hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

amindiˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
defensivo
αμυντική γραμμή
linha defensiva
αμυντικό όπλο
arma defensiva
αμυντικός πόλεμος
guerra defensiva
η τρωτότητα ενός αμυντικού συστήματος
a vulnerabilidade de um sistema defensivo
αμυντικός
nome masculino
DESPORTO
(futebol) defesa
κεντρικός αμυντικός
defesa central
οι αμυντικοί μιας ποδοσφαιρικής ομάδας
os defesas de uma equipa de futebol
αμυντικός μηχανισμός
mecanismo de defesa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • trade policy / military equipment / common security and defence policy
    αμυντικός εξοπλισμός / στρατιωτικό υλικό / στρατιωτικός εξοπλισμός
    pt
    equipamento militar, equipamento de defesa
  • trade policy / TRADE
    προσωρινός αμυντικός μηχανισμός
    pt
    mecanismo de defesa temporário
  • FINANCE
    αμυντική αξία
    pt
    título defensivo
  • statistics / budgetary expenditure
    αμυντικές δαπάνες
    pt
    gastos em defesa
  • defence
    αμυντική σχεδίαση
    pt
    planeamento de defesa
  • defence
    αμυντική πολιτική
    pt
    política de defesa
  • defence
    αμυντική ικανότητα
    pt
    capacidade de defesa
  • defence / industrial structures and policy
    βιομηχανία εξοπλισμών / βιομηχανία όπλων / αμυντική βιομηχανία
    pt
    indústria de armamento, indústria de defesa
  • information technology and data processing
    α)χαρακτηριστικά διασφάλισης δεδομένων / β)αμυντική σχεδίαση
    pt
    medidas de segurança dos dados
  • defence / common security and defence policy
    αμυντικές δυνατότητες / δυνατότητες αμυντικών επιχειρήσεων
    pt
    capacidades de defesa
  • defence policy / common security and defence policy
    κοινή ευρωπαϊκή αμυντική πολιτική / κοινή αμυντική πολιτική
    pt
    política europeia de defesa comum, política de defesa comum, política de defesa comum da União, política de defesa europeia comum
  • deepening of the European Union / defence policy
    Ευρωπαϊκή Αμυντική Ένωση
    pt
    União Europeia da Defesa
  • defence / technology and technical regulations
    κρίσιμη αμυντική τεχνολογία
    pt
    tecnologia crítica para a defesa
  • defence / world organisation
    διαδικασία αμυντικής σχεδίασης
    pt
    Processo de Planeamento de Defesa da OTAN, NDPP, Processo de Planeamento de Defesa, DPP
  • investment / FINANCE
    αμυντική επενδυτική στρατηγική
    pt
    estratégia conservadora de investimento
  • defence / NATO
    Οργανισμός Βορειοατλαντικού Συμφώνου / Βορειοατλαντική Αμυντική Οργάνωση / ΝΑΤΟ
    pt
    OTAN, Aliança Atlântica, NATO, Organização do Tratado do Atlântico Norte
  • defence / industrial structures and policy
    αμυντικές βιομηχανικές δυνατότητες
    pt
    capacidade industrial em matéria de defesa
  • health policy / social affairs
    αμυντικές γραμμές στον τομέα της υγείας / υπεράσπιση της δημόσιας υγείας / προστασία της δημόσιας υγείας / υγειονομική προστασία
    pt
    defesa sanitária, defesa da saúde pública
  • defence / Council of the European Union / institutional structure
    Ad hoc Ομάδα για την αμυντική βιομηχανία
    pt
    Grupo ad hoc da Indústria da Defesa
  • defence / world organisations
    Επιτροπή αμυντικής πολιτικής και σχεδίασης
    pt
    DPPC, Comité de Política e Planeamento de Defesa
  • defence / EU institution
    διεύθυνση αμυντικής βιομηχανίας και αγοράς
    pt
    Direcção de Indústria e Mercado
  • EUROPEAN UNION / LAW
    η ΔΕΕ ως αμυντική συνιστώσα της Ευρωπαϊκής'Ενωσης
    pt
    a UEO enquanto componente de defesa da União Europeia
  • European defence policy / common security and defence policy
    προοδευτικός καθορισμός κοινής αμυντικής πολιτικής
    pt
    definição gradual de uma política de defesa comum da União, definição gradual de uma política de defesa comum, definição, a prazo, de uma política de defesa comum
  • space policy / European defence policy / European Commission
    Γενική Διεύθυνση Αμυντικής Βιομηχανίας και Διαστήματος
    pt
    DG Indústria da Defesa e Espaço, Direção-Geral da Indústria da Defesa e do Espaço
  • EUROPEAN UNION
    Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων,Ασφάλειας και Αμυντικής Πολιτικής
    pt
    Comissão dos Assuntos Externos, da Segurança e da Política de Defesa
  • defence policy / EUROPEAN UNION
    πλαίσιο πολιτικής για τη συστηματική και μακροπρόθεσμη αμυντική συνεργασία
    pt
    quadro estratégico para a cooperação sistemática e a longo prazo no domínio da defesa
  • international agreement
    Συμφωνία ΝΑΤΟ "περί ανακοινώσεως τεχνικών πληροφοριών δι' αμυντικούς σκοπούς"
    pt
    Acordo NATO sobre a Comunicação de Informações Técnicas para Fins de Defesa
  • defence / EU act
    EDIRPA / πράξη για την ενίσχυση της ευρωπαϊκής αμυντικής βιομηχανίας μέσω κοινών προμηθειών
    pt
    instrumento para reforçar a indústria europeia da defesa através da contratação pública colaborativa, instrumento para reforçar a indústria europeia da defesa através da contratação conjunta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αμυντικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αμυντικός [visualizado em 2026-06-21 06:39:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • trade policy / military equipment / common security and defence policy
    αμυντικός εξοπλισμός / στρατιωτικό υλικό / στρατιωτικός εξοπλισμός
    pt
    equipamento militar, equipamento de defesa
  • trade policy / TRADE
    προσωρινός αμυντικός μηχανισμός
    pt
    mecanismo de defesa temporário
  • FINANCE
    αμυντική αξία
    pt
    título defensivo
  • statistics / budgetary expenditure
    αμυντικές δαπάνες
    pt
    gastos em defesa
  • defence
    αμυντική σχεδίαση
    pt
    planeamento de defesa
  • defence
    αμυντική πολιτική
    pt
    política de defesa
  • defence
    αμυντική ικανότητα
    pt
    capacidade de defesa
  • defence / industrial structures and policy
    βιομηχανία εξοπλισμών / βιομηχανία όπλων / αμυντική βιομηχανία
    pt
    indústria de armamento, indústria de defesa
  • information technology and data processing
    α)χαρακτηριστικά διασφάλισης δεδομένων / β)αμυντική σχεδίαση
    pt
    medidas de segurança dos dados
  • defence / common security and defence policy
    αμυντικές δυνατότητες / δυνατότητες αμυντικών επιχειρήσεων
    pt
    capacidades de defesa
  • defence policy / common security and defence policy
    κοινή ευρωπαϊκή αμυντική πολιτική / κοινή αμυντική πολιτική
    pt
    política europeia de defesa comum, política de defesa comum, política de defesa comum da União, política de defesa europeia comum
  • deepening of the European Union / defence policy
    Ευρωπαϊκή Αμυντική Ένωση
    pt
    União Europeia da Defesa
  • defence / technology and technical regulations
    κρίσιμη αμυντική τεχνολογία
    pt
    tecnologia crítica para a defesa
  • defence / world organisation
    διαδικασία αμυντικής σχεδίασης
    pt
    Processo de Planeamento de Defesa da OTAN, NDPP, Processo de Planeamento de Defesa, DPP
  • investment / FINANCE
    αμυντική επενδυτική στρατηγική
    pt
    estratégia conservadora de investimento
  • defence / NATO
    Οργανισμός Βορειοατλαντικού Συμφώνου / Βορειοατλαντική Αμυντική Οργάνωση / ΝΑΤΟ
    pt
    OTAN, Aliança Atlântica, NATO, Organização do Tratado do Atlântico Norte
  • defence / industrial structures and policy
    αμυντικές βιομηχανικές δυνατότητες
    pt
    capacidade industrial em matéria de defesa
  • health policy / social affairs
    αμυντικές γραμμές στον τομέα της υγείας / υπεράσπιση της δημόσιας υγείας / προστασία της δημόσιας υγείας / υγειονομική προστασία
    pt
    defesa sanitária, defesa da saúde pública
  • defence / Council of the European Union / institutional structure
    Ad hoc Ομάδα για την αμυντική βιομηχανία
    pt
    Grupo ad hoc da Indústria da Defesa
  • defence / world organisations
    Επιτροπή αμυντικής πολιτικής και σχεδίασης
    pt
    DPPC, Comité de Política e Planeamento de Defesa
  • defence / EU institution
    διεύθυνση αμυντικής βιομηχανίας και αγοράς
    pt
    Direcção de Indústria e Mercado
  • EUROPEAN UNION / LAW
    η ΔΕΕ ως αμυντική συνιστώσα της Ευρωπαϊκής'Ενωσης
    pt
    a UEO enquanto componente de defesa da União Europeia
  • European defence policy / common security and defence policy
    προοδευτικός καθορισμός κοινής αμυντικής πολιτικής
    pt
    definição gradual de uma política de defesa comum da União, definição gradual de uma política de defesa comum, definição, a prazo, de uma política de defesa comum
  • space policy / European defence policy / European Commission
    Γενική Διεύθυνση Αμυντικής Βιομηχανίας και Διαστήματος
    pt
    DG Indústria da Defesa e Espaço, Direção-Geral da Indústria da Defesa e do Espaço
  • EUROPEAN UNION
    Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων,Ασφάλειας και Αμυντικής Πολιτικής
    pt
    Comissão dos Assuntos Externos, da Segurança e da Política de Defesa
  • defence policy / EUROPEAN UNION
    πλαίσιο πολιτικής για τη συστηματική και μακροπρόθεσμη αμυντική συνεργασία
    pt
    quadro estratégico para a cooperação sistemática e a longo prazo no domínio da defesa
  • international agreement
    Συμφωνία ΝΑΤΟ "περί ανακοινώσεως τεχνικών πληροφοριών δι' αμυντικούς σκοπούς"
    pt
    Acordo NATO sobre a Comunicação de Informações Técnicas para Fins de Defesa
  • defence / EU act
    EDIRPA / πράξη για την ενίσχυση της ευρωπαϊκής αμυντικής βιομηχανίας μέσω κοινών προμηθειών
    pt
    instrumento para reforçar a indústria europeia da defesa através da contratação pública colaborativa, instrumento para reforçar a indústria europeia da defesa através da contratação conjunta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αμυντικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αμυντικός [visualizado em 2026-06-21 06:39:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos