptareómetro, densímetro, pesa-líquidos
- chemistrypèse-matière / pèse-substanceptpesa-substâncias
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchef de peséeptcontrolador de pesagem, chefe de pesagem
- EUROPEAN UNIONpèse-lessivesptpesa-lixívias
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstallation de pesage / local de peséeptinstalação de pesagem
- preparation for marketfiche de peséeptficha de pesagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcoomètre / alcoolomètre / pèse-eau-de-vieptalcoómetro, pesa-aguardente, pesa licor
- natural and applied sciences / chemistrychambre de peséeptcâmara de pesagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationspesée géométriqueptpesagem geométrica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrécipient de peséeptrecipiente de pesagem
- materials technology / land transport / TRANSPORTprotocole de peséeptprograma de pesagem
- building and public works / industrial structuresdispositif de peséeptunidade de pesagem, dispositivo de pesagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpèse-alcool de Tessaptareómetro pesa álcoois de Tessa
- chemistrypèse-substance,forme cochonnetptpesa-substâncias em forma de leitão
- mechanical engineering / building and public worksattache de câble type pèse-chargeptplaca para limitador de carga
- air transportplan détaillé de campagne de peséeptplano de supervisão de pesagem
- chemistry / chemical compoundconditionnement et pesée du filtreptcondicionamento e pesagem do filtro
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinstallation de remplissage et de pesée des bouteillesptbalança de enchimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pèse – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/pèse [visualizado em 2026-08-12 06:44:02].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: