- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ʀətuʀn
nome feminino
(jogo) carta de trunfo
coloquial avoir les bras à la retourne
ser preguiçoso
retourne
Présent do verbo retourner
je
retourne
tu
retournes
il, elle
retourne
nous
retournions
vous
retourniez
ils, elles
retournent
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresbord retournéptvivo cosido e revirado
- information technology and data processingmessage retournéptmensagem devolvida, correio devolvido
- industrial structuresbord-côte retournéptbainha virada
- industrial structuresappareillage retournéptjunção das placas de contraplacado
- veterinary medicinal productmédicament vétérinaire retournéptmedicamento veterinário devolvido
- communicationsnuméro d'identification du matériel retournéptnúmero de identificação para material devolvido
- electronics and electrical engineering / communicationsretournerptretornar
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpériode de retournement / retournement / passage / rotationptrotação
- land transport / TRANSPORTrebroussement / retournement / demi-tourptinversão de marcha, reversão
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresretournementptviragem do avesso
- leisure / land transport / TRANSPORTretournementptinversão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESretournementptrevolvimento
- information technology and data processingretournementptretorno
- land transport / TRANSPORTretournementptretournement
- electronics and electrical engineeringspire retournéeptbobina dobrada
- industrial structuresmaille retournéeptlaçada invertida
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnon-retournementptcaracterística não capotagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESretourner la coucheptfazer o volteio da camada, virar a camada
- land transport / building and public works / TRANSPORTvoie de rebroussement / voie de retournement / terminus en tiroirptreversão, inversão de marcha
- leisure / land transport / TRANSPORTretournement partielptinversão parcial
- statisticschangement de sens / point de retournement / point d'inflexion / renversement de tendance / renversementptponto de viragem
- land transport / TRANSPORTtemps de battement / durée de retournementptintervalo para reversão, tempo de recuperação
- electronics and electrical engineeringpoint de retournementptponto de retorno
- land transport / TRANSPORTherse de retournementptmecanismo de rotação
- communications policy / information technology and data processingdélai de propagation aller-retour / temps de retournementpttempo de retorno
- SCIENCE / FINANCEretournement de marchéptinversão de mercado
- life sciencesprisme de retournementptprisma reversível
- FINANCEposition de retournementptponto de inflexão
- veterinary medicinal productsubstance active retournéeptsubstância ativa devolvida
- industrial structures / technology and technical regulationstricot à mailles retournéespttricotagem de ponto esquerdo
- industrial structuresjointure retournée invisibleptcostura revirada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmachine à retourner le fumierptmáquina de virar o estrume
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTretournement de voile et janteptreviramento do aro e do prato
- communications / information technology and data processingmécanisme de retournement automatique / auto-inverseurptinversão automática de banda
- industrial structuresmétier circulaire à mailles retournéespttear circular de malhas invertidas
- safety device / protective equipment / technology and technical regulationsstructure de protection au retournement / dispositif de protection en cas de renversement / structure de protection contre le renversement / structure de protection contre le retournement / cadre ROPS / ROPSptestrutura de proteção em caso de capotamento, ROPS, estrutura de proteção em caso de capotagem
- electronics and electrical engineeringtension directe de retournement d'anodeptabertura por ânodo
- electronics and electrical engineering / chemical compounddispositif pour retourner les bouteillesptdispositivo para inverter as garrafas
- industrial structures / technology and technical regulationsmachine à retourner les tissus tubulairesptmáquina para revirar os tecidos de malha em manga
- industrial structures / technology and technical regulationstricoteuse rectiligne à mailles retournéespttear retilíneo de malhas invertidas
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScapacité de retournement en position stableptcapacidade de rotação em posição estável
- natural and applied sciencessystème de retournement automatique de bandeptsistema de inversão automática de banda
- mechanical engineering / building and public workspignon de retournement de la chaîne de marches / roue dentéeptroda dentada para retorno de corrente de degrau
- industrial structures / technology and technical regulationstricoteuse rectiligne à mailles retournées à double transfertpttear reto de ponto esquerdo com transferência dupla
- industrial structures / technology and technical regulationstricoteuse rectiligne à mailles retournées à simple transfertpttear reto de ponto esquerdo com transferência simples
- industrial structures / technology and technical regulationstricoteuse rectiligne à mailles retournées à report de maillespttear reto de ponto esquerdo com transferência de laçadas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
retourne – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/retourne [visualizado em 2026-07-04 04:58:30].
anagramas de retourne
palavras parecidas com retourne
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresbord retournéptvivo cosido e revirado
- information technology and data processingmessage retournéptmensagem devolvida, correio devolvido
- industrial structuresbord-côte retournéptbainha virada
- industrial structuresappareillage retournéptjunção das placas de contraplacado
- veterinary medicinal productmédicament vétérinaire retournéptmedicamento veterinário devolvido
- communicationsnuméro d'identification du matériel retournéptnúmero de identificação para material devolvido
- electronics and electrical engineering / communicationsretournerptretornar
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpériode de retournement / retournement / passage / rotationptrotação
- land transport / TRANSPORTrebroussement / retournement / demi-tourptinversão de marcha, reversão
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresretournementptviragem do avesso
- leisure / land transport / TRANSPORTretournementptinversão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESretournementptrevolvimento
- information technology and data processingretournementptretorno
- land transport / TRANSPORTretournementptretournement
- electronics and electrical engineeringspire retournéeptbobina dobrada
- industrial structuresmaille retournéeptlaçada invertida
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnon-retournementptcaracterística não capotagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESretourner la coucheptfazer o volteio da camada, virar a camada
- land transport / building and public works / TRANSPORTvoie de rebroussement / voie de retournement / terminus en tiroirptreversão, inversão de marcha
- leisure / land transport / TRANSPORTretournement partielptinversão parcial
- statisticschangement de sens / point de retournement / point d'inflexion / renversement de tendance / renversementptponto de viragem
- land transport / TRANSPORTtemps de battement / durée de retournementptintervalo para reversão, tempo de recuperação
- electronics and electrical engineeringpoint de retournementptponto de retorno
- land transport / TRANSPORTherse de retournementptmecanismo de rotação
- communications policy / information technology and data processingdélai de propagation aller-retour / temps de retournementpttempo de retorno
- SCIENCE / FINANCEretournement de marchéptinversão de mercado
- life sciencesprisme de retournementptprisma reversível
- FINANCEposition de retournementptponto de inflexão
- veterinary medicinal productsubstance active retournéeptsubstância ativa devolvida
- industrial structures / technology and technical regulationstricot à mailles retournéespttricotagem de ponto esquerdo
- industrial structuresjointure retournée invisibleptcostura revirada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmachine à retourner le fumierptmáquina de virar o estrume
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTretournement de voile et janteptreviramento do aro e do prato
- communications / information technology and data processingmécanisme de retournement automatique / auto-inverseurptinversão automática de banda
- industrial structuresmétier circulaire à mailles retournéespttear circular de malhas invertidas
- safety device / protective equipment / technology and technical regulationsstructure de protection au retournement / dispositif de protection en cas de renversement / structure de protection contre le renversement / structure de protection contre le retournement / cadre ROPS / ROPSptestrutura de proteção em caso de capotamento, ROPS, estrutura de proteção em caso de capotagem
- electronics and electrical engineeringtension directe de retournement d'anodeptabertura por ânodo
- electronics and electrical engineering / chemical compounddispositif pour retourner les bouteillesptdispositivo para inverter as garrafas
- industrial structures / technology and technical regulationsmachine à retourner les tissus tubulairesptmáquina para revirar os tecidos de malha em manga
- industrial structures / technology and technical regulationstricoteuse rectiligne à mailles retournéespttear retilíneo de malhas invertidas
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScapacité de retournement en position stableptcapacidade de rotação em posição estável
- natural and applied sciencessystème de retournement automatique de bandeptsistema de inversão automática de banda
- mechanical engineering / building and public workspignon de retournement de la chaîne de marches / roue dentéeptroda dentada para retorno de corrente de degrau
- industrial structures / technology and technical regulationstricoteuse rectiligne à mailles retournées à double transfertpttear reto de ponto esquerdo com transferência dupla
- industrial structures / technology and technical regulationstricoteuse rectiligne à mailles retournées à simple transfertpttear reto de ponto esquerdo com transferência simples
- industrial structures / technology and technical regulationstricoteuse rectiligne à mailles retournées à report de maillespttear reto de ponto esquerdo com transferência de laçadas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
retourne – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/retourne [visualizado em 2026-07-04 04:58:30].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: