soleil

Outros exemplos de uso

• INDUSTRY
  auréole / soleil

  pt

  auréola, mancha
• natural and applied sciences
  faux soleil

  pt

  falso sol
• life sciences
  soleil vrai

  pt

  sol verdadeiro
• fisheries
  crapet arlequin / perche soleil

  pt

  perca-sol
• mechanical engineering
  pignon solaire / pignon soleil

  pt

  pinhão solar, planetário central
• industrial structures
  armure soleil

  pt

  ponto cetim soleil
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  goût de soleil

  pt

  aroma/gosto de luz
• medical science
  bain de soleil

  pt

  banho de sol
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / root crop / life sciences
  hélianthe tubéreux / topinambour / soleil tubéreux / artichaut de Jérusalem / poire de terre

  pt

  girassol-batateiro, tupinambo
• life sciences
  image du Soleil / pseudohélie

  pt

  imagem do sol, pseudo-hélio
• life sciences
  soleil apparent

  pt

  sol aparente
• earth sciences
  azimut solaire / azimut du soleil

  pt

  azimute solar, azimute do sol
• botany
  plante héliophile / plante de soleil

  pt

  planta heliófila
• textile industry
  templet à soleil

  pt

  tempereiro
• physical sciences
  simulateur solaire / soleil artificiel / simulateur de radiation solaire

  pt

  simulador solar
• natural and applied sciences / soft energy
  hauteur du soleil / hauteur solaire

  pt

  altitude solar, altura solar, altura do sol
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  séchage au soleil

  pt

  secagem ao sol
• industrial structures / technology and technical regulations
  fromage / enroulement soleil

  pt

  bobina cilíndrica tipo queijo
• electronics and electrical engineering / life sciences
  recherche du soleil / recherche automatique du soleil

  pt

  sistema de orientação automática, sistema de seguimento automático do sol
• administrative law
  résistance au soleil

  pt

  resistência à luz solar
• mechanical engineering / food industry
  séchage par le soleil / séchage par la chaleur solaire / séchage solaire

  pt

  secagem solar
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  côté exposé au soleil

  pt

  exposição a sul
• earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  pénétration du soleil

  pt

  penetração da luz solar
• electronics and electrical engineering
  lampe à lumière du jour / lampe lumière du soleil / lampe lumière solaire

  pt

  lâmpada de luz do dia
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  coup de soleil hivernal

  pt

  ferida de gelatura
• electronics and electrical engineering / life sciences
  système de poursuite solaire / système de pointage / système de suivi du soleil / orienteur / système-orienteur

  pt

  sistema de orientação, sistema de seguimento do sol
• earth sciences / soft energy
  distance zénithale / distance zénithale du soleil

  pt

  ângulo zenital, ângulo zenital solar, distância zenital
• natural environment
  aurore éclairée par le Soleil

  pt

  aurora iluminada pelo sol
• electronics and electrical engineering / life sciences
  brouillage d'origine solaire / brouillage causé par le soleil

  pt

  interferência de origem solar, interferência solar
• life sciences
  cycle de gravitation du Soleil

  pt

  ciclo de gravitação do Sol
• space transport / communications systems / space science
  orbite héliosynchrone / orbite à ensoleillement constant / orbite de satellite héliosynchrone / orbite synchronisée sur le Soleil

  pt

  órbita heliossíncrona
• electronics and electrical engineering / physical sciences
  évanouissement dû au coucher du soleil

  pt

  desvanecimento devido ao ocaso, desvanecimento devido ao pôr do sol
• life sciences
  puissance de rayonnement lumineux du soleil

  pt

  potência da radiação luminosa solar
• electronics and electrical engineering
  évanouissements rapides après le coucher du soleil

  pt

  desvanecimento rápido depois do pôr do sol
• building industry
  brise-soleil / pare-soleil / protection solaire

  pt

  guarda-sol, proteção solar
• land transport
  toit-abri / cadre avec toit / pare-soleil

  pt

  tejadilho, quadro de segurança
• TRANSPORT
  écran anti-éblouissant / pare-soleil

  pt

  anteparo quebra-luz
• land transport / TRANSPORT
  écran anti-éblouissant / pare-soleil

  pt

  proteção contra o encandeamento
• mechanical engineering
  dispositif pare-soleil

  pt

  quebra-sol