hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈavra
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
brisa, aragem
απογευματινή αύρα
brisa da tarde
απολαμβάνω την αύρα
gozar o fresco
θαλασσινή αύρα
brisa marítima
μια ελαφριά αύρα δροσίζει την ατμόσφαιρα
uma aragem refresca o ambiente
2.
figurado aura
μια αύρα αισιοδοξίας τον τύλιγε
irradiava dele uma aura de otimismo
ο άγιος άνθρωπος εξέπεμπε θαρρείς μια φωτεινή αύρα
parecia que do santo homem irradiava uma aura luminosa
3.
geralmente plural carro masculino blindado
αύρες αστυνομεύουν τους δρόμους
carros blindados policiam as ruas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / climate
    αύρα όρους
    pt
    brisa da montanha
  • meteorology
    μέτριος άνεμος / μέτρια αύρα
    pt
    vento moderado
  • life sciences
    άνεμος από την ακτή / απόγεια αύρα
    pt
    vento que sopra da terra
  • earth sciences / physical environment / climate
    απόγεια αύρα
    pt
    brisa de terra
  • earth sciences / physical environment
    λιμναία αύρα
    pt
    brisa de lago
  • earth sciences / climate
    άνεμος κοιλάδας / αύρα κοιλάδας
    pt
    brisa de vale
  • earth sciences / physical environment
    θαλάσσια αύρα / μπάτης
    pt
    vento do mar
  • earth sciences / physical environment / climate
    θαλάσσια αύρα
    pt
    brisa de mar, brisa marítima
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αύρα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αύρα [visualizado em 2026-07-02 13:06:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / climate
    αύρα όρους
    pt
    brisa da montanha
  • meteorology
    μέτριος άνεμος / μέτρια αύρα
    pt
    vento moderado
  • life sciences
    άνεμος από την ακτή / απόγεια αύρα
    pt
    vento que sopra da terra
  • earth sciences / physical environment / climate
    απόγεια αύρα
    pt
    brisa de terra
  • earth sciences / physical environment
    λιμναία αύρα
    pt
    brisa de lago
  • earth sciences / climate
    άνεμος κοιλάδας / αύρα κοιλάδας
    pt
    brisa de vale
  • earth sciences / physical environment
    θαλάσσια αύρα / μπάτης
    pt
    vento do mar
  • earth sciences / physical environment / climate
    θαλάσσια αύρα
    pt
    brisa de mar, brisa marítima
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αύρα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αύρα [visualizado em 2026-07-02 13:06:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro