proportion

Outros exemplos de uso

• pharmaceutical industry
  Proportion

  pt

  Proporção
• insurance
  sans proportion

  pt

  sem proporção
• chemical compound / industrial structures
  proportion de groisil / proportion de calcin

  pt

  percentagem de casco de vidro, proporção de casco de vidro
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  proportion viande-os

  pt

  proporção carne-ossos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  proportion viande-graisse

  pt

  proporção carne-gordura
• communications / communications policy
  proportion d'appels perdus

  pt

  proporção de chamadas perdidas
• FINANCE / ECONOMICS
  à forte proportion de capital / à haute intensité de capital / à forte intensité de capital

  pt

  de capital intensivo, de alto coeficiente de capital
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  proportion de surface occupée

  pt

  proporção da superfície ocupada
• statistics
  proportion des sexes à la naissance

  pt

  relação de masculinidade à nascença
• statistics
  proportion moyenne de déchets du procédé

  pt

  fração defeituosa média associada ao processo, fração defeituosa média do processo
• statistics
  intervalle de confiance pour la proportion

  pt

  intervalo de confiança para a proporção
• social affairs
  rapport de dépendance / rapport de dépendance démographique / rapport de dépendance économique total / proportion de dépendants dans la population

  pt

  índice de dependência total
• statistics / technology and technical regulations
  proportion de défectueux dans l'échantillon

  pt

  fração defeituosa na amostra
• statistics
  proportion des naissances vivantes hors mariage

  pt

  nados-vivos fora do casamento
• statistics / SCIENCE
  proportion de produits défectueux tolérés dans un lot / pourcentage toléré de pieces défectueuses dans le lot

  pt

  proporção tolerada de unidades defeituosas num lote, tolerância percentual de defeituosos no lote
• statistics
  proportion des enfants de 10 à 14 ans dans la population active

  pt

  mão de obra de crianças entre 10 e 14 anos de idade
• chemical compound / ENVIRONMENT
  si la proportion air-essence est exacte,on parle de mélange stoechiométrique

  pt

  se a proporção ar-gasolina é exata, fala-se de mistura estequiométrica
• electoral procedure and voting
  proportionnelle / RP / représentation proportionnelle / scrutin proportionnel

  pt

  sistema de representação proporcional
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  proportionnement

  pt

  doseamento
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  mal proportionné

  pt

  malproporcionado
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bien proportionné

  pt

  bem-proporcionado
• electronics and electrical engineering
  prix de l'énergie / prix proportionnel / prix du kilowattheure

  pt

  preço do quilowatt-hora
• EUROPEAN UNION / LAW
  droit proportionnel

  pt

  direito proporcional
• insurance / FINANCE
  part proportionnelle

  pt

  parte proporcional
• building and public works
  module proportionnel

  pt

  módulo proporcional
• communications / TRANSPORT
  contrôle proportionnel / commande proportionnelle

  pt

  comando proporcional
• earth sciences / technology and technical regulations
  région de proportionnalité / région proportionnelle

  pt

  região de proporcionalidade
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  action proportionnelle / action P

  pt

  ação proporcional, ação P
• electronics and electrical engineering
  contrôle proportionnel

  pt

  controlo proporcional
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  étendue proportionnelle

  pt

  margem proporcional
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  partiteur proportionnel

  pt

  repartidor proporcional
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  gyromètre proportionnel

  pt

  girómetro proporcional
• pharmaceutical industry
  Echelle proportionnelle

  pt

  Escala de razão
• electronics and electrical engineering
  régulateur proportionnel

  pt

  regulador proporcional
• ECONOMICS
  charges proportionnelles

  pt

  encargos proporcionais
• data processing / information technology and data processing
  espacement proportionnel

  pt

  espaçamento proporcional
• migration / European Union / technology and technical regulations
  guillochis proportionnés

  pt

  guilochés proporcionados
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  honoraires proportionnels / honoraires conditionnels

  pt

  honorários contingentes
• missile
  navigation proportionnelle

  pt

  navegação proporcional
• iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
  éprouvette proportionnelle

  pt

  provete proporcional
• industrial structures
  proportionnement des pâtes

  pt

  mistura de pastas
• insurance
  réassurance proportionnelle / réassurance au prorata

  pt

  resseguro proporcional
• earth sciences
  amplificateur linéaire d'impulsions / amplificateur proportionnel

  pt

  amplificador linear de impulsos, amplificador proporcional
• electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
  tube compteur proportionnel

  pt

  tubo contador proporcional
• preparation for market
  intégration proportionnelle

  pt

  integração proporcional