renouvèlement

Outros exemplos de uso

• Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  renouvellement

  pt

  renovação quinquenal
• energy policy
  renouvellement / renforcement / repowering / accroissement de capacité

  pt

  repotenciação, reforço de potência, reequipamento
• health policy / pharmaceutical industry
  renouvellement

  pt

  renovação
• intellectual property
  renouvellement

  pt

  renovação
• statistics
  renouvellement / rotation

  pt

  rotação
• air transport
  renouvellement

  pt

  renovação
• LAW
  renouvellement

  pt

  substituição
• information service
  renouveler un prêt

  pt

  renovar o empréstimo
• earth sciences / construction and town planning
  renouvellement d'air

  pt

  renovação de ar
• information technology and data processing
  remplacement de clé / renouvellement de clé / modification de clé

  pt

  recriação da chave
• building and public works
  renouvellement urbain

  pt

  renovação urbana
• intellectual property
  taxe de renouvellement

  pt

  taxa de renovação
• taxation
  redevance de renouvellement / taxe de renouvellement

  pt

  taxa de renovação
• LAW
  renouvellement partiel

  pt

  substituição parcial
• means of communication
  renouvellement du prêt

  pt

  prolongamento do empréstimo
• information technology and data processing
  renouvellement continu

  pt

  renovação contínua
• EUROPEAN UNION / social affairs
  agenda social révisé / agenda social renouvelé

  pt

  agenda social revista, agenda social renovada
• preparation for market / trade policy / ECONOMICS
  fonds de réinvestissement / dotation de renouvellement / réserve de renouvellement / fonds de renouvellement

  pt

  reservas de reposição, fundo de renovação
• electronics and electrical engineering
  débit de renouvellement / taux de renouvellement d'air

  pt

  taxa de renovação de ar
• natural and applied sciences
  révolution / durée de renouvellement

  pt

  duração da renovação/revolução
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  renouvellement de l'eau

  pt

  renovação da água
• FINANCE
  renouvellement d'actifs

  pt

  renovação de ativos, reposição de ativos
• insurance
  prime de renouvellement

  pt

  prémio de renovação
• ECONOMICS
  frais de renouvellement

  pt

  custos de renovação
• LAW
  renouvellement régulier

  pt

  substituição normal
• mechanical engineering / earth sciences
  injecteur d'air / clapet de renouvellement

  pt

  injetor de ar
• INDUSTRY
  marché du renouvellement / marché de remplacement

  pt

  mercado de substituição
• land transport / TRANSPORT
  marché du renouvellement

  pt

  mercado de substituição
• statistics / SCIENCE
  plan avec renouvellement / plan avec demi-répétition

  pt

  plano com semirrepetição
• means of communication
  renouveler un abonnement

  pt

  renovar a assinatura
• statistics
  théorie des ensembles renouvelés / théorie du renouvellement

  pt

  teoria da reparação, teoria da substituição, teoria do rejuvenescimento, teoria de renovamento, teoria da renovação
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  renouvellement des stocks

  pt

  reposição de existências
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  renouvellement de la voie

  pt

  renovação da via
• LAW
  demande de renouvellement

  pt

  pedido de renovação
• FINANCE
  charges de renouvellement

  pt

  provisões para a depreciação
• EUROPEAN UNION
  renouvellement d'un accord

  pt

  renovação de um acordo
• statistics
  théorème de renouvellement

  pt

  teorema da substituição, teorema do rejuvenescimento, teorema de renovamento, teorema da renovação
• statistics
  fonction de renouvellement

  pt

  função de rejuvenescimento, função de renovamento, função de renovação, função de reparação, função de substituição
• insurance
  renouvellement non demandé

  pt

  não aceite
• air transport
  renouvellement d'un C.T.A.

  pt

  renovação de um COA
• FINANCE
  renouvellement automatique

  pt

  renovação automática
• operation of the Institutions
  renouvellement de mi-mandat

  pt

  renovação intercalar
• statistics
  processus de renouvellement

  pt

  processo de renovamento, processo de renovação, processo de reparação, processo de substituição, processo de rejuvenescimento
• statistics
  processus de renouvellement

  pt

  processo de nascimento e morte
• employment / statistics / social affairs
  roulement du personnel / mouvements de personnel / rotation du personnel / renouvellement de personnel

  pt

  rotação do pessoal, rotação da mão-de-obra
• air transport
  renouvellement d'une licence

  pt

  prorrogação da validade de uma licença
• air transport
  renouvellement d'une licence

  pt

  renovação de uma licença
• earth sciences / construction and town planning
  gaine de renouvellement d'air / gaine d'air extérieur

  pt

  conduta de ar de renovação