hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tʀɛnɑ̃
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
arrastado, vagaroso
2.
lânguido, monótono, lento
voix trainante
voz arrastada
trainantlocução
Présent do verbo trainer
expandir
trainant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife
    arbousier traînant / busserole / raisin d'ours
    pt
    uva-ursina, búxulo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diamant tenu traînant
    pt
    diamante segurado obliquamente
  • land transport / TRANSPORT
    pale traînante
    pt
    pá desalinhada
  • land transport / TRANSPORT
    pale traînante
    pt
    pá desalinhada
  • fisheries
    ligne de traîne / ligne traînante
    pt
    linha de corrico, corripo, corrico, LTL
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fumée traînante / fumée mouvante
    pt
    fumo disperso
  • building and public works
    benne traînante
    pt
    colher, pá de arrasto
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cheminée traînante / traînasse
    pt
    chaminé coletora
  • iron, steel and other metal industries
    électrode traînante / électrode à contact
    pt
    elétrodo de contacto
  • chemical compound
    métier à enduire à râcle trainante sur cylindre
    pt
    máquina para revestimento com dosificador incorporado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trainant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/trainant [visualizado em 2026-06-28 10:55:32].
palavras parecidas com trainant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife
    arbousier traînant / busserole / raisin d'ours
    pt
    uva-ursina, búxulo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diamant tenu traînant
    pt
    diamante segurado obliquamente
  • land transport / TRANSPORT
    pale traînante
    pt
    pá desalinhada
  • land transport / TRANSPORT
    pale traînante
    pt
    pá desalinhada
  • fisheries
    ligne de traîne / ligne traînante
    pt
    linha de corrico, corripo, corrico, LTL
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fumée traînante / fumée mouvante
    pt
    fumo disperso
  • building and public works
    benne traînante
    pt
    colher, pá de arrasto
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cheminée traînante / traînasse
    pt
    chaminé coletora
  • iron, steel and other metal industries
    électrode traînante / électrode à contact
    pt
    elétrodo de contacto
  • chemical compound
    métier à enduire à râcle trainante sur cylindre
    pt
    máquina para revestimento com dosificador incorporado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trainant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/trainant [visualizado em 2026-06-28 10:55:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos