responsabilité

Outros exemplos de uso

• POLITICS / rights and freedoms
  obligation redditionnelle / responsabilité / obligation de rendre compte

  pt

  responsabilidade, responsabilização, obrigação de prestação de contas, obrigação de prestar contas
• data processing / information technology and data processing
  responsabilité / mesures de détection des responsabilités / imputabilité / détection des responsabilités

  pt

  responsabilidade
• mechanical engineering / means of communication
  responsabilité

  pt

  responsabilidade
• LAW
  responsabilité

  pt

  responsabilidade, obrigação
• administrative law
  responsabilité

  pt

  responsabilidade civil
• Criminal law
  responsabilité pénale

  pt

  responsabilidade criminal, responsabilidade penal
• criminal law
  responsabilité pénale

  pt

  responsabilidade criminal, responsabilidade penal
• ENVIRONMENT
  responsabilité pénale

  pt

  responsabilidade criminal, consequências penais
• LAW
  responsabilité objective / responsabilité stricte / responsabilité sans faute

  pt

  responsabilidade objetiva, responsabilidade não culposa
• administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  poste à responsabilité

  pt

  lugar de responsabilidade
• social affairs / cooperation policy / ENVIRONMENT
  coresponsabilité / responsabilité partagée

  pt

  responsabilidade partilhada
• medical science
  responsabilité médicale

  pt

  responsabilidade clínica
• insurance
  responsabilité locative

  pt

  responsabilidade do inquilino, responsabilidade locativa
• insurance
  responsabilité reconnue

  pt

  responsabilidade aceite
• Family law
  responsabilité parentale

  pt

  responsabilidade parental
• LAW / business organisation
  responsabilité solidaire / solidarité

  pt

  responsabilidade in solidum, responsabilidade solidária
• insurance
  risque de responsabilité

  pt

  risco de responsabilidade civil
• LAW / family
  responsabilité parentale

  pt

  responsabilidade parental
• POLITICS
  responsabilité verticale

  pt

  responsabilização vertical
• POLITICS
  responsabilité politique

  pt

  responsabilidade política
• LAW / TRANSPORT
  limite de responsabilité

  pt

  limite de responsabilidade
• LAW / FINANCE
  responsabilité solidaire

  pt

  responsabilidade solidária
• LAW
  action en responsabilité

  pt

  acção de responsabilidade
• administrative law / LAW
  responsabilité objective

  pt

  responsabilidade objetiva
• LAW
  responsabilité parentale

  pt

  poder paternal
• fiscal policy
  attitude responsable en matière budgétaire / responsabilité budgétaire

  pt

  responsabilidade orçamental
• financing of the EU budget
  engagement financier / responsabilité financière

  pt

  passivo financeiro
• executive power and public service / budget
  obligation de rendre compte des activités financières / responsabilité financière

  pt

  responsabilidade financeira
• budget
  responsabilité budgétaire

  pt

  responsabilidade orçamental
• communications industry
  responsabilité éditoriale

  pt

  controlo editorial, responsabilidade editorial
• Community budget
  responsabilité pécuniaire

  pt

  responsabilidade pecuniária
• insurance
  responsabilité du run-off

  pt

  responsabilidades remanescentes
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  responsabilité d'un agent

  pt

  responsabilidade de um agente
• construction and town planning / technology and technical regulations
  poinçon de responsabilité

  pt

  punção de responsabilidade
• EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  responsabilité collégiale

  pt

  responsabilidade colegial
• means of communication
  mention de responsabilité

  pt

  menção de responsabilidade
• migration
  critères de Dublin / critères de responsabilité

  pt

  critérios de Dublim, critérios de responsabilidade
• international law / international affairs
  responsabilité de protéger / responsabilité en matière de protection / devoir de protection

  pt

  responsabilidade de proteger
• civil law
  responsabilité délictuelle

  pt

  responsabilidade delitual
• POLITICS
  responsabilité horizontale

  pt

  responsabilização horizontal
• ENVIRONMENT
  responsabilité personnelle

  pt

  responsabilidade pessoal
• LAW / information technology and data processing
  responsabilité des données

  pt

  responsabilidade pelos dados
• POLITICS
  responsabilité démocratique

  pt

  responsabilização democrática
• ENVIRONMENT
  garantie produits / responsabilité des produits

  pt

  responsabilidade dos produtos, responsabilidade pelos produtos
• LAW / budget
  responsabilité disciplinaire

  pt

  responsabilidade disciplinar
• civil law
  responsabilité contractuelle

  pt

  responsabilidade contratual
• ENVIRONMENT
  responsabilité des producteurs / responsabilité du producteur

  pt

  responsabilidade dos produtores, responsabilidade do produtor