hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
tʀɑ̃sfeʀe

conjugação

verbo transitivo
1.
transferir
2.
transportar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / information technology and data processing / technology and technical regulations
    transférer
    pt
    transferir
  • information technology and data processing
    transférer
    pt
    transferir
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    fonds à transférer
    pt
    fundos a transferir
  • coal industry / life sciences
    transférer une propriété
    pt
    transferência de propriedade
  • trade policy
    construction-exploitation-transfert / construire, exploiter et transférer / CET / construction, exploitation et transfert
    pt
    construção, exploração e transferência, BOT
  • trade policy
    construction-transfert-exploitation / construction, transfert et exploitation / construire, transférer et exploiter / CTE
    pt
    Construir, Operar e Transferir
  • LAW
    obligation contractuelle de transférer l'entreprise
    pt
    obrigação contratual de transmitir a empresa
  • biotechnology
    transgène / gène transféré
    pt
    transgene, gene transferido
  • preparation for market / LAW
    actif transféré
    pt
    ativo transferido
  • electronics and electrical engineering
    électron transféré
    pt
    eletrão transferido
  • communications / communications policy
    abonnés transférés
    pt
    envio de números mudados
  • preparation for market
    technologie transférée
    pt
    tecnologia transferida
  • criminal law
    transfèrement temporaire de personnes détenues / transfèrement temporaire
    pt
    cedência temporária de detido
  • criminal law
    transfèrement temporaire
    pt
    transferência temporária
  • information technology and data processing
    signal d'abonné transféré
    pt
    sinal de assinante transferido
  • electronics and electrical engineering
    signal "abonné transféré"
    pt
    sinal de assinante-transferido
  • social security
    institution qui transfère
    pt
    instituição que transfere
  • electronics and electrical engineering
    effet d'électron transféré
    pt
    efeito de eletrões transferidos
  • ECONOMICS / FINANCE
    actif cantonné / actif transféré dans le canton
    pt
    ativo abrangido pela operação de acantonamento
  • electronics and electrical engineering
    torche à plasma à arc transféré
    pt
    tocha de plasma a arco transferido
  • medical science
    anticorps transféré passivement
    pt
    anticorpo transferido passivamente
  • electronics and electrical engineering
    dispositif à électron transféré
    pt
    dispositivo por eletrões transferidos
  • banking / FINANCE
    autorisation de débit transférée / virement de compte à l'initiative du créancier
    pt
    transferência por débito em conta
  • FINANCE
    réserve de change non transférée
    pt
    ativos de reserva que permanecem na sua posse
  • ECONOMICS / FINANCE
    liste des engagements transférés
    pt
    lista dos ativos transferidos
  • ECONOMICS / FINANCE
    liquidation des actifs transférés
    pt
    liquidação dos ativos transferidos
  • electronics and electrical engineering
    torche à plasma à arc interne / torche à plasma à arc non transféré
    pt
    tocha de plasma a arco interno
  • LAW
    transfèrement de personnes condamnées
    pt
    transferência de pessoas condenadas
  • ECONOMICS / FINANCE
    prise en charge des engagements transférés
    pt
    assunção dos compromissos transferidos
  • iron, steel and other metal industries
    coupage au jet de plasma avec arc transféré
    pt
    corte por jato de plasma e arco transferido
  • ECONOMICS
    revenus effectivement transférés à l'entreprise mère
    pt
    rendimentos efetivamente transferidos para a empresa mãe
  • criminal law / international agreement
    Convention sur le transfèrement des personnes condamnées
    pt
    Convenção relativa à Transferência de Pessoas Condenadas
  • climate change policy
    résultats d'atténuation transférés au niveau international
    pt
    resultados de mitigação transferidos internacionalmente, resultado das medidas de atenuação transferido a nível internacional
  • life sciences
    point d'altitude de référence en Allemagne,fixé en 1879 et transféré en 1912
    pt
    ponto de altitude de referência na Alemanha fixado em 1879 e transferido em 1912
  • criminal law / international agreement
    Protocole additionnel à la Convention sur le transfèrement des personnes condamnées
    pt
    Protocolo Adicional à Convenção relativa à Transferência de Pessoas Condenadas
  • international agreement / EU relations
    Accord relatif à l'application entre les Etats membres des Communautés européennes de la Convention du Conseil de l'Europe sur le transfèrement des personnes condamnées
    pt
    Acordo relativo à Aplicação entre os Estados-Membros das Comunidades Europeias da Convenção do Conselho da Europa sobre a Transferência de Pessoas Condenadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – transférer no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 02:01:57]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / information technology and data processing / technology and technical regulations
    transférer
    pt
    transferir
  • information technology and data processing
    transférer
    pt
    transferir
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    fonds à transférer
    pt
    fundos a transferir
  • coal industry / life sciences
    transférer une propriété
    pt
    transferência de propriedade
  • trade policy
    construction-exploitation-transfert / construire, exploiter et transférer / CET / construction, exploitation et transfert
    pt
    construção, exploração e transferência, BOT
  • trade policy
    construction-transfert-exploitation / construction, transfert et exploitation / construire, transférer et exploiter / CTE
    pt
    Construir, Operar e Transferir
  • LAW
    obligation contractuelle de transférer l'entreprise
    pt
    obrigação contratual de transmitir a empresa
  • biotechnology
    transgène / gène transféré
    pt
    transgene, gene transferido
  • preparation for market / LAW
    actif transféré
    pt
    ativo transferido
  • electronics and electrical engineering
    électron transféré
    pt
    eletrão transferido
  • communications / communications policy
    abonnés transférés
    pt
    envio de números mudados
  • preparation for market
    technologie transférée
    pt
    tecnologia transferida
  • criminal law
    transfèrement temporaire de personnes détenues / transfèrement temporaire
    pt
    cedência temporária de detido
  • criminal law
    transfèrement temporaire
    pt
    transferência temporária
  • information technology and data processing
    signal d'abonné transféré
    pt
    sinal de assinante transferido
  • electronics and electrical engineering
    signal "abonné transféré"
    pt
    sinal de assinante-transferido
  • social security
    institution qui transfère
    pt
    instituição que transfere
  • electronics and electrical engineering
    effet d'électron transféré
    pt
    efeito de eletrões transferidos
  • ECONOMICS / FINANCE
    actif cantonné / actif transféré dans le canton
    pt
    ativo abrangido pela operação de acantonamento
  • electronics and electrical engineering
    torche à plasma à arc transféré
    pt
    tocha de plasma a arco transferido
  • medical science
    anticorps transféré passivement
    pt
    anticorpo transferido passivamente
  • electronics and electrical engineering
    dispositif à électron transféré
    pt
    dispositivo por eletrões transferidos
  • banking / FINANCE
    autorisation de débit transférée / virement de compte à l'initiative du créancier
    pt
    transferência por débito em conta
  • FINANCE
    réserve de change non transférée
    pt
    ativos de reserva que permanecem na sua posse
  • ECONOMICS / FINANCE
    liste des engagements transférés
    pt
    lista dos ativos transferidos
  • ECONOMICS / FINANCE
    liquidation des actifs transférés
    pt
    liquidação dos ativos transferidos
  • electronics and electrical engineering
    torche à plasma à arc interne / torche à plasma à arc non transféré
    pt
    tocha de plasma a arco interno
  • LAW
    transfèrement de personnes condamnées
    pt
    transferência de pessoas condenadas
  • ECONOMICS / FINANCE
    prise en charge des engagements transférés
    pt
    assunção dos compromissos transferidos
  • iron, steel and other metal industries
    coupage au jet de plasma avec arc transféré
    pt
    corte por jato de plasma e arco transferido
  • ECONOMICS
    revenus effectivement transférés à l'entreprise mère
    pt
    rendimentos efetivamente transferidos para a empresa mãe
  • criminal law / international agreement
    Convention sur le transfèrement des personnes condamnées
    pt
    Convenção relativa à Transferência de Pessoas Condenadas
  • climate change policy
    résultats d'atténuation transférés au niveau international
    pt
    resultados de mitigação transferidos internacionalmente, resultado das medidas de atenuação transferido a nível internacional
  • life sciences
    point d'altitude de référence en Allemagne,fixé en 1879 et transféré en 1912
    pt
    ponto de altitude de referência na Alemanha fixado em 1879 e transferido em 1912
  • criminal law / international agreement
    Protocole additionnel à la Convention sur le transfèrement des personnes condamnées
    pt
    Protocolo Adicional à Convenção relativa à Transferência de Pessoas Condenadas
  • international agreement / EU relations
    Accord relatif à l'application entre les Etats membres des Communautés européennes de la Convention du Conseil de l'Europe sur le transfèrement des personnes condamnées
    pt
    Acordo relativo à Aplicação entre os Estados-Membros das Comunidades Europeias da Convenção do Conselho da Europa sobre a Transferência de Pessoas Condenadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – transférer no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 02:01:57]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais