visite

Outros exemplos de uso

• TRADE / maritime transport / technology and technical regulations
  expertise / visite d'inspection / inspection / visite

  pt

  peritagem, inspeção, visita de inspeção, vistoria
• air transport
  vérification avant le vol / inspection pré-vol / contrôle pré-vol / visite prévol

  pt

  inspeção executada antes do voo, inspeção prévia de voo
• education
  visite d'étude

  pt

  visita de estudo
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  trou de visite

  pt

  bocal de inspeção
• humanities
  visite d'usine

  pt

  visita de instalações
• ENVIRONMENT
  visite du site / visite sur le terrain

  pt

  deslocação ao local
• Family law
  droit de visite

  pt

  direito de visita
• medical science
  examen médical / visite médicale / contrôle médical / expertise médicale

  pt

  inspeção médica, controlo médico, exame médico
• technical regulations
  visite surprise / inspection inopinée / visite impromptue

  pt

  inspeção sem pré-aviso
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  visite annuelle / inspection annuelle

  pt

  inspeção anual, vistoria anual
• chemical compound / industrial structures
  visite en ligne / tri en ligne

  pt

  triagem em linha, classificação em linha, controlo em linha, inspeção em linha, escolha em linha
• preparation for market / means of communication
  carte d'adresse / carte de visite

  pt

  cartão de visita
• land transport / TRANSPORT
  volet de visite / trappe de visite

  pt

  tampa de inspeção, tampa de visita
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  cheminée de visite / puits de visite

  pt

  poço de visita
• family / LAW
  droit de visite

  pt

  direito de visita
• land transport / TRANSPORT
  visite annuelle

  pt

  inspeção anual
• mechanical engineering
  porte de visite

  pt

  tampa de inspeção da bomba
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  visite du train

  pt

  inspeção do comboio
• coal industry
  fosse de visite

  pt

  poço de inspeção
• administrative law
  droit de visite

  pt

  direito de visita
• competition / international trade
  vérification sur place / visite de vérification / visite sur place / visite de vérification sur place

  pt

  visita de verificação
• building and public works
  regard de visite / chambre de passage / chambre de visite / chambre de contrôle

  pt

  câmara de visita, caixa de visita
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
  visite sanitaire

  pt

  inspecção sanitária
• mechanical engineering / building and public works
  regard de visite

  pt

  fosso de inspeção
• building and public works
  tampon de visite

  pt

  porta de visita, janela de visita
• materials technology / building and public works
  visite d'un pont

  pt

  inspeção a uma ponte
• land transport / TRANSPORT
  visite au défilé

  pt

  inspeção em marcha
• education
  bourse de visite

  pt

  bolsa de visitas
• humanities
  visite technique

  pt

  visita técnica
• humanities
  visite des lieux

  pt

  visita de inspeção
• industrial structures / technology and technical regulations
  regard de visite

  pt

  janela de inspeção
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  trappe de visite

  pt

  postigo de inspeção
• AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  visite sanitaire / contrôle de salubrité

  pt

  inspeção sanitária, controlo de salubridade
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rapport d'inspection / rapport de visite / rapport d'expertise

  pt

  relatório de vistoria, relatório de inspeção
• materials technology / chemistry
  visite officielle / inspection officielle

  pt

  inspeção oficial
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  visite officielle

  pt

  visita oficial
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  visite périodique

  pt

  inspecção periódica
• materials technology
  visite périodique

  pt

  inspecção periódica, visita periódica
• building and public works
  nacelle de visite

  pt

  barquinha de inspeção
• humanities
  visite didactique

  pt

  visita informativa
• TRANSPORT
  rapport de visite

  pt

  registo de relatórios de inspeção
• medical science
  horaire de visite

  pt

  horário de visita
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  galerie de visite

  pt

  galeria de visita
• humanities
  visite facultative

  pt

  visita opcional, excursão facultativa
• education / EU programme
  visite préparatoire

  pt

  visita preparatória
• land transport / TRANSPORT
  visite de réception

  pt

  controlo de aceitação
• administrative law / building and public works
  visite d'évaluation

  pt

  avaliação preliminar
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
  inspection intermédiaire / visite intermédiaire

  pt

  inspeção intermédia
• building and public works
  passerelle de visite

  pt

  passadeira de visita