hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

vɛso
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
NÁUTICA navio
capitaine de vaisseau
capitão de mar e guerra
lieutenant de vaisseau
primeiro-tenente da armada
2.
nave
vaisseau spatial
nave espacial
3.
ARQUITETURA nave feminino
4.
ANATOMIA vaso
5.
antiquado vaso, recipiente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    vaisseau
    pt
    vaso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaisseau
    pt
    vaso
  • space transport / space science
    astronef / vaisseau spatial / véhicule spatial / engin spatial / spationef
    pt
    engenho espacial, veículo espacial
  • natural and applied sciences
    élément de vaisseau
    pt
    elemento do tecido vascular
  • defence / maritime transport
    enseigne de vaisseau
    pt
    guarda-marinha
  • defence
    enseigne de vaisseau de 1e classe / enseigne de vaisseau
    pt
    subtenente
  • communications / space science / space transport
    engin spatial habité / véhicule spatial habité / vaisseau spatial habité
    pt
    engenho espacial tripulado
  • space transport
    vaisseau spatial non habité / véhicule spatial inhabité / engin spatial inhabité
    pt
    engenho espacial não tripulado
  • natural and applied sciences
    élément de vaisseau imparfait / trachéide vasculaire
    pt
    traqueído vascular
  • fisheries
    navire-usine / vaisseau-mère / bateau-mère / navire-mère
    pt
    navio-mãe
  • natural and applied sciences
    rayon/vaisseau
    pt
    raio vascular
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bois avec vaisseaux
    pt
    madeira porosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bois sans vaisseaux
    pt
    madeira sem vasos
  • medical science
    vaisseaux pulmonaires
    pt
    vasos pulmonares
  • medical science
    chirurgie des vaisseaux / chirurgie vasculaire / chirurgie cardiovasculaire
    pt
    cirurgia vascular
  • health
    chirurgie des vaisseaux
    pt
    cirurgia vascular
  • natural and applied sciences
    ponctuation rayon-vaisseau
    pt
    pontuação raio vascular
  • medical science
    banque de vaisseaux sanguins
    pt
    banco de vasos sanguíneos
  • food technology
    incision des vaisseaux sanguins
    pt
    incisão dos vasos sanguíneos
  • medical science
    grands vaisseaux de la cage thoracique
    pt
    grandes vasos da caixa torácica
  • medical science
    doppler-échotomographie des vaisseaux du cou
    pt
    ecotomografia Doppler dos vasos do pescoço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vaisseau – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/vaisseau [visualizado em 2026-06-27 17:10:45].
palavras parecidas com vaisseau

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    vaisseau
    pt
    vaso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaisseau
    pt
    vaso
  • space transport / space science
    astronef / vaisseau spatial / véhicule spatial / engin spatial / spationef
    pt
    engenho espacial, veículo espacial
  • natural and applied sciences
    élément de vaisseau
    pt
    elemento do tecido vascular
  • defence / maritime transport
    enseigne de vaisseau
    pt
    guarda-marinha
  • defence
    enseigne de vaisseau de 1e classe / enseigne de vaisseau
    pt
    subtenente
  • communications / space science / space transport
    engin spatial habité / véhicule spatial habité / vaisseau spatial habité
    pt
    engenho espacial tripulado
  • space transport
    vaisseau spatial non habité / véhicule spatial inhabité / engin spatial inhabité
    pt
    engenho espacial não tripulado
  • natural and applied sciences
    élément de vaisseau imparfait / trachéide vasculaire
    pt
    traqueído vascular
  • fisheries
    navire-usine / vaisseau-mère / bateau-mère / navire-mère
    pt
    navio-mãe
  • natural and applied sciences
    rayon/vaisseau
    pt
    raio vascular
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bois avec vaisseaux
    pt
    madeira porosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bois sans vaisseaux
    pt
    madeira sem vasos
  • medical science
    vaisseaux pulmonaires
    pt
    vasos pulmonares
  • medical science
    chirurgie des vaisseaux / chirurgie vasculaire / chirurgie cardiovasculaire
    pt
    cirurgia vascular
  • health
    chirurgie des vaisseaux
    pt
    cirurgia vascular
  • natural and applied sciences
    ponctuation rayon-vaisseau
    pt
    pontuação raio vascular
  • medical science
    banque de vaisseaux sanguins
    pt
    banco de vasos sanguíneos
  • food technology
    incision des vaisseaux sanguins
    pt
    incisão dos vasos sanguíneos
  • medical science
    grands vaisseaux de la cage thoracique
    pt
    grandes vasos da caixa torácica
  • medical science
    doppler-échotomographie des vaisseaux du cou
    pt
    ecotomografia Doppler dos vasos do pescoço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vaisseau – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/vaisseau [visualizado em 2026-06-27 17:10:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos