hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kɑ̃tite
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
quantidade
2.
grande número, multidão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / FINANCE / information technology and data processing
    quantité
    pt
    quantidade
  • communications policy
    grande quantité
    pt
    oferta de grande volume
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quantité enlevée
    pt
    quantidade removida
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quantité de bois
    pt
    quantidade de madeira
  • ENVIRONMENT
    dose critique / quantité critique
    pt
    dose crítica, quantidade crítica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quantité de blanc
    pt
    dosagem de micélio
  • FINANCE
    remise de quantité / remise de volume / rabais de quantité
    pt
    desconto de quantidade
  • statistics
    quantité contrôlée / quantité inspectée
    pt
    taxa de amostragem, intensidade de inspeção, intensidade de amostragem, quantidade de inspeção, intensidade amostral
  • medical science
    quantité de salive
    pt
    quantidade de saliva
  • FINANCE
    rabais de quantité
    pt
    desconto por quantidade
  • ENVIRONMENT
    quantité attribuée
    pt
    quantidade atribuída
  • environmental policy
    quantité de transit
    pt
    quantidade de passagem
  • earth sciences
    quantité de lumière
    pt
    quantidade de luz
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    quantité de chaleur
    pt
    quantidade de calor
  • electronics and electrical engineering / chemistry / information technology and data processing / ENVIRONMENT
    quantité de matière
    pt
    quantidade de material
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    quantité non livrée
    pt
    quantidade não fornecida
  • ENVIRONMENT
    niveau d'émission / quantité d'émissions
    pt
    nível de emissão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quantité de fourrage
    pt
    quantidade de forragem
  • materials technology
    quantité fractionnée
    pt
    quantidade fracionada
  • chemistry / physical sciences
    quantité de mouvement
    pt
    quantidade de movimento
  • electronics and electrical engineering
    rendement en quantité
    pt
    rendimento em quantidade, eficiência
  • mechanical engineering / physical sciences
    quantité de mouvement
    pt
    quantidade de movimento
  • electronics and electrical engineering
    rendement en quantité
    pt
    rendimento em amperes-hora
  • physical sciences
    quantité de mouvement
    pt
    quantidade de movimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quantité de référence
    pt
    quantidade de referência
  • earth sciences
    charge électrique / quantité d'électricité
    pt
    carga elétrica
  • earth sciences / life sciences
    quantité d'éclairement
    pt
    quantidade de iluminação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    quantité d'air absorbé
    pt
    quantidade de ar exigido
  • chemistry
    fourchette de quantité
    pt
    gama de tonelagem
  • financial market / trading operation
    ordre iceberg / ordre à quantité cachée
    pt
    icebergue/reserva
  • FINANCE
    quantité déstabilisante
    pt
    quantidade desestabilizadora
  • building and public works / life sciences
    quantité d'eau utilisée
    pt
    quantidade de água utilizada
  • climate change policy
    quantité à comptabiliser
    pt
    quantidade contabilizável
  • natural environment
    présence de glace à la surface des mers / quantité de glace de mer / glace de mer / formation de glace maritime
    pt
    gelo marítimo
  • ENVIRONMENT
    quantité résiduelle d'eau
    pt
    quantidade de água residual, nível mínimo de água
  • building and public works / life sciences
    quantité d'eau disponible
    pt
    quantidade de água disponível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quantité globale garantie
    pt
    quantidade global garantida
  • regulation of agricultural production
    quantité globale garantie
    pt
    quantidade global garantida
  • trade policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    quantité maximale garantie / QMG
    pt
    quantidade máxima garantida, QMG
  • statistics
    effectif moyen de l'échantillon / quantité moyenne inspectée
    pt
    taxa média de amostragem, taxa média de inspeção
  • construction and town planning
    chaleur livrée / quantité de chaleur livrée
    pt
    energia calorífica fornecida, quantidade de calor fornecido
  • electronics and electrical engineering
    quantité d'énergie par bit
    pt
    valor de energia por bit
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics industry / information technology and data processing
    quantité maximale garantie
    pt
    QMG, quantidade máxima garantida
  • climate change policy / international instrument / Kyoto Protocol / emission trading
    UQA / unité de quantité attribuée
    pt
    UQA, unidade de quantidade atribuída
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    QNG / quantité nationale garantie
    pt
    quantidade nacional garantida, QNG
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    QNG / quantité nationale garantie
    pt
    QNG, quantidade nacional garantida
  • medical science
    quantité de glucose tolérée
    pt
    tolerância à glicose
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quantité – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/quantité [visualizado em 2026-06-28 21:56:45].
palavras parecidas com quantité

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / FINANCE / information technology and data processing
    quantité
    pt
    quantidade
  • communications policy
    grande quantité
    pt
    oferta de grande volume
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quantité enlevée
    pt
    quantidade removida
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quantité de bois
    pt
    quantidade de madeira
  • ENVIRONMENT
    dose critique / quantité critique
    pt
    dose crítica, quantidade crítica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quantité de blanc
    pt
    dosagem de micélio
  • FINANCE
    remise de quantité / remise de volume / rabais de quantité
    pt
    desconto de quantidade
  • statistics
    quantité contrôlée / quantité inspectée
    pt
    taxa de amostragem, intensidade de inspeção, intensidade de amostragem, quantidade de inspeção, intensidade amostral
  • medical science
    quantité de salive
    pt
    quantidade de saliva
  • FINANCE
    rabais de quantité
    pt
    desconto por quantidade
  • ENVIRONMENT
    quantité attribuée
    pt
    quantidade atribuída
  • environmental policy
    quantité de transit
    pt
    quantidade de passagem
  • earth sciences
    quantité de lumière
    pt
    quantidade de luz
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    quantité de chaleur
    pt
    quantidade de calor
  • electronics and electrical engineering / chemistry / information technology and data processing / ENVIRONMENT
    quantité de matière
    pt
    quantidade de material
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    quantité non livrée
    pt
    quantidade não fornecida
  • ENVIRONMENT
    niveau d'émission / quantité d'émissions
    pt
    nível de emissão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quantité de fourrage
    pt
    quantidade de forragem
  • materials technology
    quantité fractionnée
    pt
    quantidade fracionada
  • chemistry / physical sciences
    quantité de mouvement
    pt
    quantidade de movimento
  • electronics and electrical engineering
    rendement en quantité
    pt
    rendimento em quantidade, eficiência
  • mechanical engineering / physical sciences
    quantité de mouvement
    pt
    quantidade de movimento
  • electronics and electrical engineering
    rendement en quantité
    pt
    rendimento em amperes-hora
  • physical sciences
    quantité de mouvement
    pt
    quantidade de movimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quantité de référence
    pt
    quantidade de referência
  • earth sciences
    charge électrique / quantité d'électricité
    pt
    carga elétrica
  • earth sciences / life sciences
    quantité d'éclairement
    pt
    quantidade de iluminação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    quantité d'air absorbé
    pt
    quantidade de ar exigido
  • chemistry
    fourchette de quantité
    pt
    gama de tonelagem
  • financial market / trading operation
    ordre iceberg / ordre à quantité cachée
    pt
    icebergue/reserva
  • FINANCE
    quantité déstabilisante
    pt
    quantidade desestabilizadora
  • building and public works / life sciences
    quantité d'eau utilisée
    pt
    quantidade de água utilizada
  • climate change policy
    quantité à comptabiliser
    pt
    quantidade contabilizável
  • natural environment
    présence de glace à la surface des mers / quantité de glace de mer / glace de mer / formation de glace maritime
    pt
    gelo marítimo
  • ENVIRONMENT
    quantité résiduelle d'eau
    pt
    quantidade de água residual, nível mínimo de água
  • building and public works / life sciences
    quantité d'eau disponible
    pt
    quantidade de água disponível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quantité globale garantie
    pt
    quantidade global garantida
  • regulation of agricultural production
    quantité globale garantie
    pt
    quantidade global garantida
  • trade policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    quantité maximale garantie / QMG
    pt
    quantidade máxima garantida, QMG
  • statistics
    effectif moyen de l'échantillon / quantité moyenne inspectée
    pt
    taxa média de amostragem, taxa média de inspeção
  • construction and town planning
    chaleur livrée / quantité de chaleur livrée
    pt
    energia calorífica fornecida, quantidade de calor fornecido
  • electronics and electrical engineering
    quantité d'énergie par bit
    pt
    valor de energia por bit
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics industry / information technology and data processing
    quantité maximale garantie
    pt
    QMG, quantidade máxima garantida
  • climate change policy / international instrument / Kyoto Protocol / emission trading
    UQA / unité de quantité attribuée
    pt
    UQA, unidade de quantidade atribuída
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    QNG / quantité nationale garantie
    pt
    quantidade nacional garantida, QNG
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    QNG / quantité nationale garantie
    pt
    QNG, quantidade nacional garantida
  • medical science
    quantité de glucose tolérée
    pt
    tolerância à glicose
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quantité – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/quantité [visualizado em 2026-06-28 21:56:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos