hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pʀeʃofaʒ
favoritosfavoritos
nome masculino
pré-aquecimento, aquecimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    chauffage préliminaire / préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • industrial structures
    préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • earth sciences
    préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • earth sciences / construction and town planning
    préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • mechanical engineering
    préchauffage diesel
    pt
    pré-aquecimento Diesel
  • INDUSTRY
    préchauffage diésel
    pt
    dispositivo de pré-aquecimento (motor Diesel)
  • land transport
    préchauffage diesel
    pt
    pré-aquecimento diesel
  • iron, steel and other metal industries
    four de préchauffage
    pt
    forno de pré-aquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    poste a préchauffer le panier de coulée / stand de chauffe / poste de préchauffage / poste de préchauffage et de chauffage
    pt
    zona de pré-aquecimento da panela intermediária
  • iron, steel and other metal industries
    temps de préchauffage / durée de préchauffage
    pt
    tempo de pré-aquecimento
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    durée de préchauffage
    pt
    tempo de pré-aquecimento
  • building and public works / industrial structures
    bande de préchauffage
    pt
    correia de pré-aquecimento
  • electronics and electrical engineering / machinery / land transport
    bougie de préchauffage / bougie de réchauffement / bougie à incandescence / bougie d'incandescence / bougie de chauffage / bougie à résistance électrique / bougie de réchauffage
    pt
    vela de incandescência, vela de aquecimento, vela de resistência elétrica
  • chemical compound
    trémie de préchauffage / trémie chauffante
    pt
    secador com tremonha
  • iron, steel and other metal industries
    course de préchauffage
    pt
    curso de pré-aquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    flamme de préchauffage
    pt
    chama do pré-aquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    effort de préchauffage
    pt
    força de pré-aquecimento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    courant de préchauffage
    pt
    corrente de pré-aquecimento
  • industrial structures / chemical compound
    brûleur de préchauffage
    pt
    queimador de pré-aquecimento
  • chemical compound / industrial structures
    préchauffage par vapeur
    pt
    pré-aquecimento a vapor
  • iron, steel and other metal industries
    coupage à chaud / coupage avec préchauffage
    pt
    corte com pré-aquecimento, corte a quente
  • iron, steel and other metal industries
    préchauffage des ferrailles / préchauffage des mitrailles
    pt
    pré-aquecimento da sucata
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    température de préchauffage
    pt
    temperatura de pré-aquecimento
  • coal industry
    préchauffage de la pâte à coke
    pt
    pré-aquecimento do carvão
  • chemical compound / industrial structures
    préchauffage de la composition
    pt
    pré-aquecimento da composição
  • INDUSTRY
    zone des brûleurs de préchauffage
    pt
    zona de pré-aquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    soudure réalisée sans préchauffage
    pt
    soldadura sem pré-aquecimento
  • electronics and electrical engineering
    préchauffage en série d'une cathode
    pt
    pré-aquecimento em série de um cátodo
  • electronics and electrical engineering
    durée de préchauffage de la cathode
    pt
    tempo de pré-aquecimento do cátodo
  • chemical compound / industrial structures
    préchauffage de l'amorce de perçage
    pt
    queimo dos bordos
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    installation de chauffage préalable des trains / installation de préchauffage des rames
    pt
    instalação de pré-aquecimento de composições, instalação de pré-aquecimento de comboios
  • iron, steel and other metal industries
    surlongueur prévue pour le préchauffage
    pt
    folga prevista para o aquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    surlongueur prévue pour le préchauffage
    pt
    comprimento previsto para o aquecimento
  • electronics and electrical engineering
    préchauffage en parallèle d'une cathode
    pt
    pré-aquecimento em paralelo de um cátodo
  • chemical compound / industrial structures
    préchauffage par rayonnement infra-rouge
    pt
    aquecimento por radiação infravermelha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
préchauffage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/préchauffage [visualizado em 2026-07-10 13:06:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    chauffage préliminaire / préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • industrial structures
    préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • earth sciences
    préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • earth sciences / construction and town planning
    préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • mechanical engineering
    préchauffage diesel
    pt
    pré-aquecimento Diesel
  • INDUSTRY
    préchauffage diésel
    pt
    dispositivo de pré-aquecimento (motor Diesel)
  • land transport
    préchauffage diesel
    pt
    pré-aquecimento diesel
  • iron, steel and other metal industries
    four de préchauffage
    pt
    forno de pré-aquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    poste a préchauffer le panier de coulée / stand de chauffe / poste de préchauffage / poste de préchauffage et de chauffage
    pt
    zona de pré-aquecimento da panela intermediária
  • iron, steel and other metal industries
    temps de préchauffage / durée de préchauffage
    pt
    tempo de pré-aquecimento
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    durée de préchauffage
    pt
    tempo de pré-aquecimento
  • building and public works / industrial structures
    bande de préchauffage
    pt
    correia de pré-aquecimento
  • electronics and electrical engineering / machinery / land transport
    bougie de préchauffage / bougie de réchauffement / bougie à incandescence / bougie d'incandescence / bougie de chauffage / bougie à résistance électrique / bougie de réchauffage
    pt
    vela de incandescência, vela de aquecimento, vela de resistência elétrica
  • chemical compound
    trémie de préchauffage / trémie chauffante
    pt
    secador com tremonha
  • iron, steel and other metal industries
    course de préchauffage
    pt
    curso de pré-aquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    flamme de préchauffage
    pt
    chama do pré-aquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    effort de préchauffage
    pt
    força de pré-aquecimento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    courant de préchauffage
    pt
    corrente de pré-aquecimento
  • industrial structures / chemical compound
    brûleur de préchauffage
    pt
    queimador de pré-aquecimento
  • chemical compound / industrial structures
    préchauffage par vapeur
    pt
    pré-aquecimento a vapor
  • iron, steel and other metal industries
    coupage à chaud / coupage avec préchauffage
    pt
    corte com pré-aquecimento, corte a quente
  • iron, steel and other metal industries
    préchauffage des ferrailles / préchauffage des mitrailles
    pt
    pré-aquecimento da sucata
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    température de préchauffage
    pt
    temperatura de pré-aquecimento
  • coal industry
    préchauffage de la pâte à coke
    pt
    pré-aquecimento do carvão
  • chemical compound / industrial structures
    préchauffage de la composition
    pt
    pré-aquecimento da composição
  • INDUSTRY
    zone des brûleurs de préchauffage
    pt
    zona de pré-aquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    soudure réalisée sans préchauffage
    pt
    soldadura sem pré-aquecimento
  • electronics and electrical engineering
    préchauffage en série d'une cathode
    pt
    pré-aquecimento em série de um cátodo
  • electronics and electrical engineering
    durée de préchauffage de la cathode
    pt
    tempo de pré-aquecimento do cátodo
  • chemical compound / industrial structures
    préchauffage de l'amorce de perçage
    pt
    queimo dos bordos
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    installation de chauffage préalable des trains / installation de préchauffage des rames
    pt
    instalação de pré-aquecimento de composições, instalação de pré-aquecimento de comboios
  • iron, steel and other metal industries
    surlongueur prévue pour le préchauffage
    pt
    folga prevista para o aquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    surlongueur prévue pour le préchauffage
    pt
    comprimento previsto para o aquecimento
  • electronics and electrical engineering
    préchauffage en parallèle d'une cathode
    pt
    pré-aquecimento em paralelo de um cátodo
  • chemical compound / industrial structures
    préchauffage par rayonnement infra-rouge
    pt
    aquecimento por radiação infravermelha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
préchauffage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/préchauffage [visualizado em 2026-07-10 13:06:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro