araðiˈazɔ
verbo transitivo
aoristo: αράδιασα
aoristo passivo: αραδιάστηκα
particípio passado: αραδιασμένος
1.
alinhar, enfileirar, pôr em fila
αραδιάζω βιβλία
formar filas de livros
ο πωλητής αράδιασε τις μπλούζες στον πάγκο
o vendedor dispôs as camisolas em cima do balcão
2.
coloquial, figurado, depreciativo desbobinar, enumerar
αραδιάζω ψέματα
dizer um chorrilho de mentiras
άρχισε να αραδιάζει βλακίες
pôs-se a dizer uma série de tolices
βάλθηκε να αραδιάζει δικαιολογίες
pôs-se a desbobinar justificações
3.
coloquial ter filhos
μέσα σε ελάχιστα χρόνια αράδιασαν τέσσερα παιδιά
em meia dúzia de anos tiveram nada menos que quatro filhos
Partilhar
Como referenciar 
αραδιάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αραδιάζω [visualizado em 2026-06-28 07:53:42].