hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

seʃaʒ
favoritosfavoritos
nome masculino
secagem, seca

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology / animal feedingstuffs
    séchage
    pt
    secagem
  • industrial plant
    séchage / dessiccation
    pt
    cura
  • ENVIRONMENT
    séchage
    pt
    secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / industrial structures
    séchage
    pt
    secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    séchage
    pt
    secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanities
    séchage
    pt
    secagem
  • chemical industry
    séchage
    pt
    secagem
  • iron, steel and other metal industries
    séchage
    pt
    secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    cellule de sechage / case de sechage
    pt
    câmara de secagem
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cuisson des refractaires de poche / sechage des poches
    pt
    secagem das panelas de fundição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    chargement de séchage / lot de séchage
    pt
    lingada para secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    séchage au feu
    pt
    secagem ao fogo
  • mechanical engineering / food industry
    séchage par le soleil / séchage par la chaleur solaire / séchage solaire
    pt
    secagem solar
  • food technology / industrial structures
    tour de séchage / séchoir par atomisation / séchoir à pulvérisation
    pt
    secador por pulverização
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    parc de séchage / chantier de séchage / aire de séchage
    pt
    parque de secagem
  • industrial structures
    séchage à l'air / séchage naturel
    pt
    secagem ao ar, secagem natural
  • chemical industry
    séchoir vertical / tour de séchage
    pt
    torre de secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    séchage à l'air
    pt
    secagem por exposição ao ar, secagem ao ar
  • industrial structures
    zone de séchage
    pt
    zona de secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    séchage à l'air
    pt
    secagem ao ar, secagem natural
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    séchage complet
    pt
    secagem total
  • INDUSTRY
    tour de séchage
    pt
    torre de secagem
  • natural and applied sciences / materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    séchage à l'air
    pt
    secagem ao ar, secagem por exposição ao ar
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    séchage initial
    pt
    secagem inicial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    tableau de séchage / table de séchage
    pt
    tabela de secagem
  • industrial structures
    gerce / fente de séchage
    pt
    fenda de secagem
  • industrial structures
    durée de séchage
    pt
    duração da secagem
  • building and public works / industrial structures
    temps de séchage
    pt
    tempo de secagem, duração de secagem
  • industrial structures
    séchage facilité
    pt
    desenrugável na secagem
  • industrial structures / chemical compound
    casse de séchage
    pt
    fissuras de secagem, rachas da secagem
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    séchage accéléré
    pt
    secagem acelerada
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    temps de séchage
    pt
    tempo de secagem
  • iron, steel and other metal industries
    table de séchage
    pt
    mesa de secagem
  • chemical compound
    séchage accéléré
    pt
    secagem acelerada
  • chemical compound
    séchage physique
    pt
    secagem física
  • chemical compound
    durée de séchage
    pt
    tempo de secagem
  • chemical compound / technology and technical regulations
    durée de séchage
    pt
    tempo de espera para aplicação de coberturas
  • industrial structures / plant health legislation / agricultural policy
    séchage à l'étuve / séchage en séchoir / séchage artificiel / sèchage au four / séchage au séchoir
    pt
    secagem em estufa
  • ENVIRONMENT
    séchage des boues
    pt
    secagem das lamas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    séchage de l'orge
    pt
    secagem da cevada
  • industrial structures
    séchage sur cadre
    pt
    secagem sobre armação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    séchage sous vide
    pt
    secagem a vácuo
  • industrial structures
    défaut de séchage
    pt
    defeito de secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    défaut de séchage
    pt
    defeito de cura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    séchage au soleil
    pt
    secagem ao sol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    défaut de séchage
    pt
    defeito de secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    séchage à l'ombre
    pt
    secagem à sombra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    séchage sur champ
    pt
    secagem no campo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    séchage à l'azote
    pt
    injeção de azoto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
séchage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/séchage [visualizado em 2026-06-30 15:04:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology / animal feedingstuffs
    séchage
    pt
    secagem
  • industrial plant
    séchage / dessiccation
    pt
    cura
  • ENVIRONMENT
    séchage
    pt
    secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / industrial structures
    séchage
    pt
    secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    séchage
    pt
    secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanities
    séchage
    pt
    secagem
  • chemical industry
    séchage
    pt
    secagem
  • iron, steel and other metal industries
    séchage
    pt
    secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    cellule de sechage / case de sechage
    pt
    câmara de secagem
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cuisson des refractaires de poche / sechage des poches
    pt
    secagem das panelas de fundição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    chargement de séchage / lot de séchage
    pt
    lingada para secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    séchage au feu
    pt
    secagem ao fogo
  • mechanical engineering / food industry
    séchage par le soleil / séchage par la chaleur solaire / séchage solaire
    pt
    secagem solar
  • food technology / industrial structures
    tour de séchage / séchoir par atomisation / séchoir à pulvérisation
    pt
    secador por pulverização
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    parc de séchage / chantier de séchage / aire de séchage
    pt
    parque de secagem
  • industrial structures
    séchage à l'air / séchage naturel
    pt
    secagem ao ar, secagem natural
  • chemical industry
    séchoir vertical / tour de séchage
    pt
    torre de secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    séchage à l'air
    pt
    secagem por exposição ao ar, secagem ao ar
  • industrial structures
    zone de séchage
    pt
    zona de secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    séchage à l'air
    pt
    secagem ao ar, secagem natural
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    séchage complet
    pt
    secagem total
  • INDUSTRY
    tour de séchage
    pt
    torre de secagem
  • natural and applied sciences / materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    séchage à l'air
    pt
    secagem ao ar, secagem por exposição ao ar
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    séchage initial
    pt
    secagem inicial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    tableau de séchage / table de séchage
    pt
    tabela de secagem
  • industrial structures
    gerce / fente de séchage
    pt
    fenda de secagem
  • industrial structures
    durée de séchage
    pt
    duração da secagem
  • building and public works / industrial structures
    temps de séchage
    pt
    tempo de secagem, duração de secagem
  • industrial structures
    séchage facilité
    pt
    desenrugável na secagem
  • industrial structures / chemical compound
    casse de séchage
    pt
    fissuras de secagem, rachas da secagem
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    séchage accéléré
    pt
    secagem acelerada
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    temps de séchage
    pt
    tempo de secagem
  • iron, steel and other metal industries
    table de séchage
    pt
    mesa de secagem
  • chemical compound
    séchage accéléré
    pt
    secagem acelerada
  • chemical compound
    séchage physique
    pt
    secagem física
  • chemical compound
    durée de séchage
    pt
    tempo de secagem
  • chemical compound / technology and technical regulations
    durée de séchage
    pt
    tempo de espera para aplicação de coberturas
  • industrial structures / plant health legislation / agricultural policy
    séchage à l'étuve / séchage en séchoir / séchage artificiel / sèchage au four / séchage au séchoir
    pt
    secagem em estufa
  • ENVIRONMENT
    séchage des boues
    pt
    secagem das lamas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    séchage de l'orge
    pt
    secagem da cevada
  • industrial structures
    séchage sur cadre
    pt
    secagem sobre armação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    séchage sous vide
    pt
    secagem a vácuo
  • industrial structures
    défaut de séchage
    pt
    defeito de secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    défaut de séchage
    pt
    defeito de cura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    séchage au soleil
    pt
    secagem ao sol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    défaut de séchage
    pt
    defeito de secagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    séchage à l'ombre
    pt
    secagem à sombra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    séchage sur champ
    pt
    secagem no campo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    séchage à l'azote
    pt
    injeção de azoto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
séchage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/séchage [visualizado em 2026-06-30 15:04:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos