hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈtriti
favoritosfavoritos
nome feminino
terça-feira, terça
είχε γενέθλια την περασμένη Τρίτη
fez anos na terça-feira passada
Μεγάλη Tρίτη
Terça-Feira Santa
μ' επισκέπτεται κάθε Τρίτη
visita-me todas as terças-feiras
την ερχόμενη Τρίτη
na próxima terça-feira
Τρίτη και δεκατρείς
sexta-feira e dia 13

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU relations / TRADE
    τρίτη χώρα / κράτος μη μέλος της ΕΕ
    pt
    país terceiro
  • TRADE / cooperation policy
    τρίτη χώρα / ενδιάμεση χώρα
    pt
    país intermediário, país terceiro
  • legislative procedure / European Union law
    τρίτη ανάγνωση
    pt
    terceira leitura
  • United Nations
    Τρίτη επιτροπή / Επιτροπή κοινωνικών, ανθρωπιστικών και πολιτιστικών θεμάτων
    pt
    Comissão das Questões Sociais, Humanitárias e Culturais, Terceira Comissão
  • right of asylum / migration
    ασφαλής τρίτη χώρα
    pt
    país terceiro seguro
  • Law on aliens
    ασφαλής τρίτη χώρα
    pt
    país terceiro seguro
  • migration
    ασφαλής τρίτη χώρα
    pt
    país terceiro seguro
  • POLITICS
    τρίτη χώρα υποδοχής
    pt
    país terceiro de acolhimento
  • information technology and data processing
    τρίτη κανονική μορφή
    pt
    terceira forma normal
  • FINANCE
    επιλέξιμη τρίτη χώρα
    pt
    país terceiro admissível
  • migration
    τρίτη χώρα επιστροφής
    pt
    país terceiro de regresso
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    ταχύτητα διαφυγής από το ηλιακό σύστημα / τρίτη κοσμική ταχύτητα
    pt
    velocidade de escape do sistema solar
  • administrative law
    απόσπαση σε τρίτη χώρα
    pt
    destacamento num Estado terceiro
  • mechanical engineering
    έλεγχος με τρίτη ψήκτρα
    pt
    regulação por escova de excitação móvel
  • FINANCE
    διέλευση από τρίτη χώρα
    pt
    travessia de um país terceiro
  • insurance
    αποζημίωση από τρίτη πηγή
    pt
    indemnização por qualquer causa
  • cooperation policy / LAW / FINANCE
    τρίτη χώρα υψηλού κινδύνου
    pt
    país terceiro de risco elevado
  • FINANCE
    υποκατάστημα σε τρίτη χώρα
    pt
    sucursal em país terceiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τρίτη φάλαγγα του δακτύλου
    pt
    terceira falange
  • medical science
    τρίτη κυκλοφορία του Schatz
    pt
    terceira circulação de Schatz
  • administrative law / POLITICS
    κοινή έκθεση για τρίτη χώρα
    pt
    relatório comum sobre o Estado terceiro
  • demography and population / social sciences
    κατοικίες ηλικιωμένων / κατοικίες για την τρίτη ηλικία
    pt
    habitação para idosos
  • FINANCE
    δάνειο της ΕΤΕπ προς τρίτη χώρα
    pt
    empréstimo do BEI a um país terceiro
  • social sciences
    Πανεπιστήμιο για την τρίτη ηλικία
    pt
    universidade da terceira idade
  • financial institutions and credit / business organisation
    διαδικασία εξυγίανσης σε τρίτη χώρα
    pt
    procedimento de resolução de um país terceiro
  • communications / information technology and data processing
    τρίτη εθνική δορυφορική τηλεοπτική υπηρεσία
    pt
    serviço nacional de televisão por satélite de um terceiro
  • air transport
    τρίτη ελευθερία' τρίτη ελευθερία των αιθέρων
    pt
    terceira liberdade
  • energy policy
    τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την ενέργεια / τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας της ΕΕ
    pt
    terceiro pacote energético
  • POLITICS
    τρίτη χώρα που απολαύει προτιμησιακού καθεστώτος
    pt
    país terceiro preferencial
  • social sciences
    Τρίτη φάση του προγράμματος "Νεολαία για την Ευρώπη"
    pt
    Terceira fase do programa "Juventude para a Europa"
  • education
    Τρίτη φάση του διευρωπαϊκού προγράμματος συνεργασίας για την τριτοβάθμια εκπαίδευση
    pt
    Terceira fase do programa de cooperação transeuropeia para estudos universitários
  • EUROPEAN UNION
    Επιτροπή για τη τρίτη φάση του διευρωπαϊκού προγράμματος συνεργασίας για την τριτοβάθμια εκπαίδευση (Tempus III)
    pt
    Comité da terceira fase do programa de cooperação transeuropeia de estudos universitários (Tempus III)
  • EUROPEAN UNION
    Επιτροπή για την προστασία από τις συνέπειες της εξωεδαφικής εφαρμογής ορισμένων νόμων που θεσπίστηκαν από μια τρίτη χώρα, και των μέτρων που βασίζονται σ'αυτούς ή απορρέουν από αυτούς (κατά του εμπορικού αποκλεισμού)
    pt
    Comité da proteção contra os efeitos da aplicação extraterritorial de legislação adotada por um país terceiro e das medidas nela baseadas ou dela resultantes (antiboicote)
  • LAW / technology and technical regulations
    τρίτο μέρος / τρίτος
    pt
    terceiro
  • medical science / behavioural sciences
    τρίτο φύλο
    pt
    terceiro género
  • information technology and data processing
    τρίτο μέρος
    pt
    terceiro
  • earth sciences
    τρίτος ήχος
    pt
    terceiro som
  • international agreement / international law
    τρίτο κράτος
    pt
    Estado terceiro
  • common tariff policy
    τρίτο έδαφος
    pt
    território terceiro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    αναθέρμανση / τρίτο ψήσιμο
    pt
    terceira cozedura
  • higher education
    τρίτος κύκλος
    pt
    terceiro ciclo
  • communications systems
    cookie τρίτων
    pt
    testemunho de terceiros
  • banking / FINANCE
    μεταφορά χρέωσης / χρέωση τρίτου
    pt
    transferência por débito em conta
  • LAW / TRADE / FINANCE
    τρίτο πρόσωπο
    pt
    terceiro
  • FINANCE
    τρίτο νόμισμα
    pt
    moeda de país terceiro
  • economic structure / SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    τρίτος τομέας
    pt
    terceiro setor
  • financial services / electronic banking
    τρίτος πάροχος
    pt
    terceiro prestador de serviços, TPS
  • LAW
    ακρόαση τρίτων
    pt
    audição de terceiros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Τρίτη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/Τρίτη [visualizado em 2026-07-10 19:41:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU relations / TRADE
    τρίτη χώρα / κράτος μη μέλος της ΕΕ
    pt
    país terceiro
  • TRADE / cooperation policy
    τρίτη χώρα / ενδιάμεση χώρα
    pt
    país intermediário, país terceiro
  • legislative procedure / European Union law
    τρίτη ανάγνωση
    pt
    terceira leitura
  • United Nations
    Τρίτη επιτροπή / Επιτροπή κοινωνικών, ανθρωπιστικών και πολιτιστικών θεμάτων
    pt
    Comissão das Questões Sociais, Humanitárias e Culturais, Terceira Comissão
  • right of asylum / migration
    ασφαλής τρίτη χώρα
    pt
    país terceiro seguro
  • Law on aliens
    ασφαλής τρίτη χώρα
    pt
    país terceiro seguro
  • migration
    ασφαλής τρίτη χώρα
    pt
    país terceiro seguro
  • POLITICS
    τρίτη χώρα υποδοχής
    pt
    país terceiro de acolhimento
  • information technology and data processing
    τρίτη κανονική μορφή
    pt
    terceira forma normal
  • FINANCE
    επιλέξιμη τρίτη χώρα
    pt
    país terceiro admissível
  • migration
    τρίτη χώρα επιστροφής
    pt
    país terceiro de regresso
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    ταχύτητα διαφυγής από το ηλιακό σύστημα / τρίτη κοσμική ταχύτητα
    pt
    velocidade de escape do sistema solar
  • administrative law
    απόσπαση σε τρίτη χώρα
    pt
    destacamento num Estado terceiro
  • mechanical engineering
    έλεγχος με τρίτη ψήκτρα
    pt
    regulação por escova de excitação móvel
  • FINANCE
    διέλευση από τρίτη χώρα
    pt
    travessia de um país terceiro
  • insurance
    αποζημίωση από τρίτη πηγή
    pt
    indemnização por qualquer causa
  • cooperation policy / LAW / FINANCE
    τρίτη χώρα υψηλού κινδύνου
    pt
    país terceiro de risco elevado
  • FINANCE
    υποκατάστημα σε τρίτη χώρα
    pt
    sucursal em país terceiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τρίτη φάλαγγα του δακτύλου
    pt
    terceira falange
  • medical science
    τρίτη κυκλοφορία του Schatz
    pt
    terceira circulação de Schatz
  • administrative law / POLITICS
    κοινή έκθεση για τρίτη χώρα
    pt
    relatório comum sobre o Estado terceiro
  • demography and population / social sciences
    κατοικίες ηλικιωμένων / κατοικίες για την τρίτη ηλικία
    pt
    habitação para idosos
  • FINANCE
    δάνειο της ΕΤΕπ προς τρίτη χώρα
    pt
    empréstimo do BEI a um país terceiro
  • social sciences
    Πανεπιστήμιο για την τρίτη ηλικία
    pt
    universidade da terceira idade
  • financial institutions and credit / business organisation
    διαδικασία εξυγίανσης σε τρίτη χώρα
    pt
    procedimento de resolução de um país terceiro
  • communications / information technology and data processing
    τρίτη εθνική δορυφορική τηλεοπτική υπηρεσία
    pt
    serviço nacional de televisão por satélite de um terceiro
  • air transport
    τρίτη ελευθερία' τρίτη ελευθερία των αιθέρων
    pt
    terceira liberdade
  • energy policy
    τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την ενέργεια / τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας της ΕΕ
    pt
    terceiro pacote energético
  • POLITICS
    τρίτη χώρα που απολαύει προτιμησιακού καθεστώτος
    pt
    país terceiro preferencial
  • social sciences
    Τρίτη φάση του προγράμματος "Νεολαία για την Ευρώπη"
    pt
    Terceira fase do programa "Juventude para a Europa"
  • education
    Τρίτη φάση του διευρωπαϊκού προγράμματος συνεργασίας για την τριτοβάθμια εκπαίδευση
    pt
    Terceira fase do programa de cooperação transeuropeia para estudos universitários
  • EUROPEAN UNION
    Επιτροπή για τη τρίτη φάση του διευρωπαϊκού προγράμματος συνεργασίας για την τριτοβάθμια εκπαίδευση (Tempus III)
    pt
    Comité da terceira fase do programa de cooperação transeuropeia de estudos universitários (Tempus III)
  • EUROPEAN UNION
    Επιτροπή για την προστασία από τις συνέπειες της εξωεδαφικής εφαρμογής ορισμένων νόμων που θεσπίστηκαν από μια τρίτη χώρα, και των μέτρων που βασίζονται σ'αυτούς ή απορρέουν από αυτούς (κατά του εμπορικού αποκλεισμού)
    pt
    Comité da proteção contra os efeitos da aplicação extraterritorial de legislação adotada por um país terceiro e das medidas nela baseadas ou dela resultantes (antiboicote)
  • LAW / technology and technical regulations
    τρίτο μέρος / τρίτος
    pt
    terceiro
  • medical science / behavioural sciences
    τρίτο φύλο
    pt
    terceiro género
  • information technology and data processing
    τρίτο μέρος
    pt
    terceiro
  • earth sciences
    τρίτος ήχος
    pt
    terceiro som
  • international agreement / international law
    τρίτο κράτος
    pt
    Estado terceiro
  • common tariff policy
    τρίτο έδαφος
    pt
    território terceiro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    αναθέρμανση / τρίτο ψήσιμο
    pt
    terceira cozedura
  • higher education
    τρίτος κύκλος
    pt
    terceiro ciclo
  • communications systems
    cookie τρίτων
    pt
    testemunho de terceiros
  • banking / FINANCE
    μεταφορά χρέωσης / χρέωση τρίτου
    pt
    transferência por débito em conta
  • LAW / TRADE / FINANCE
    τρίτο πρόσωπο
    pt
    terceiro
  • FINANCE
    τρίτο νόμισμα
    pt
    moeda de país terceiro
  • economic structure / SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    τρίτος τομέας
    pt
    terceiro setor
  • financial services / electronic banking
    τρίτος πάροχος
    pt
    terceiro prestador de serviços, TPS
  • LAW
    ακρόαση τρίτων
    pt
    audição de terceiros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Τρίτη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/Τρίτη [visualizado em 2026-07-10 19:41:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro