- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈɣɛnɛsi
favoritos
nome feminino
plural: γενέσεις
1.
génese, génesis, criação, formação, nascimento masculino
η γένεση ενός μύθου
a génese de um mito
η γένεση του σύμπαντος
a génese do universo
2.
BIOLOGIA geração
αυτόματη γένεση
geração espontânea
εν τη γενέσει
à nascença, logo desde o início
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringδημιουργία / γένεσηptgeração
- building and public worksγένεσηptnascença
- building and public worksγένεσηptpé do arco
- electronics and electrical engineeringφωτογένεση / οπτική γένεσηptgeração ótica
- electronics and electrical engineeringθερμική γένεσηptgeração térmica
- electronics and electrical engineering / life sciencesγένεση κυμάτωνptgeração de ondas
- building and public worksγένεση εσωραχίουptnascença do intradorso
- pharmaceutical industry / medical scienceγένεση νεοπλασιών / ογκογόνο δυναμικόpttumorigenicidade, potencial tumorigénico
- building and public worksγένεση εξωρραχίουptnascença do extradorso
- land transport / TRANSPORTγένεση κυκλοφορίας / γένεση μετακινήσεωνptgeração de tráfego
- electronics and electrical engineeringγένεση στο εσωτερικόptgeração na massa
- customs regulationsγένεση τελωνειακής οφειλήςptconstituição de uma dívida aduaneira
- information technology and data processingγένεση χαρακτήρων με σημείαptgeração por pontos
- information technology and data processingγένεση χαρακτήρων LISSAJOUSptgeração de Lissajous
- communications / means of communicationγένεση των πράξεων της Π.Τ.Εptgénese dos Atos da UPU
- information technology and data processingγένεση χαρακτήρων με ανύσματαptgeração por vetores
- information technology and data processingγένεση χαρακτήρων ομοιοτυπίαςptgeração fac-símile
- electronics industryγένεση με επαγωγή ακτινοβολίαςptgeração induzida por radiação
- taxationγένεση του δικαιώματος έκπτωσηςptorigem do direito à dedução
- mechanical engineeringεργαλείο κοπής οδοντώσεων με γένεσηptferramenta de geração
- electronics and electrical engineeringγένεση ρεύματος στην περιοχή αραίωσηςptgeração de corrente na camada de depleção
- life sciencesθεωρία μεταφοράς για τη γένεση κυκλώνωνptteoria convectiva da ciclogénese
- FINANCEγένεση τελωνειακής οφειλής στο πλαίσιο ελεύθερων ζωνώνptconstituição da dívida aduaneira em zona franca
- life sciencesχρόνος γένεσηςpttempo de geração
- electronics and electrical engineering / life sciencesζώνη γένεσης κυμάτωνptárea de geração
- electronics and electrical engineeringολικός ρυθμός γένεσηςptcadência total de gerações
- building and public worksγραμμή γενέσεων τόξωνptlinha das nascenças
- land transport / TRANSPORTμοντέλο γένεσης κυκλοφορίας / πρότυπο γένεσης μετακινήσεωνptmodelo de geração de tráfego
- electronics and electrical engineeringκέντρο SRH / κέντρο γένεσης επανασύνδεσηςptcentro SRH
- electronics and electrical engineeringθόρυβος γένεσης-ανασυνδυασμούptruído de geração-recombinação
- insuranceπληρώ τις προϋποθέσεις γενέσεως του δικαιώματος παροχών εις είδοςptpreencher as condições para ter direito às prestações em espécie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
γένεση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γένεση [visualizado em 2026-07-05 03:58:59].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringδημιουργία / γένεσηptgeração
- building and public worksγένεσηptnascença
- building and public worksγένεσηptpé do arco
- electronics and electrical engineeringφωτογένεση / οπτική γένεσηptgeração ótica
- electronics and electrical engineeringθερμική γένεσηptgeração térmica
- electronics and electrical engineering / life sciencesγένεση κυμάτωνptgeração de ondas
- building and public worksγένεση εσωραχίουptnascença do intradorso
- pharmaceutical industry / medical scienceγένεση νεοπλασιών / ογκογόνο δυναμικόpttumorigenicidade, potencial tumorigénico
- building and public worksγένεση εξωρραχίουptnascença do extradorso
- land transport / TRANSPORTγένεση κυκλοφορίας / γένεση μετακινήσεωνptgeração de tráfego
- electronics and electrical engineeringγένεση στο εσωτερικόptgeração na massa
- customs regulationsγένεση τελωνειακής οφειλήςptconstituição de uma dívida aduaneira
- information technology and data processingγένεση χαρακτήρων με σημείαptgeração por pontos
- information technology and data processingγένεση χαρακτήρων LISSAJOUSptgeração de Lissajous
- communications / means of communicationγένεση των πράξεων της Π.Τ.Εptgénese dos Atos da UPU
- information technology and data processingγένεση χαρακτήρων με ανύσματαptgeração por vetores
- information technology and data processingγένεση χαρακτήρων ομοιοτυπίαςptgeração fac-símile
- electronics industryγένεση με επαγωγή ακτινοβολίαςptgeração induzida por radiação
- taxationγένεση του δικαιώματος έκπτωσηςptorigem do direito à dedução
- mechanical engineeringεργαλείο κοπής οδοντώσεων με γένεσηptferramenta de geração
- electronics and electrical engineeringγένεση ρεύματος στην περιοχή αραίωσηςptgeração de corrente na camada de depleção
- life sciencesθεωρία μεταφοράς για τη γένεση κυκλώνωνptteoria convectiva da ciclogénese
- FINANCEγένεση τελωνειακής οφειλής στο πλαίσιο ελεύθερων ζωνώνptconstituição da dívida aduaneira em zona franca
- life sciencesχρόνος γένεσηςpttempo de geração
- electronics and electrical engineering / life sciencesζώνη γένεσης κυμάτωνptárea de geração
- electronics and electrical engineeringολικός ρυθμός γένεσηςptcadência total de gerações
- building and public worksγραμμή γενέσεων τόξωνptlinha das nascenças
- land transport / TRANSPORTμοντέλο γένεσης κυκλοφορίας / πρότυπο γένεσης μετακινήσεωνptmodelo de geração de tráfego
- electronics and electrical engineeringκέντρο SRH / κέντρο γένεσης επανασύνδεσηςptcentro SRH
- electronics and electrical engineeringθόρυβος γένεσης-ανασυνδυασμούptruído de geração-recombinação
- insuranceπληρώ τις προϋποθέσεις γενέσεως του δικαιώματος παροχών εις είδοςptpreencher as condições para ter direito às prestações em espécie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
γένεση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γένεση [visualizado em 2026-07-05 03:58:59].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
