- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesestənɑ̃
favoritos
adjetivo
que dura, que continua, que está a decorrer
séance tenante
figurado em sessão, imediatamente
nome masculino
1.
detentor
le tenant d'un titre
o detentor de um título
2.
cavaleiro medieval, paladino
3.
figurado defensor, adepto, partidário
connaitre les tenants et les aboutissants d'une affaire
conhecer os particulares de um negócio, conhecer todos os pormenores de uma questão
les tenants et les aboutissants d'une terre
os locais adjacentes a um terreno
tout d'un tenant
tudo seguido, sem interrupção
tenant
Présent do verbo tenir
tenant
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international conflict / humanitarian aidtenant compte des conflits / sensible aux confllitsptsensível aos conflitos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuperficie d'un seul tenantptsuperfície contínua
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tenant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tenant [visualizado em 2026-07-02 13:56:48].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international conflict / humanitarian aidtenant compte des conflits / sensible aux confllitsptsensível aos conflitos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuperficie d'un seul tenantptsuperfície contínua
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tenant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tenant [visualizado em 2026-07-02 13:56:48].
