hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
saʒ
adjetivo
1.
ajuizado, sensato, ponderado
il n'est pas sage
não é razoável
2.
bem-comportado, obediente, dócil, gentil, sossegado
sage comme une image
muito sossegado, um santinho
3.
modesto, honesto, recatado
4.
sábio, sabedor, instruído
5.
judicioso
nome masculino
sábio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / space science / ENVIRONMENT
    expérience sur les aérosols et les gaz stratosphériques / SAGE
    pt
    experiência sobre aerossóis e gases estratosféricos
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    les Sages / Sages universels / groupe des Aînés
    pt
    Grupo dos Anciãos, Os anciãos
  • health care profession
    sage-femme / sage-femme diplômée / homme sage-femme / maïeuticien / accoucheuse / accoucheur
    pt
    parteira diplomada, parteira, enfermeira-obstetra, enfermeira-parteira, enfermeira especialista em saúde materna e obstétrica, EESMO
  • operation of the Institutions / FINANCE
    groupe de sages de haut niveau sur l'architecture financière européenne pour le développement / groupe de sages
    pt
    grupo de sábios de alto nível sobre a arquitetura financeira europeia para o desenvolvimento, Grupo de Sábios
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Comité des sages
    pt
    comité de conselheiros
  • financial institutions and credit / FINANCE / TRANSPORT
    Comité des Sages
    pt
    Comité de Sábios
  • health / diploma / school life
    diplôme de sage-femme
    pt
    diploma de parteira
  • EUROPEAN UNION
    rapport des trois sages
    pt
    relatório dos Três Sábios
  • ECONOMICS / FINANCE
    groupe de travail de sages
    pt
    grupo de trabalho de sábios
  • health care profession / EUROPEAN UNION
    CCFS / Comité consultatif pour la formation des sages-femmes
    pt
    CCFP, Comité Consultivo para a Formação das Parteiras
  • health / education
    Comité consultatif pour la formation des sages-femmes
    pt
    Comité Consultivo para a Formação das Parteiras
  • health
    Office national de prévoyance et d'assistance des sages-femmes
    pt
    Serviço Nacional de Previdência e Assistência das Parteiras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – sage no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 03:39:45]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / space science / ENVIRONMENT
    expérience sur les aérosols et les gaz stratosphériques / SAGE
    pt
    experiência sobre aerossóis e gases estratosféricos
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    les Sages / Sages universels / groupe des Aînés
    pt
    Grupo dos Anciãos, Os anciãos
  • health care profession
    sage-femme / sage-femme diplômée / homme sage-femme / maïeuticien / accoucheuse / accoucheur
    pt
    parteira diplomada, parteira, enfermeira-obstetra, enfermeira-parteira, enfermeira especialista em saúde materna e obstétrica, EESMO
  • operation of the Institutions / FINANCE
    groupe de sages de haut niveau sur l'architecture financière européenne pour le développement / groupe de sages
    pt
    grupo de sábios de alto nível sobre a arquitetura financeira europeia para o desenvolvimento, Grupo de Sábios
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Comité des sages
    pt
    comité de conselheiros
  • financial institutions and credit / FINANCE / TRANSPORT
    Comité des Sages
    pt
    Comité de Sábios
  • health / diploma / school life
    diplôme de sage-femme
    pt
    diploma de parteira
  • EUROPEAN UNION
    rapport des trois sages
    pt
    relatório dos Três Sábios
  • ECONOMICS / FINANCE
    groupe de travail de sages
    pt
    grupo de trabalho de sábios
  • health care profession / EUROPEAN UNION
    CCFS / Comité consultatif pour la formation des sages-femmes
    pt
    CCFP, Comité Consultivo para a Formação das Parteiras
  • health / education
    Comité consultatif pour la formation des sages-femmes
    pt
    Comité Consultivo para a Formação das Parteiras
  • health
    Office national de prévoyance et d'assistance des sages-femmes
    pt
    Serviço Nacional de Previdência e Assistência das Parteiras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – sage no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 03:39:45]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais