- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
viʀe
favoritos
verbo intransitivo
1.
virar, girar
2.
rodar
3.
mudar
4.
(cores de tecido) alterar-se
avec les lavages les couleurs virent
com as lavagens as cores alteram-se
5.
NÁUTICA fazer a viragem
tourner et virer
andar às voltas com, apertar com
virer de bord
virar de bordo
verbo transitivo
1.
virar, voltar
2.
ECONOMIA transferir, transportar
virer une somme
transferir uma importância
3.
tornar, ficar
avec la chaleur le fer vire au rouge
com o calor o ferro fica vermelho
la discussion vire à la dispute
a conversa está a azedar
4.
coloquial expulsar
figurado virer de bord
mudar radicalmente de opinião
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisherieshaler / virerptalar, virar
- fisheriesvirerptvirar, alar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
virer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/virer [visualizado em 2026-07-06 17:14:37].
anagramas de virer
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisherieshaler / virerptalar, virar
- fisheriesvirerptvirar, alar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
virer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/virer [visualizado em 2026-07-06 17:14:37].
