restreint

Outros exemplos de uso

• information and information processing / operation of the Institutions
  RESTREINT UE / RESTREINT UE/EU RESTRICTED

  pt

  RESTREINT UE/EU RESTRICTED
• means of communication
  prêt restreint

  pt

  empréstimo limitado
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  temps restreint

  pt

  tempo limitado
• LAW / ECONOMICS
  sous-groupe / groupe restreint

  pt

  subgrupo
• insurance
  marché restreint

  pt

  mercado limitado
• land transport / TRANSPORT
  brevet restreint

  pt

  certificado restrito
• communications policy / information technology and data processing
  service restreint

  pt

  restrição de acesso
• communications
  service restreint

  pt

  serviço restrito
• preparation for market
  contrôle restreint

  pt

  verificação restrita
• United Nations / rights and freedoms
  Groupe restreint LGBTI / Groupe restreint LGBT

  pt

  grupo LGBTI
• EUROPEAN UNION / LAW
  le droit de vote limité / le suffrage restreint / le droit de vote restreint

  pt

  direito de voto restrito, sufrágio restrito
• Internet site
  site web à accès restreint / site à accès restreint / site internet à accès restreint

  pt

  sítio Web de acesso restrito, sítio Web restrito
• public contract / budget
  appel d'offres restreint / procédure d'appel d'offres restreint

  pt

  concurso limitado
• electronics and electrical engineering / materials technology
  tarif à horaire restreint

  pt

  tarifa de horário restrito
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  temps indirectement restreint

  pt

  trabalho limitado indiretamente
• communications / communications policy
  indicatif de service restreint

  pt

  indicativo de serviço restrito
• statistics
  arrangement aléatoire restreint

  pt

  aleatorização com restrições, aleatorização restrita
• mechanical engineering / building and public works
  évacuateur de service restreint

  pt

  evacuador de serviço limitado
• communications
  alimentation en courant restreint

  pt

  condição de energia restrita
• mechanical engineering / building and public works
  évacuateur de service non restreint

  pt

  evacuador de serviço
• EUROPEAN UNION / LAW
  le droit de vote restreint aux hommes

  pt

  direito de voto restrito aos cidadãos do sexo masculino
• EU relations
  Comité restreint pour les accords de coopération des Etats membres avec des pays tiers / Comité restreint des accords de coopération

  pt

  Comité Restrito dos Acordos de Cooperação dos Estados-Membros com Países Terceiros, Comité Restrito dos Acordos de Cooperação
• EUROPEAN UNION
  passation d'un marché après appel d'offres restreint

  pt

  celebração de um contrato na sequência de um concurso limitado
• communications / communications policy
  catégorie de service restreint aux communications locales

  pt

  serviço restringido a comunicações locais
• electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
  mode de sensibilité à la fréquence restreint - surfréquence / LFSM-O

  pt

  modo sensível à limitação da frequência - sobrefrequência, modo limitadamente sensível à frequência em sobrefrequências
• administrative law / EUROPEAN UNION
  passation de marchés après appel à la concurrence restreint

  pt

  adjudicação de contratos após concurso limitado
• electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
  mode de sensibilité à la fréquence restreint - sous-fréquence / LFSM-U

  pt

  modo sensível à limitação da frequência – subfrequência, modo limitadamente sensível à frequência em subfrequências
• EUROPEAN UNION
  Comité restreint pour les accords de coopération des États membres avec des pays tiers

  pt

  Comité Restrito para os acordos de cooperação entre os Estados-Membros e países terceiros
• air transport
  zone réglementée / zone restreinte

  pt

  área restrita
• public contract / communications / EU relations
  liste restreinte

  pt

  lista de finalistas, lista restrita, lista de pré-seleção
• electronics and electrical engineering
  entrée restreinte

  pt

  entrada restringida
• social sciences
  famille nucléaire / famille restreinte / famille conjugale

  pt

  família nuclear
• European Union law / public contract
  procédure restreinte

  pt

  concurso limitado
• FINANCE
  procédure restreinte

  pt

  concurso limitado
• communications
  conférence restreinte

  pt

  conferência restrita
• physical sciences
  relativité restreinte

  pt

  relatividade restrita
• public contract
  adjudication restreinte / adjudication publique restreinte

  pt

  concurso limitado com adjudicação pela melhor oferta, concurso limitado com adjudicação à proposta de mais baixo preço, concurso limitado com adjudicação à proposta de preço mais baixo
• fisheries
  zone de pêche à accès réglementé / zone de pêche réglementée / zone de pêche restreinte

  pt

  zona de pesca restringida
• communications / LAW
  union postale restreinte

  pt

  união postal restrita
• corporate finance / accounting
  ratio de liquidité relative / ratio de liquidité réduite / ratio de liquidité restreinte

  pt

  rácio de liquidez imediata
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  organe à composition restreinte

  pt

  órgão de composição restrita
• FINANCE
  action à cessibilité restreinte / action liée

  pt

  ação ligada, ação com transação condicionada, ação de transmissão condicionada, ação condicionada
• FINANCE
  titre bloqué / titre à négociabilité restreinte / titre lié

  pt

  título de negociabilidade restrita
• land transport / TRANSPORT
  condition de conduite restreinte

  pt

  condição de condução restrita
• land transport
  condition de conduite restreinte

  pt

  condição de condução restrita