hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pʀefikse
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
GRAMÁTICA prefixar
2.
prefixar, fixar com antecedência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    élément de signal préparatoire / préfixe
    pt
    prefixo
  • information technology and data processing
    préfixe
    pt
    prefixo
  • communications policy
    préfixe 00
    pt
    indicativo 00
  • communications
    préfixe NXX
    pt
    NXX
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    préfixation
    pt
    prefixação
  • communications
    préfixe 10 xxx
    pt
    10 XXX
  • communications policy / information technology and data processing
    acheminement préfixé / routage préfixé
    pt
    encaminhamento predefinido
  • communications policy / information technology and data processing
    préfixe d'accès / chiffre d'accès / indicatif d'accès
    pt
    dígito de acesso
  • information technology and data processing
    préfixe condensé
    pt
    prefixo condensado
  • data processing / information technology and data processing
    notation préfixée / notation polonaise
    pt
    notação polaca, notação prefixada
  • earth sciences / information technology and data processing
    processeur préfixe
    pt
    processador préfixo
  • information technology and data processing
    processeur préfixe
    pt
    processador préfixo
  • communications
    préfixe interurbain
    pt
    prefixo interurbano
  • FINANCE
    taux d'aide préfixé
    pt
    montante da ajuda fixado antecipadamente
  • communications
    préfixe international
    pt
    indicativo internacional, prefixo internacional
  • communications
    préfixe d'acheminement
    pt
    prefixo de encaminhamento
  • electronics and electrical engineering
    instruction de préfixe
    pt
    instrução de prefixo
  • tariff policy / agricultural policy / FINANCE
    certificat de préfixation
    pt
    certificado de fixação antecipada, certificado de pré-fixação
  • communications
    préfixe de code de service
    pt
    prefixo de código de serviço
  • ECONOMICS / monetary relations / monetary economics
    appel d'offres à taux fixe / adjudication de volume / adjudication à taux préfixé / appel d'offres à taux fixe
    pt
    leilão de volume, leilão de montante, leilão de taxa fixa
  • electronics and electrical engineering
    préfixe de numérotation abrégée
    pt
    prefixo de número abreviado
  • communications
    préfixe d'accès à l'international
    pt
    prefixo de acesso à rede internacional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    taux de conversion agricole préfixé
    pt
    taxa de conversão agrícola fixada antecipadamente
  • electronics and electrical engineering
    signal à impulsions avec préfixe TASI
    pt
    sinal de impulsos com prefixo TASI
  • FINANCE
    certificat de préfixation de la restitution à l'exportation
    pt
    certificado de prefixação da restituição à exportação
  • communications policy
    préfixe commun pour l'accès au réseau téléphonique international
    pt
    indicativo telefónico de acesso internacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
préfixer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/préfixer [visualizado em 2026-06-29 01:38:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    élément de signal préparatoire / préfixe
    pt
    prefixo
  • information technology and data processing
    préfixe
    pt
    prefixo
  • communications policy
    préfixe 00
    pt
    indicativo 00
  • communications
    préfixe NXX
    pt
    NXX
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    préfixation
    pt
    prefixação
  • communications
    préfixe 10 xxx
    pt
    10 XXX
  • communications policy / information technology and data processing
    acheminement préfixé / routage préfixé
    pt
    encaminhamento predefinido
  • communications policy / information technology and data processing
    préfixe d'accès / chiffre d'accès / indicatif d'accès
    pt
    dígito de acesso
  • information technology and data processing
    préfixe condensé
    pt
    prefixo condensado
  • data processing / information technology and data processing
    notation préfixée / notation polonaise
    pt
    notação polaca, notação prefixada
  • earth sciences / information technology and data processing
    processeur préfixe
    pt
    processador préfixo
  • information technology and data processing
    processeur préfixe
    pt
    processador préfixo
  • communications
    préfixe interurbain
    pt
    prefixo interurbano
  • FINANCE
    taux d'aide préfixé
    pt
    montante da ajuda fixado antecipadamente
  • communications
    préfixe international
    pt
    indicativo internacional, prefixo internacional
  • communications
    préfixe d'acheminement
    pt
    prefixo de encaminhamento
  • electronics and electrical engineering
    instruction de préfixe
    pt
    instrução de prefixo
  • tariff policy / agricultural policy / FINANCE
    certificat de préfixation
    pt
    certificado de fixação antecipada, certificado de pré-fixação
  • communications
    préfixe de code de service
    pt
    prefixo de código de serviço
  • ECONOMICS / monetary relations / monetary economics
    appel d'offres à taux fixe / adjudication de volume / adjudication à taux préfixé / appel d'offres à taux fixe
    pt
    leilão de volume, leilão de montante, leilão de taxa fixa
  • electronics and electrical engineering
    préfixe de numérotation abrégée
    pt
    prefixo de número abreviado
  • communications
    préfixe d'accès à l'international
    pt
    prefixo de acesso à rede internacional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    taux de conversion agricole préfixé
    pt
    taxa de conversão agrícola fixada antecipadamente
  • electronics and electrical engineering
    signal à impulsions avec préfixe TASI
    pt
    sinal de impulsos com prefixo TASI
  • FINANCE
    certificat de préfixation de la restitution à l'exportation
    pt
    certificado de prefixação da restituição à exportação
  • communications policy
    préfixe commun pour l'accès au réseau téléphonique international
    pt
    indicativo telefónico de acesso internacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
préfixer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/préfixer [visualizado em 2026-06-29 01:38:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos