hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

taʀifikasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
tarifação, aplicação da tarifa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    tarification
    pt
    taxação
  • land transport / TRANSPORT
    tarification
    pt
    tarifação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tarification
    pt
    tarifação
  • insurance
    tarification flotte / barème des flottes
    pt
    tarifação de frota
  • land transport / TRANSPORT
    zone de tarification
    pt
    zona tarifária
  • land transport / TRANSPORT
    base de tarification
    pt
    base de tarifação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tarification groupée
    pt
    faturação conjunta
  • taxation / ENVIRONMENT / charges for use of infrastructure / town planning / road transport
    péage / télé-péage / tarification routière / péage autoroutier / taxation routière / droit d'usage des routes
    pt
    tarifação rodoviária
  • ENVIRONMENT
    tarification de l'eau
    pt
    preço da água (fixação), atribuição de preço à água
  • ECONOMICS / TRADE
    fixation dynamique des prix / tarification dynamique
    pt
    tarifação dinâmica
  • insurance
    schedule rating / tarification objective
    pt
    tarifação por itens, tarifação por artigos
  • insurance
    bureau de tarification
    pt
    gabinete de tarifação
  • communications
    tarification amalgamée
    pt
    tarifado como um todo
  • climate change policy
    tarification du carbone
    pt
    atribuição de um preço ao carbono, tarifação do carbono, atribuição de um preço às emissões de carbono
  • communications policy / prices
    système de tarification
    pt
    sistema de tarifação
  • land transport / TRANSPORT
    distance de tarification
    pt
    base tarifária
  • insurance
    tarification prospective
    pt
    tarifação prospetiva
  • communications policy / information technology and data processing
    éléments de tarification
    pt
    parâmetros de tarifação
  • health policy
    tarification à l'activité / paiement sur la base des GHM / tarification à la pathologie
    pt
    pagamento por GDH, pagamento por grupos de diagnósticos homogéneos
  • financial services
    tarification différenciée
    pt
    diferenciação
  • ECONOMICS / prices
    politique de fixation des prix / politique tarifaire / politique de détermination des prix / politique des prix / politique de tarification
    pt
    política de preços
  • natural gas / pipeline transport
    système entrée-sortie / régime d'entrées-sorties / tarification entrée/sortie
    pt
    sistema de entrada-saída
  • insurance
    tarification rétrospective / retrospective rating
    pt
    tarifação retroativa
  • FINANCE
    tarification interbancaire
    pt
    fixação de preços interbancários
  • land transport / TRANSPORT
    tarification aéroportuaire
    pt
    estabelecimento das taxas de aeroporto
  • communications
    zone de tarification de base
    pt
    área de taxa-base
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    tarification par jeton unique
    pt
    tarifa de uma moeda
  • taxation / road network / toll / ENVIRONMENT
    taxation des comportements sources de congestion / tarification des encombrements
    pt
    taxas por congestionamento, cobranças por congestionamento
  • communications
    déséquilibre de la tarification / déséquilibre tarifaire
    pt
    desequilíbrio tarifário
  • communications
    système de tarification binaire
    pt
    sistema de tarifa binário
  • tarification à impulsion unique
    pt
    tarifa de impulso único
  • financial institutions and credit
    modèle de tarification du risque
    pt
    modelo de determinação do preço do risco
  • preparation for market / communications
    tarification de l'interconnexion / calcul du tarif d'interconnexion
    pt
    tarifário de interligação
  • land transport / TRANSPORT
    tarification de l'infrastructure
    pt
    taxa de infraestrutura
  • communications systems
    boucle locale dissociée / boucle locale dégroupée / boucle locale à tarification séparée / ligne d'abonné dissociée
    pt
    linha de circuito fechado local, circuito fechado local não agrupado, linha de assinante separada
  • land transport / TRANSPORT
    nuancement de la tarification "marchandises"
    pt
    diferenciação da tarifa de mercadorias
  • communications
    tarification des services universels liée aux coûts
    pt
    tarifas dos serviços universais relacionadas com os custos
  • insurance
    formulaire E126 / tarification en vue du remboursement des prestations en nature
    pt
    formulário E126, tarifas para o reembolso das prestações em espécie
  • air transport / ECONOMICS
    système commun de tarification des services de navigation aérienne
    pt
    regime comum de tarifação dos serviços de navegação aérea
  • administrative law / European Union / FINANCE / TRANSPORT
    Comité de la tarification de l'usage des infrastructures de transport
    pt
    Comité da tarificação para a utilização das infraestruturas de transporte, Comité da Tarificação da Utilização das Infraestruturas de Transporte
  • EUROPEAN UNION / land transport
    Comité pour la répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire, la tarification de l'infrastructure ferroviaire et la certification en matière de sécurité
    pt
    Comité relativo à repartição de capacidade da infraestrutura ferroviária, à aplicação de taxas de utilização da infraestrutura ferroviária e à certificação da segurança
  • EU institution / TRANSPORT
    Des redevances équitables pour l'utilisation des infrastructures: Une approche par étapes pour l'établissement d'un cadre commun en matière de tarification des infrastructures de transports dans l'UE - Livre Blanc
    pt
    Pagamento Justo pela Utilização das Infraestruturas: Uma abordagem gradual para um quadro comum de tarifação das infraestruturas de transportes na União Europeia - Livro Branco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tarification – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tarification [visualizado em 2026-07-10 08:44:50].
palavras parecidas com tarification

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    tarification
    pt
    taxação
  • land transport / TRANSPORT
    tarification
    pt
    tarifação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tarification
    pt
    tarifação
  • insurance
    tarification flotte / barème des flottes
    pt
    tarifação de frota
  • land transport / TRANSPORT
    zone de tarification
    pt
    zona tarifária
  • land transport / TRANSPORT
    base de tarification
    pt
    base de tarifação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tarification groupée
    pt
    faturação conjunta
  • taxation / ENVIRONMENT / charges for use of infrastructure / town planning / road transport
    péage / télé-péage / tarification routière / péage autoroutier / taxation routière / droit d'usage des routes
    pt
    tarifação rodoviária
  • ENVIRONMENT
    tarification de l'eau
    pt
    preço da água (fixação), atribuição de preço à água
  • ECONOMICS / TRADE
    fixation dynamique des prix / tarification dynamique
    pt
    tarifação dinâmica
  • insurance
    schedule rating / tarification objective
    pt
    tarifação por itens, tarifação por artigos
  • insurance
    bureau de tarification
    pt
    gabinete de tarifação
  • communications
    tarification amalgamée
    pt
    tarifado como um todo
  • climate change policy
    tarification du carbone
    pt
    atribuição de um preço ao carbono, tarifação do carbono, atribuição de um preço às emissões de carbono
  • communications policy / prices
    système de tarification
    pt
    sistema de tarifação
  • land transport / TRANSPORT
    distance de tarification
    pt
    base tarifária
  • insurance
    tarification prospective
    pt
    tarifação prospetiva
  • communications policy / information technology and data processing
    éléments de tarification
    pt
    parâmetros de tarifação
  • health policy
    tarification à l'activité / paiement sur la base des GHM / tarification à la pathologie
    pt
    pagamento por GDH, pagamento por grupos de diagnósticos homogéneos
  • financial services
    tarification différenciée
    pt
    diferenciação
  • ECONOMICS / prices
    politique de fixation des prix / politique tarifaire / politique de détermination des prix / politique des prix / politique de tarification
    pt
    política de preços
  • natural gas / pipeline transport
    système entrée-sortie / régime d'entrées-sorties / tarification entrée/sortie
    pt
    sistema de entrada-saída
  • insurance
    tarification rétrospective / retrospective rating
    pt
    tarifação retroativa
  • FINANCE
    tarification interbancaire
    pt
    fixação de preços interbancários
  • land transport / TRANSPORT
    tarification aéroportuaire
    pt
    estabelecimento das taxas de aeroporto
  • communications
    zone de tarification de base
    pt
    área de taxa-base
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    tarification par jeton unique
    pt
    tarifa de uma moeda
  • taxation / road network / toll / ENVIRONMENT
    taxation des comportements sources de congestion / tarification des encombrements
    pt
    taxas por congestionamento, cobranças por congestionamento
  • communications
    déséquilibre de la tarification / déséquilibre tarifaire
    pt
    desequilíbrio tarifário
  • communications
    système de tarification binaire
    pt
    sistema de tarifa binário
  • tarification à impulsion unique
    pt
    tarifa de impulso único
  • financial institutions and credit
    modèle de tarification du risque
    pt
    modelo de determinação do preço do risco
  • preparation for market / communications
    tarification de l'interconnexion / calcul du tarif d'interconnexion
    pt
    tarifário de interligação
  • land transport / TRANSPORT
    tarification de l'infrastructure
    pt
    taxa de infraestrutura
  • communications systems
    boucle locale dissociée / boucle locale dégroupée / boucle locale à tarification séparée / ligne d'abonné dissociée
    pt
    linha de circuito fechado local, circuito fechado local não agrupado, linha de assinante separada
  • land transport / TRANSPORT
    nuancement de la tarification "marchandises"
    pt
    diferenciação da tarifa de mercadorias
  • communications
    tarification des services universels liée aux coûts
    pt
    tarifas dos serviços universais relacionadas com os custos
  • insurance
    formulaire E126 / tarification en vue du remboursement des prestations en nature
    pt
    formulário E126, tarifas para o reembolso das prestações em espécie
  • air transport / ECONOMICS
    système commun de tarification des services de navigation aérienne
    pt
    regime comum de tarifação dos serviços de navegação aérea
  • administrative law / European Union / FINANCE / TRANSPORT
    Comité de la tarification de l'usage des infrastructures de transport
    pt
    Comité da tarificação para a utilização das infraestruturas de transporte, Comité da Tarificação da Utilização das Infraestruturas de Transporte
  • EUROPEAN UNION / land transport
    Comité pour la répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire, la tarification de l'infrastructure ferroviaire et la certification en matière de sécurité
    pt
    Comité relativo à repartição de capacidade da infraestrutura ferroviária, à aplicação de taxas de utilização da infraestrutura ferroviária e à certificação da segurança
  • EU institution / TRANSPORT
    Des redevances équitables pour l'utilisation des infrastructures: Une approche par étapes pour l'établissement d'un cadre commun en matière de tarification des infrastructures de transports dans l'UE - Livre Blanc
    pt
    Pagamento Justo pela Utilização das Infraestruturas: Uma abordagem gradual para um quadro comum de tarifação das infraestruturas de transportes na União Europeia - Livro Branco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tarification – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tarification [visualizado em 2026-07-10 08:44:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro