Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
tʀɔ̃pœʀ
adjetivo
1.
(coisas, aparência) enganador, enganoso
2.
(pessoas) dissimulado, pérfido, hipócrita
nome masculino
mentiroso, trapaceiro
à trompeur, trompeur et demi
para maroto, maroto e meio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / international law / justice
    fallacieux / trompeur / faux
    pt
    fraudulento
  • materials technology
    emballage trompeur / emballage trompe-l'oeil
    pt
    embalagem enganadora
  • LAW
    pratique trompeuse
    pt
    prática fraudulenta
  • marketing
    publicité trompeuse
    pt
    publicidade enganosa
  • information / LAW
    indication dénaturée / information erronée / information trompeuse
    pt
    informação enganosa
  • financial market
    émission d'ordres trompeurs / spoofing
    pt
    emissão de ordens falsas
  • trade policy / consumption
    pratique commerciale trompeuse
    pt
    prática comercial enganosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – trompeur no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 04:50:51]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / international law / justice
    fallacieux / trompeur / faux
    pt
    fraudulento
  • materials technology
    emballage trompeur / emballage trompe-l'oeil
    pt
    embalagem enganadora
  • LAW
    pratique trompeuse
    pt
    prática fraudulenta
  • marketing
    publicité trompeuse
    pt
    publicidade enganosa
  • information / LAW
    indication dénaturée / information erronée / information trompeuse
    pt
    informação enganosa
  • financial market
    émission d'ordres trompeurs / spoofing
    pt
    emissão de ordens falsas
  • trade policy / consumption
    pratique commerciale trompeuse
    pt
    prática comercial enganosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – trompeur no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 04:50:51]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais