- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
pɛʀʃ
nome feminino
1.
vara, verga
2.
DESPORTO vara, percha
saut à la perche
salto à vara
3.
TELEVISÃO, CINEMA perche, girafa
4.
ZOOLOGIA perca
5.
(cabo) trólei masculino, catenária
6.
(veado) armação
7.
(medida) um quinto do arpente
8.
coloquial (pessoa) girafa, pau masculino
grande perche
pau de virar tripas
tendre la perche à
dar a mão a, ajudar
perche
Indicatif présent do verbo percher
je
perche
tu
perches
il, elle
perche
nous
perchons
vous
perchez
ils, elles
perchent
Présent do verbo percher
je
perche
tu
perches
il, elle
perche
nous
perchions
vous
perchiez
ils, elles
perchent
Présent do verbo percher
tu
perche
nous
perchons
vous
perchez
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / animal taxonomy / fishperche européenne / percheptperca-europeia
- fisheriespercheptvara
- statistics / FINANCE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpercheptvara
- land transport / TRANSPORTpercheptbaliza
- fisheriespercheptlucioperca
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperche noireptachigã-boca-pequena
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperche noireptachigã-boca-pequena
- fisheries / animal taxonomy / wildlifeperche du Nilptperca-do-nilo
- fisheriescrapet arlequin / perche soleilptperca-sol
- electronics and electrical engineeringperche à mainptpértiga de mão
- electronics and electrical engineering / earth sciencesperche mouléeptcanal de cabo moldado
- land transport / TRANSPORTperche de nezptsonda de reabastecimento em voo
- land transport / electrical engineeringtête de perche / tête de trolleyptcabeça de trólei, cabeça do trólei
- chemical compound / land transport / TRANSPORTbras de perchepttubo de sonda
- fisherieschalut à perche / chalut de fond à perche / boucotptrede de arrasto de vara
- life sciences / fisheriesperche argentéeptperca-prateada
- fisheriesbachelier noir / perche argentéeptperca-prateada
- electronics and electrical engineeringrepos de percheptgancho de pértiga em repouso
- life sciences / technology and technical regulationsperche de tarageptrégua de hidrometria
- chemical compound / land transport / TRANSPORTembout de percheptdifusor da sonda
- electronics and electrical engineeringbras télescopique / perche extensibleptbraço telescópico, braço extensível
- electronics and electrical engineering / land transportperche de contact / trolleypttrólei
- wildlifeperche barramundi / \\GIPptperca-gigante
- electronics and electrical engineering / chemical compoundallumoir à perche / perche d'allumageptvara de acendimento
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperche canadienneptperca-americana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperche des rochesptperca-da-rocha
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperche barramundiptperca-gigante
- land transport / electrical engineeringperche de trolleyptpértiga de trólei
- electronics and electrical engineeringperche de travailptpértiga de trabalho
- wildlifeperche barramundiptperca-gigante
- barramundi / perche barramundiptperca-gigante
- fishery resources / life sciencesgrémille commune / perche goujonnière / grémilleptperca-caboz
- fisherieschalutier à perches / chalutier à percheptarrastão de retranca, arrastão de varas, navio com rede de arrasto de vara
- electronics and electrical engineeringperche de maintienptpértiga de suporte
- fisheries / life sciencesperche de Macquarieptperca-australiana
- industrial structuresvisiter / visiter à la percheptrevistar o tecido
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTrattrapeur de percheptrecuperador da pértiga
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstube pitot à prise de pression statique / perche anémométriqueptponta Pitot-estático
- building and public worksperche porte-moulinetpthaste porta-molinete
- fisheriesblack bass à grande bouche / perche noire d'Amérique / achiganptachigã
- fisheriescotre chalutier à percheptcúter arrastão de retrancas
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTperche de mise à la terreptcabo de ligação à terra
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – perche no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 10:25:08]. Disponível em
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / animal taxonomy / fishperche européenne / percheptperca-europeia
- fisheriespercheptvara
- statistics / FINANCE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpercheptvara
- land transport / TRANSPORTpercheptbaliza
- fisheriespercheptlucioperca
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperche noireptachigã-boca-pequena
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperche noireptachigã-boca-pequena
- fisheries / animal taxonomy / wildlifeperche du Nilptperca-do-nilo
- fisheriescrapet arlequin / perche soleilptperca-sol
- electronics and electrical engineeringperche à mainptpértiga de mão
- electronics and electrical engineering / earth sciencesperche mouléeptcanal de cabo moldado
- land transport / TRANSPORTperche de nezptsonda de reabastecimento em voo
- land transport / electrical engineeringtête de perche / tête de trolleyptcabeça de trólei, cabeça do trólei
- chemical compound / land transport / TRANSPORTbras de perchepttubo de sonda
- fisherieschalut à perche / chalut de fond à perche / boucotptrede de arrasto de vara
- life sciences / fisheriesperche argentéeptperca-prateada
- fisheriesbachelier noir / perche argentéeptperca-prateada
- electronics and electrical engineeringrepos de percheptgancho de pértiga em repouso
- life sciences / technology and technical regulationsperche de tarageptrégua de hidrometria
- chemical compound / land transport / TRANSPORTembout de percheptdifusor da sonda
- electronics and electrical engineeringbras télescopique / perche extensibleptbraço telescópico, braço extensível
- electronics and electrical engineering / land transportperche de contact / trolleypttrólei
- wildlifeperche barramundi / \\GIPptperca-gigante
- electronics and electrical engineering / chemical compoundallumoir à perche / perche d'allumageptvara de acendimento
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperche canadienneptperca-americana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperche des rochesptperca-da-rocha
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperche barramundiptperca-gigante
- land transport / electrical engineeringperche de trolleyptpértiga de trólei
- electronics and electrical engineeringperche de travailptpértiga de trabalho
- wildlifeperche barramundiptperca-gigante
- barramundi / perche barramundiptperca-gigante
- fishery resources / life sciencesgrémille commune / perche goujonnière / grémilleptperca-caboz
- fisherieschalutier à perches / chalutier à percheptarrastão de retranca, arrastão de varas, navio com rede de arrasto de vara
- electronics and electrical engineeringperche de maintienptpértiga de suporte
- fisheries / life sciencesperche de Macquarieptperca-australiana
- industrial structuresvisiter / visiter à la percheptrevistar o tecido
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTrattrapeur de percheptrecuperador da pértiga
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstube pitot à prise de pression statique / perche anémométriqueptponta Pitot-estático
- building and public worksperche porte-moulinetpthaste porta-molinete
- fisheriesblack bass à grande bouche / perche noire d'Amérique / achiganptachigã
- fisheriescotre chalutier à percheptcúter arrastão de retrancas
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTperche de mise à la terreptcabo de ligação à terra
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – perche no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 10:25:08]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: