aprɔsɛˈksia
nome feminino
1.
desatenção, distração, falta de atenção
απροσεξία στην οδήγηση
falta de atenção ao conduzir
η απροσεξία του του στοίχισε ένα γερό σκουντούφλημα
a falta de atenção custou-lhe um valente tropeção
καταπολέμησε την απροσεξία των μαθητών του
combateu a falta de atenção dos seus alunos
2.
irreflexão, imprudência, inadvertência, descuido masculino
από απροσεξία, δεν πλήρωσε εμπρόθεσμα το λογαριασμό
por descuido, não pagou a conta dentro do prazo
από απροσεξία/εξ απροσεξίας
por descuido, por inadvertência
κάνω μια απροσεξία
cometer uma imprudência
υπέστη τις συνέπειες της απροσεξίας του
sofreu as consequências da sua irreflexão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / information technology and data processingκοινολόγηση από απροσεξίαptdivulgação por inadvertência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
απροσεξία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απροσεξία [visualizado em 2026-06-18 14:51:38].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / information technology and data processingκοινολόγηση από απροσεξίαptdivulgação por inadvertência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
απροσεξία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απροσεξία [visualizado em 2026-06-18 14:51:38].