- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ˈafɛsi
nome feminino
plural: αφέσεις
1.
RELIGIÃO remissão, perdão, absolvição
άφεση αμαρτιών
remissão dos pecados
δίνω άφεση αμαρτιών
absolver os pecados
2.
DIREITO remissão
άφεση χρέους
remissão de um débito
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTαπαγκίστρωση / απασφάλιση / άφεσηptdesprendimento
- preparation for marketμείωση χρέους / άφεση χρέουςptcancelamento de dívida
- defenceάφεση βομβώνptlançador de bombas
- mechanical engineeringάφεση σύρματοςptlibertação de fio
- preparation for market / ECONOMICSάμεση άφεση χρέουςptremissão direta de uma dívida
- defenceάφεση βόμβας σε ανάκαμψηptbombardeamento de saturação
- land transport / TRANSPORTλαβή απόρριψης / λαβή άφεσης / μοχλός απόρριψηςptalavanca de ejeção, alavanca de expulsão de combustível
- land transport / TRANSPORTαπαρχή απόρριψης / σήμα άφεσηςptsinal de lançamento, origem de neutralização
- mechanical engineeringλαβή απόρριψης / λαβή άφεσηςptalavanca de expulsão de combustível
- mechanical engineeringαφετήρας γρύλος / γρύλος άφεσηςptmacaco de retenção
- defence / land transport / TRANSPORTσημείο άφεσηςptponto de largada
- electronics and electrical engineering / earth sciencesκύκλωμα ενεργοποίησης / κύκλωμα άφεσηςptcircuito de disparo
- mechanical engineeringγάντζος άφεσηςptgancho deslastrador
- mechanical engineeringγάντζος άφεσηςptgancho deslastrador
- mechanical engineeringχειρολαβή άφεσης αλεξιπτώτουptpunho de libertação do paraquedas
- land transport / TRANSPORTσύστημα άφεσης περιβλήματος κεφαλήςptsistema de libertação do cone de nariz
- land transport / TRANSPORTμηχανισμός χρονορύθμισης της άφεσηςptmecanismo de libertação retardada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
άφεση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άφεση [visualizado em 2026-08-07 05:56:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTαπαγκίστρωση / απασφάλιση / άφεσηptdesprendimento
- preparation for marketμείωση χρέους / άφεση χρέουςptcancelamento de dívida
- defenceάφεση βομβώνptlançador de bombas
- mechanical engineeringάφεση σύρματοςptlibertação de fio
- preparation for market / ECONOMICSάμεση άφεση χρέουςptremissão direta de uma dívida
- defenceάφεση βόμβας σε ανάκαμψηptbombardeamento de saturação
- land transport / TRANSPORTλαβή απόρριψης / λαβή άφεσης / μοχλός απόρριψηςptalavanca de ejeção, alavanca de expulsão de combustível
- land transport / TRANSPORTαπαρχή απόρριψης / σήμα άφεσηςptsinal de lançamento, origem de neutralização
- mechanical engineeringλαβή απόρριψης / λαβή άφεσηςptalavanca de expulsão de combustível
- mechanical engineeringαφετήρας γρύλος / γρύλος άφεσηςptmacaco de retenção
- defence / land transport / TRANSPORTσημείο άφεσηςptponto de largada
- electronics and electrical engineering / earth sciencesκύκλωμα ενεργοποίησης / κύκλωμα άφεσηςptcircuito de disparo
- mechanical engineeringγάντζος άφεσηςptgancho deslastrador
- mechanical engineeringγάντζος άφεσηςptgancho deslastrador
- mechanical engineeringχειρολαβή άφεσης αλεξιπτώτουptpunho de libertação do paraquedas
- land transport / TRANSPORTσύστημα άφεσης περιβλήματος κεφαλήςptsistema de libertação do cone de nariz
- land transport / TRANSPORTμηχανισμός χρονορύθμισης της άφεσηςptmecanismo de libertação retardada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
άφεση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άφεση [visualizado em 2026-08-07 05:56:00].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: