hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pubɛl
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
caixote masculino do lixo
faire les poubelles
coloquial vasculhar os caixotes do lixo
jeter à la poubelle
deitar ao caixote do lixo
sac poubelle
saco do lixo
voiture poubelle
coloquial camião do lixo
2.
figurado lixeira, lixo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    poubelle
    pt
    baldes do lixo, balde do lixo
  • financial institutions and credit
    structure de gestion des actifs / structure de défaisance / banque poubelle / structure de cantonnement
    pt
    veículo de gestão de ativos, banco mau
  • waste management
    poubelle sur roues barrée d'une croix / poubelle barrée
    pt
    contentor de lixo barrado com uma cruz
  • housekeeping economy / town planning / domestic waste / waste recycling
    poubelle collective
    pt
    contentor de lixo coletivo
  • information technology and data processing
    dumpster diving / fouille de poubelles
    pt
    procurar no lixo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
poubelle – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/poubelle [visualizado em 2026-07-11 16:07:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    poubelle
    pt
    baldes do lixo, balde do lixo
  • financial institutions and credit
    structure de gestion des actifs / structure de défaisance / banque poubelle / structure de cantonnement
    pt
    veículo de gestão de ativos, banco mau
  • waste management
    poubelle sur roues barrée d'une croix / poubelle barrée
    pt
    contentor de lixo barrado com uma cruz
  • housekeeping economy / town planning / domestic waste / waste recycling
    poubelle collective
    pt
    contentor de lixo coletivo
  • information technology and data processing
    dumpster diving / fouille de poubelles
    pt
    procurar no lixo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
poubelle – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/poubelle [visualizado em 2026-07-11 16:07:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro