- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ʀabatʀ
verbo transitivo
1.
baixar, abater, fazer descer
2.
(costura) assentar
3.
(malhas) matar
4.
diminuir, abater, descontar
5.
(cabeças de pregos) achatar, bater
6.
(caça) bater o mato
7.
reprimir, refrear
8.
suprimir, tirar
9.
(terra) pisar, bater, alisar
10.
(árvores) decorar, podar
11.
(colarinho) voltar
verbo intransitivo
voltar por outro caminho, desviar-se
verbo pronominal
1.
mudar de direção, voltar-se bruscamente
2.
coloquial virar a casaca
3.
mudar de ideias
4.
passar de um assunto a outro
5.
limitar-se, restringir-se
se rabattre sur
acomodar-se, contentar-se com
6.
(perdiz) agachar-se
7.
(bancos) reclinar-se
GEOMETRIA rabattre sur un plan
rebater sobre um plano
figurado en rabattre
restringir as suas pretensões
en rabattre de la moitié
decair no conceito
rabattre le caquet à
obrigar a baixar a bolinha
rabattre les coups
acalmar os ânimos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrabattreptfazer batida
- chemical compoundrabattre un tonptesbater uma cor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – rabattre no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-23 01:16:19]. Disponível em
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrabattreptfazer batida
- chemical compoundrabattre un tonptesbater uma cor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – rabattre no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-23 01:16:19]. Disponível em
