hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
twalɛt
nome feminino
1.
higiene pessoal, arranjo masculino pessoal
faire sa toilette
arranjar-se, lavar-se
papier toilette
papel higiénico
produits de toilette
objetos pessoais, objetos de toilete
trousse de toilette
estojo de toilete
2.
trajo masculino, vestuário masculino, toilete
aimer la toilette
gostar de andar bem vestido
changer de toilette
mudar de roupa
en grande toilette
em trajo de gala
3.
toucador masculino
4.
figurado arranjo masculino, limpeza
toilette d'un texte
revisão de um texto
5.
antiquado pano masculino de embrulho
6.
antiquado toalhete, paninho masculino
nome feminino plural
1.
casa de banho, lavabos masculino
elle est allée aux toilettes
ela foi aos lavabos
2.
cabina sanitária, latrina
parler toilette
falar de trapos
toilette
Indicatif présent do verbo toiletter
expandir
je
toilette
tu
toilettes
il, elle
toilette
nous
toilettons
vous
toilettez
ils, elles
toilettent
Présent do verbo toiletter
expandir
je
toilette
tu
toilettes
il, elle
toilette
nous
toilettions
vous
toilettiez
ils, elles
toilettent
Présent do verbo toiletter
expandir
tu
toilette
nous
toilettons
vous
toilettez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / life sciences
    eau de toilette
    pt
    água de toucador
  • INDUSTRY / consumer
    eau de toilette
    pt
    água de colónia
  • livestock / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / wildlife / animal health
    soins corporels / soins de toilette / pansage / soins du pelage
    pt
    penso
  • special chemicals
    savon de toilette
    pt
    sabonete
  • INDUSTRY
    papier de toilette / papier hygiénique
    pt
    papel higiénico, papel sanitário
  • construction and town planning
    objets de toilette
    pt
    objetos de toucador
  • INDUSTRY
    serviette de toilette / essuie-mains
    pt
    toalha para banho, toalha de mãos
  • construction and town planning / industrial structures
    nécessaire de toilette
    pt
    bolsa de toucador
  • administrative law
    cabinet d'aisance avec chasse d'eau / toilette avec chasse d'eau
    pt
    sanitário com descarga de água
  • INDUSTRY
    kit de toilette préfabriqué
    pt
    módulo sanitário pré-fabricado
  • chemical compound
    désodorisant corporel / désodorisant pour la toilette
    pt
    desodorizante corporal, desodorizante de toucador
  • administrative law / INDUSTRY / European Union
    comité de liaison des associations européennes de l'industrie de la parfumerie, des produits cosmétiques et de toilette / COLIPA
    pt
    COLIPA, Comité de Ligação da Associação Europeia da Indústria do Perfume, de Cosméticos e de Produtos de Toucador, Comité de ligação das associações europeias da indústria do perfume, de cosméticos e de produtos de toucador
  • air and space transport / TRANSPORT
    toilettes
    pt
    lavabos
  • ENVIRONMENT / humanities
    toilettes
    pt
    WC, sanitários
  • miscellaneous industries
    toilettes sèches / toilettes à compost
    pt
    sistema de sanita de compostagem
  • ENVIRONMENT
    WC chimique / toilettes chimiques
    pt
    instalação sanitária química
  • INDUSTRY
    toilettes à la turque
    pt
    retrete turca
  • INDUSTRY
    toilettes à macération
    pt
    retrete de maceração
  • INDUSTRY
    toilettes publiques modulaires
    pt
    cabinas sanitárias públicas modulares
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 03:22:37]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / life sciences
    eau de toilette
    pt
    água de toucador
  • INDUSTRY / consumer
    eau de toilette
    pt
    água de colónia
  • livestock / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / wildlife / animal health
    soins corporels / soins de toilette / pansage / soins du pelage
    pt
    penso
  • special chemicals
    savon de toilette
    pt
    sabonete
  • INDUSTRY
    papier de toilette / papier hygiénique
    pt
    papel higiénico, papel sanitário
  • construction and town planning
    objets de toilette
    pt
    objetos de toucador
  • INDUSTRY
    serviette de toilette / essuie-mains
    pt
    toalha para banho, toalha de mãos
  • construction and town planning / industrial structures
    nécessaire de toilette
    pt
    bolsa de toucador
  • administrative law
    cabinet d'aisance avec chasse d'eau / toilette avec chasse d'eau
    pt
    sanitário com descarga de água
  • INDUSTRY
    kit de toilette préfabriqué
    pt
    módulo sanitário pré-fabricado
  • chemical compound
    désodorisant corporel / désodorisant pour la toilette
    pt
    desodorizante corporal, desodorizante de toucador
  • administrative law / INDUSTRY / European Union
    comité de liaison des associations européennes de l'industrie de la parfumerie, des produits cosmétiques et de toilette / COLIPA
    pt
    COLIPA, Comité de Ligação da Associação Europeia da Indústria do Perfume, de Cosméticos e de Produtos de Toucador, Comité de ligação das associações europeias da indústria do perfume, de cosméticos e de produtos de toucador
  • air and space transport / TRANSPORT
    toilettes
    pt
    lavabos
  • ENVIRONMENT / humanities
    toilettes
    pt
    WC, sanitários
  • miscellaneous industries
    toilettes sèches / toilettes à compost
    pt
    sistema de sanita de compostagem
  • ENVIRONMENT
    WC chimique / toilettes chimiques
    pt
    instalação sanitária química
  • INDUSTRY
    toilettes à la turque
    pt
    retrete turca
  • INDUSTRY
    toilettes à macération
    pt
    retrete de maceração
  • INDUSTRY
    toilettes publiques modulaires
    pt
    cabinas sanitárias públicas modulares
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 03:22:37]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais