- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
pjɛʀ
favoritos
nome feminino
1.
pedra
à coup de pierres
à pedrada
la pierre
imobiliário
pierre à aiguiser
pedra de amolar
pierre à chaux
pedra de cal
pierre à fusil
pederneira, pedra de fogo
pierre angulaire
pedra angular
pierre d'autel
pedra de ara
pierre de refend
pedra angular
pierre de taille
pedra de cantaria
pierre de touche
pedra de toque
pierre philosophale
pedra filosofal
pierre ponce
pedra-pomes
pierre précieuse
pedra preciosa
pierres sèches
pedras soltas
2.
MEDICINA pedra; cálculo masculino
3.
granulação; (fruta) grânulo masculino
apporter sa pierre à l'édifice
contribuir para uma obra conjunta
c'est un jour à marquer d'une pierre blanche
marcar um dia com uma pedra branca
être malheureux comme les pierres du chemin
ser de fazer chorar as pedras da calçada
faire d'une pierre deux coups
matar dois coelhos de uma cajadada
geler à pierre fendre
fazer um frio de rachar
jeter des pierres dans le jardin de
dizer mal de, criticar
pierre angulaire
pedra angular, fundamental
pierre à pierre
pedra por pedra
pierre d'achoppement
obstáculo, estorvo, embaraço
un cœur de pierre
um coração de pedra
(provérbio) pierre qui roule n'amasse pas mousse
pedra que rola não cria musgo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencespierre / rocheptpedra
- ENVIRONMENTpierreptpedras, pedra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
pierre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/pierre [visualizado em 2026-07-14 11:38:01].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencespierre / rocheptpedra
- ENVIRONMENTpierreptpedras, pedra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
pierre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/pierre [visualizado em 2026-07-14 11:38:01].
