souder

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries
  souder

  pt

  soldar
• iron, steel and other metal industries
  flux décapant en pâte / pâte à souder

  pt

  pasta para soldar, decapante em pasta
• iron, steel and other metal industries
  bord à souder

  pt

  face de fusão, superfície a soldar por fusão, superfície da garganta
• chemical compound / industrial structures
  bord à souder

  pt

  bordo em fusão para fechar hermeticamente, bordo para soldar
• chemical compound / industrial structures
  bord à souder

  pt

  face de fusão, superfície a soldar por fusão, superfície de garganta
• iron, steel and other metal industries
  lampe à souder

  pt

  lâmpada de brasagem fraca
• iron, steel and other metal industries
  pièce à souder

  pt

  peça a soldar
• iron, steel and other metal industries / materials technology
  souder à chaud

  pt

  soldar a quente
• mechanical engineering / building and public works
  cosse à souder

  pt

  terminal para soldar
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  bride à souder

  pt

  flange para soldar
• mechanical engineering
  écrou à souder

  pt

  porca soldada
• iron, steel and other metal industries
  poudre à souder / flux décapant en poudre

  pt

  pó para soldadura, decapante em pó
• electronics and electrical engineering
  contact à souder

  pt

  contacto para soldar
• materials technology / mechanical engineering
  souder sous vide

  pt

  soldar em vazio
• INDUSTRY / ENERGY
  alliage à souder

  pt

  liga para soldadura
• iron, steel and other metal industries / materials technology
  souder par points

  pt

  soldar por pontos
• INDUSTRY
  électrode à souder / électrode de soudage

  pt

  elétrodo para soldar
• chemical compound / industrial structures
  arête du bord à souder

  pt

  aresta do bordo a soldar
• iron, steel and other metal industries / materials technology
  souder par recouvrement

  pt

  soldadura por sobreposição
• information technology and data processing
  transfert de pâte décapante / passage de pâte à souder / transfert de pâte à souder

  pt

  transferência da pasta
• iron, steel and other metal industries
  machine de soudage en bout / machine à souder en bout

  pt

  máquina de soldar topo a topo
• iron, steel and other metal industries
  machine à souder à molette / machine à souder au galet / machine de soudage à molette / machine de soudage au galet

  pt

  máquina de soldar por roletes
• iron, steel and other metal industries / land transport
  machine à souder les rails / soudeuse à rails

  pt

  máquina de soldar carris
• mechanical engineering
  dispositif à souder le ruban

  pt

  dispositivo de soldadura da fita
• materials technology
  appareil à souder les sachets

  pt

  equipamento para fecho de sacos
• iron, steel and other metal industries
  machine à souder par étincelage / machine à souder en bout par étincelage

  pt

  máquina de soldar topo a topo por faiscamento
• chemical compound / industrial structures
  largeur chanfreinée du bord à souder

  pt

  largura do chanfro do bordo a soldar
• iron, steel and other metal industries
  machine à souder par points multiples / machine points multiples

  pt

  máquina de soldar por pontos múltiplos
• iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  conducteur de machine à souder à l'arc

  pt

  soldador a arco com máquina
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  surface d'accostage des pièces à souder

  pt

  superfície de contacto das peças a soldar
• iron, steel and other metal industries
  machine automatique à souder bout à bout

  pt

  máquina automática para soldar de topo a topo
• electronics and electrical engineering
  machine à souder par faisceaux d'électrons / soudeuse par faisceaux d'électrons

  pt

  máquina de soldar por meio de feixes de eletrões
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  surface de contact électrique des pièces à souder

  pt

  superfície de contacto elétrico das peças a soldar
• iron, steel and other metal industries
  fer à souder avec amenée de fil d'apport incorporée

  pt

  ferro de soldar com alimentação de fio incorporado
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  corps d'électrode pour presse à souder prévu pour une seule pointe d'électrode

  pt

  corpo do elétrodo para uma só ponta de elétrodo
• electronics and electrical engineering
  corps d'électrode pour presse à souder prévu pour plusieurs pointes d'électrodes

  pt

  corpo do elétrodo para várias pontas de elétrodo
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  oxyde de sodium / soude

  pt

  Na2O, soda, óxido de sódio
• chemistry
  carbonate de sodium / soude

  pt

  álcalis, carbonato de sódio
• natural and applied sciences / plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  soude

  pt

  gramata, soda, barrilha-espinhosa
• ENVIRONMENT
  soude

  pt

  soda
• land transport
  rail soudé / barre longue

  pt

  carril soldado
• mechanical engineering / earth sciences
  tube soudé

  pt

  tubo soldado
• INDUSTRY
  tube soudé

  pt

  tubo soldado
• materials technology / mechanical engineering
  joint scellé / joint thermoscellé / joint soudé / joint thermosoudé

  pt

  junta soldada, junta termossoldada
• iron, steel and other metal industries / building and public works
  voie en rails soudés / voie soudée / voie sans joints

  pt

  via soldada, via sem juntas, via com barras soldadas
• land transport / TRANSPORT
  tarif soudé / tarif de soudure

  pt

  tarifa composta
• chemical compound / industrial structures
  assemblage soudé / joint soudé

  pt

  junta soldada
• chemical compound / industrial structures
  soude dense

  pt

  soda granulada, soda densa
• viticulture / crop production
  plant greffé-soudé / greffé-soudé

  pt

  enxerto soldado, planta enxertada, enxerto pegado, bacelo enxertado