rétention

Outros exemplos de uso

• Law on aliens
  maintien en vue de l’éloignement / rétention / rétention à des fins d’éloignement / détention en vue de l’éloignement / rétention administrative

  pt

  detenção para efeitos de afastamento, detenção administrativa, detenção
• European Union / LAW / migration
  rétention / rétention administrative

  pt

  retenção, detenção administrativa, detenção
• wood industry
  rétention nette / absorption finale / sorption finale / rétention

  pt

  absorção final, retenção
• wood industry
  absorption / rétention

  pt

  absorção, retenção
• life sciences
  rétention

  pt

  retenção
• medical science / nuclear energy / pharmaceutical industry
  rétention

  pt

  retenção
• medical science
  rétention

  pt

  retenção
• industrial structures
  rétention

  pt

  grau de retenção, retenção
• medical science / animal health
  rétention de liquide / rétention d'eau

  pt

  retenção hídrica, retenção de água, retenção de líquidos, retenção de fluidos
• means of agricultural production
  rétention d'huile

  pt

  retenção de óleo
• medical science
  dent en rétention

  pt

  dente impactado
• life sciences
  zone de rétention

  pt

  zona de retenção
• cultivation techniques / soil science / soil resources
  absorption par le sol / succion / énergie de rétention / force de succion du sol / tension de l'eau du sol / force de rétention / potentiel capillaire

  pt

  tensão de água no solo, tensão de humidade do solo, sucção do solo, potencial matricial
• civil law / financial institution
  droit de rétention / mise en gage / privilège

  pt

  direito de retenção, ónus
• analytical chemistry
  temps de rétention

  pt

  tempo de retenção
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
  temps de résidence / temps de séjour / temps de rétention

  pt

  tempo de retenção
• civil law / taxation
  droit de rétention

  pt

  penhora fiscal, execução fiscal
• ENVIRONMENT
  durée de rétention

  pt

  tempo de retenção
• life sciences
  rétention initiale

  pt

  retenção inicial
• industrial structures
  agent de rétention

  pt

  agente de retenção
• earth sciences
  rétention centrale

  pt

  retenção no centro
• Law on aliens
  centre de rétention administrative / centre de rétention

  pt

  centro de instalação temporária, centro de detenção, centro de detenção especializado
• European Union / LAW / migration
  centre de rétention / centre de rétention administrative

  pt

  centro de detenção
• free movement of capital
  conservation du risque / rétention des risques / rétention du risque

  pt

  conservação do risco, absorção de riscos
• chemistry
  volume de rétention

  pt

  volume de retenção
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  taille de rétention

  pt

  tamanho de retenção
• rights and freedoms
  centre de rétention

  pt

  centro de asilo
• industrial manufacturing
  facteur de rétention

  pt

  fator de retenção
• natural environment
  cuvette de rétention

  pt

  bacia de retenção
• oil industry / hydrocarbon
  cuvette de rétention

  pt

  sistema de confinamento, bacia de retenção
• financial institutions and credit
  période de rétention

  pt

  período de retenção
• information technology and data processing
  rétention en mémoire

  pt

  retenção em memória
• industrial structures
  rétention de système

  pt

  retenção do sistema, grau de retenção do sistema
• earth sciences / chemical compound
  rétention de solvant

  pt

  retenção de solvente
• administrative law / POLITICS
  période de rétention

  pt

  período de detenção
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  rétention capillaire

  pt

  retenção capilar
• insurance
  caution de rétention

  pt

  caução de retenção da garantia
• insurance
  système de rétention

  pt

  método de retenções escalonadas
• land transport / TRANSPORT
  système de rétention

  pt

  sistema de retenção
• earth sciences / chemical compound
  pouvoir de rétention

  pt

  poder de retenção
• financial institutions and credit / FINANCE
  exigence de rétention

  pt

  requisito de retenção
• mechanical engineering / earth sciences
  capacité de colmatage / capacité de rétention

  pt

  capacidade de retenção
• LAW / fisheries
  rétention des navires / saisie des navires

  pt

  retenção de navio, apresamento de navio
• chemical compound
  rétention du brillant

  pt

  retenção de brilho
• industrial structures
  rétention sur la toile

  pt

  retenção na teia, retenção de tela
• insurance
  rétention individuelle

  pt

  retenção individual