- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
sɑ̃ʒen
nome masculino
1.
sem-cerimónia, desembaraço, à-vontade
2.
audácia, insolência, atrevimento
3.
comodismo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- biologygèneptgene
- ENVIRONMENTdegré de nuisance / gêneptgrau de incómodo, incómodo
- GEOGRAPHYGênesptGénova
- biologygène de variabilité / gène V / segment de gène Vptsegmento de gene V
- biology / immunologygène de diversité / segment de gène D / gène Dptsegmento de gene D
- medical sciencegène vpx / gène Xptgene VPX
- medical sciencegène R / gène vprptgene R, gene VPR
- life sciencesgène eaeptgene eae
- biologygène liéptgene ligado
- medical sciencegène nif / gène de fixation de l'azoteptgene responsável pela fixação do azoto, gene de fixação do azoto, gene nif
- medical sciencegène vpuptgene VPU
- medical sciencegène polptgene POL
- medical sciencegène envptgene ENV
- medical sciencegène PCaP / gène présumé de prédisposition au cancer de la prostateptgene PCaP
- medical sciencegène recAptgene recA
- life sciences / biology / geneticsélément instable / élément mobile / élément transposable / gène mobile / gène sauteur / élément génétique transposable / transposonpttranslocador, gene móvel
- medical sciencegène neutreptgene neutro
- medical sciencegène mutable / gène instable / gène labileptgene lábil
- medical scienceoligogène / gène majeurptgene principal, oligogene
- healthgène mutantptgene mutante
- medical sciencegène mineurptgene menor
- natural and applied sciences / healthgène inséré / gène thérapeutique introduitptgene inserido
- medical sciencegène suicide / gène suicidaire / gène kamikazeptgene suicida, gene apoptótico
- medical sciencegène chimèreptgene quimérico
- medical sciencegène ancêtreptgene ancestral
- biotechnologygène marqueurptgene marcador
- life sciencesgène récessifptgene recessivo
- medical sciencegène mutateurptgene mutagénico
- medical sciencegène dominantptgene dominante
- medical sciencegène candidatptgene candidato
- medical sciencegène antisensptgene antissentido
- biologygène reporteur / gène indicateurptgene repórter
- biotechnologytransgène / gène transférépttransgene, gene transferido
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpool génétique / pool des gènes / patrimoine génétique / capital génétique / ensemble génétiqueptpatrimónio genético
- medical sciencegène facteur héréditaire / gène mendélienptgene fator hereditário, gene mendeliano
- healthindice de gêneptíndice de incomodidade
- medical sciencegène opérateurptgene operador
- medical sciencegène directeurptgene regulador
- pharmaceutical industrypool des gènesptpool genético, reservatório genético
- biologygène de contrôle / gène de régulation / gène régulateurptgene regulador
- biology / biotechnologygénothèque / banque de gènes / bibliothèque de gènesptbanco de genes
- life sciencesgène de capsideptgene central
- natural and applied sciences / healthgène synthétique / gène artificiel / gène de synthèseptgene sintético
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanque de gènesptbancos de genes
- medical sciencecouple de gènesptpar de genes
- medical sciencegène silencieuxptgene silencioso
- medical sciencegène recouvrantptgene sobreposto
- life sciencesmutation de gène / mutation génique / mutation de gènesptmutação genética
- life sciencesdélétion de gèneptdeleção do gene
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sans-gêne – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/sans-gêne [visualizado em 2025-06-21 16:13:12].
veja também
agilité, aplomb, assurance, conquis, cran, crânerie, débrouillardise, décontraction, dégourdissement, facilité, grivoiserie, inconvenance, indécence, maussaderie, pétulance, sans, sans-abri, sans-cœur, sans-culotte, sans-culottides, sans-culottisme, sans-dent, sans-emploi, sans-façon, sans-fil, sans-filiste, sans-grade, sans-le-sou, sans-logis, sans-papiers, sans-parti, sans-soin, sans-souci, sans-terre, témérité
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- biologygèneptgene
- ENVIRONMENTdegré de nuisance / gêneptgrau de incómodo, incómodo
- GEOGRAPHYGênesptGénova
- biologygène de variabilité / gène V / segment de gène Vptsegmento de gene V
- biology / immunologygène de diversité / segment de gène D / gène Dptsegmento de gene D
- medical sciencegène vpx / gène Xptgene VPX
- medical sciencegène R / gène vprptgene R, gene VPR
- life sciencesgène eaeptgene eae
- biologygène liéptgene ligado
- medical sciencegène nif / gène de fixation de l'azoteptgene responsável pela fixação do azoto, gene de fixação do azoto, gene nif
- medical sciencegène vpuptgene VPU
- medical sciencegène polptgene POL
- medical sciencegène envptgene ENV
- medical sciencegène PCaP / gène présumé de prédisposition au cancer de la prostateptgene PCaP
- medical sciencegène recAptgene recA
- life sciences / biology / geneticsélément instable / élément mobile / élément transposable / gène mobile / gène sauteur / élément génétique transposable / transposonpttranslocador, gene móvel
- medical sciencegène neutreptgene neutro
- medical sciencegène mutable / gène instable / gène labileptgene lábil
- medical scienceoligogène / gène majeurptgene principal, oligogene
- healthgène mutantptgene mutante
- medical sciencegène mineurptgene menor
- natural and applied sciences / healthgène inséré / gène thérapeutique introduitptgene inserido
- medical sciencegène suicide / gène suicidaire / gène kamikazeptgene suicida, gene apoptótico
- medical sciencegène chimèreptgene quimérico
- medical sciencegène ancêtreptgene ancestral
- biotechnologygène marqueurptgene marcador
- life sciencesgène récessifptgene recessivo
- medical sciencegène mutateurptgene mutagénico
- medical sciencegène dominantptgene dominante
- medical sciencegène candidatptgene candidato
- medical sciencegène antisensptgene antissentido
- biologygène reporteur / gène indicateurptgene repórter
- biotechnologytransgène / gène transférépttransgene, gene transferido
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpool génétique / pool des gènes / patrimoine génétique / capital génétique / ensemble génétiqueptpatrimónio genético
- medical sciencegène facteur héréditaire / gène mendélienptgene fator hereditário, gene mendeliano
- healthindice de gêneptíndice de incomodidade
- medical sciencegène opérateurptgene operador
- medical sciencegène directeurptgene regulador
- pharmaceutical industrypool des gènesptpool genético, reservatório genético
- biologygène de contrôle / gène de régulation / gène régulateurptgene regulador
- biology / biotechnologygénothèque / banque de gènes / bibliothèque de gènesptbanco de genes
- life sciencesgène de capsideptgene central
- natural and applied sciences / healthgène synthétique / gène artificiel / gène de synthèseptgene sintético
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanque de gènesptbancos de genes
- medical sciencecouple de gènesptpar de genes
- medical sciencegène silencieuxptgene silencioso
- medical sciencegène recouvrantptgene sobreposto
- life sciencesmutation de gène / mutation génique / mutation de gènesptmutação genética
- life sciencesdélétion de gèneptdeleção do gene
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sans-gêne – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/sans-gêne [visualizado em 2025-06-21 16:13:12].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: