- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
tʀɑ̃smɛtʀ
favoritos
verbo transitivo
1.
transmitir
transmettre des valeurs aux générations futures
transmitir valores às gerações futuras
transmettre un héritage
legar uma herança
transmettre un ordre à quelqu'un
dar uma ordem a alguém
2.
transmitir, apresentar, enviar
transmettre des félicitations à quelqu'un
dar os parabéns a alguém
3.
transmitir, contagiar, propagar
transmettre une maladie
transmitir uma doença
4.
transmitir, emitir, comunicar
ils vont transmettre les résultats dans dix minutes
eles vão apresentar os resultados dentro de dez minutos
5.
transmitir, propagar-se
un dispositif transmettant des vibrations
um dispositivo que transmite vibrações
6.
passar
transmettre le ballon
passar a bola
verbo pronominal
transmitir-se
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingtransmettre / transmissionpttransmite
- ECONOMICS / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStransmettrepttransmitir
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
transmettre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/transmettre [visualizado em 2026-07-11 08:48:05].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingtransmettre / transmissionpttransmite
- ECONOMICS / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStransmettrepttransmitir
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
transmettre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/transmettre [visualizado em 2026-07-11 08:48:05].
