hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
pɑ̃se
nome feminino
1.
pensamento masculino
deviner la pensée
adivinhar o pensamento
dans la pensée de
com a intenção de
2.
pensamento masculino; espírito masculino; memória; lembrança; mente
en pensée
em pensamento, em espírito
venir à la pensée
vir ao pensamento, ocorrer à ideia
se transporter quelque part par la pensée
deixar-se levar pela imaginação
3.
pensamento masculino; inteligência; razão; entendimento
4.
pensamento masculino; opinião; ponto de vista
la pensée de
o pensamento de
5.
pensamento masculino; ideia; imagem; sentimento masculino
perdre le fil de ses pensées
perder o fio à meada
être tout à ses pensées
estar absorvido pelos seus pensamentos, estar no mundo da lua
la pensée de
o pensamento de, a imagem de
la pensée que
a ideia que, o pensamento que
mauvaises pensées
maus pensamentos
6.
BOTÂNICA amor-perfeito masculino
pensée
Passé do verbo penser
expandir
pensé

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife
    pensée sauvage / viola tricolor / pensée
    pt
    amor perfeito
  • education / humanities
    pensée critique / esprit critique / réflexion critique
    pt
    pensamento crítico
  • medical science
    pensée créatrice
    pt
    pensamento criativo
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    liberté de pensée
    pt
    liberdade de pensamento
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    pensée systémique
    pt
    pensamento baseado em sistemas, pensamento sistémico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pensée des champs
    pt
    amor-perfeito-bravo
  • medical science
    cohérence de la pensée
    pt
    coerência do pensamento
  • information and information processing / humanities
    expérience de la chambre chinoise / expérience de pensée de la chambre chinoise / argument de la chambre chinoise
    pt
    experiência da sala chinesa, argumento da sala chinesa
  • arts
    Association pour le développement de la pensée française / ADPF
    pt
    ADPF
  • ECONOMICS
    principe "penser aux petits" / principe «penser en priorité aux PME» / principe "Penser aux PME d'abord"
    pt
    pensar primeiro em pequena escala, PPP, pensar pequeno primeiro
  • rights of the individual
    liberté de religion ou de conviction / liberté de pensée, de conscience et de religion
    pt
    liberdade de pensamento, de consciência e de religião, liberdade de religião ou de convicção
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pensée no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 03:12:13]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife
    pensée sauvage / viola tricolor / pensée
    pt
    amor perfeito
  • education / humanities
    pensée critique / esprit critique / réflexion critique
    pt
    pensamento crítico
  • medical science
    pensée créatrice
    pt
    pensamento criativo
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    liberté de pensée
    pt
    liberdade de pensamento
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    pensée systémique
    pt
    pensamento baseado em sistemas, pensamento sistémico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pensée des champs
    pt
    amor-perfeito-bravo
  • medical science
    cohérence de la pensée
    pt
    coerência do pensamento
  • information and information processing / humanities
    expérience de la chambre chinoise / expérience de pensée de la chambre chinoise / argument de la chambre chinoise
    pt
    experiência da sala chinesa, argumento da sala chinesa
  • arts
    Association pour le développement de la pensée française / ADPF
    pt
    ADPF
  • ECONOMICS
    principe "penser aux petits" / principe «penser en priorité aux PME» / principe "Penser aux PME d'abord"
    pt
    pensar primeiro em pequena escala, PPP, pensar pequeno primeiro
  • rights of the individual
    liberté de religion ou de conviction / liberté de pensée, de conscience et de religion
    pt
    liberdade de pensamento, de consciência e de religião, liberdade de religião ou de convicção
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pensée no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 03:12:13]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais