hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

sans-le-sou

locução sans-le-sou coloquial
sɑ̃l(ə)su
favoritosfavoritos
nome de 2 géneros e 2 números
pobre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    sous-sol / sous sol
    pt
    subsolo
  • information technology and data processing
    sous-but / but intermédiaire
    pt
    objetivo intermédio
  • land transport / building and public works
    sous-sol
    pt
    subsolo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    sous-sol
    pt
    subsolo
  • information technology and data processing
    sous-but
    pt
    subobjetivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sous-pot
    pt
    pires, prato para vasos
  • land transport / TRANSPORT
    sous-sol
    pt
    subsolo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    sous-sole / revêtement de sécurité
    pt
    subsoleira, revestimento de segurança
  • industrial structures
    pièce à talon / sous-bout
    pt
    camada do tacão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sous-bois
    pt
    estrato arbustivo e herbáceo, sub-bosque
  • information technology and data processing
    sous-type
    pt
    subtipo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sous-pont
    pt
    cortina ajustável, ponte móvel
  • electronics and electrical engineering
    sous-voie
    pt
    subcanal
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sous-bock
    pt
    base para copos de cerveja
  • textile industry
    jeté sous
    pt
    subposição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sous-cape
    pt
    subcapa
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sous-cape
    pt
    subcapa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sous-noix
    pt
    babilha
  • building and public works
    sous­face
    pt
    sofito
  • documentation / EU institution
    sous-cote / sigle-matière
    pt
    subcota
  • means of communication / FINANCE
    sous-série / sous-collection
    pt
    subcoleção
  • vessel / submarine
    sous-marin
    pt
    submarino
  • Community budget / European Union
    sous-poste
    pt
    subnúmero
  • life sciences
    sous-clone
    pt
    subclone
  • life sciences / wildlife / plant taxonomy / animal taxonomy
    sous-genre
    pt
    subgénero
  • animal taxonomy
    sous-ordre
    pt
    subordem
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    sous-orage / orage
    pt
    subtempestade
  • electronics and electrical engineering
    sous-trame / secteur de trame
    pt
    subtrama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    culeron / sous-queue
    pt
    correia da cauda
  • coal industry
    sous-étage / étage intermédiaire
    pt
    subnível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sous-étage
    pt
    sub-bosque, estrato dominado
  • documentation / information technology and data processing
    sous-titre
    pt
    subtítulo
  • medical science
    sous-unité
    pt
    subunidade
  • building and public works
    sous-lisse
    pt
    cinta intermédia de uma barreira
  • building and public works
    sous-dalle
    pt
    face inferior de uma laje
  • statistics
    sous-unité
    pt
    subunidade
  • leisure
    sous-gorge
    pt
    sísgola
  • documentation
    sous-champ
    pt
    subcampo
  • administrative law / communications / LAW
    sous-bande
    pt
    sub-banda
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    sous-dimension / sous-coupe
    pt
    subdimensão
  • data processing / information technology and data processing
    sous-écran
    pt
    subecrã
  • data processing / information technology and data processing
    sous-macro
    pt
    submacro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sans-le-sou – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/sans-le-sou [visualizado em 2026-06-27 12:30:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    sous-sol / sous sol
    pt
    subsolo
  • information technology and data processing
    sous-but / but intermédiaire
    pt
    objetivo intermédio
  • land transport / building and public works
    sous-sol
    pt
    subsolo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    sous-sol
    pt
    subsolo
  • information technology and data processing
    sous-but
    pt
    subobjetivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sous-pot
    pt
    pires, prato para vasos
  • land transport / TRANSPORT
    sous-sol
    pt
    subsolo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    sous-sole / revêtement de sécurité
    pt
    subsoleira, revestimento de segurança
  • industrial structures
    pièce à talon / sous-bout
    pt
    camada do tacão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sous-bois
    pt
    estrato arbustivo e herbáceo, sub-bosque
  • information technology and data processing
    sous-type
    pt
    subtipo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sous-pont
    pt
    cortina ajustável, ponte móvel
  • electronics and electrical engineering
    sous-voie
    pt
    subcanal
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sous-bock
    pt
    base para copos de cerveja
  • textile industry
    jeté sous
    pt
    subposição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sous-cape
    pt
    subcapa
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sous-cape
    pt
    subcapa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sous-noix
    pt
    babilha
  • building and public works
    sous­face
    pt
    sofito
  • documentation / EU institution
    sous-cote / sigle-matière
    pt
    subcota
  • means of communication / FINANCE
    sous-série / sous-collection
    pt
    subcoleção
  • vessel / submarine
    sous-marin
    pt
    submarino
  • Community budget / European Union
    sous-poste
    pt
    subnúmero
  • life sciences
    sous-clone
    pt
    subclone
  • life sciences / wildlife / plant taxonomy / animal taxonomy
    sous-genre
    pt
    subgénero
  • animal taxonomy
    sous-ordre
    pt
    subordem
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    sous-orage / orage
    pt
    subtempestade
  • electronics and electrical engineering
    sous-trame / secteur de trame
    pt
    subtrama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    culeron / sous-queue
    pt
    correia da cauda
  • coal industry
    sous-étage / étage intermédiaire
    pt
    subnível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sous-étage
    pt
    sub-bosque, estrato dominado
  • documentation / information technology and data processing
    sous-titre
    pt
    subtítulo
  • medical science
    sous-unité
    pt
    subunidade
  • building and public works
    sous-lisse
    pt
    cinta intermédia de uma barreira
  • building and public works
    sous-dalle
    pt
    face inferior de uma laje
  • statistics
    sous-unité
    pt
    subunidade
  • leisure
    sous-gorge
    pt
    sísgola
  • documentation
    sous-champ
    pt
    subcampo
  • administrative law / communications / LAW
    sous-bande
    pt
    sub-banda
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    sous-dimension / sous-coupe
    pt
    subdimensão
  • data processing / information technology and data processing
    sous-écran
    pt
    subecrã
  • data processing / information technology and data processing
    sous-macro
    pt
    submacro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sans-le-sou – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/sans-le-sou [visualizado em 2026-06-27 12:30:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos