ðiˈania
nome feminino
1.
pensamento masculino, inteligência, intelecto masculino, espírito masculino, mente
έχω κατά διάνοια
ter em mente
η ανθρώπινη διάνοια
a mente humana
μεγάλη διάνοια
grande inteligência
2.
(pessoas) génio masculino
είναι διάνοια στη Φυσική
é um génio a Física
τα προϊόντα της διανοίας
a produção intelectual
ούτε κατά διάνοια
nem por sombras, nem pensar, nem em sonhos,
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- intellectual property / World Intellectual Property OrganisationΠαγκόσμιος Οργανισμός Διανοητικής Ιδιοκτησίας / Παγκόσμια Οργάνωση προστασίας της ιδιοκτησίας επί των έργων της διανοίας / ΠΟΔΙptOrganização Mundial da Propriedade Intelectual, OMPI
- international organisation / intellectual propertyBIRPI / Ηνωμένα Διεθνή Γραφεία δια την προστασίαν της ιδιοκτησίας επί των έργων διανοίαςptBIRPI, União dos Gabinetes Internacionais para a Proteção da Propriedade Intelectual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
διάνοια – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διάνοια [visualizado em 2026-08-07 04:22:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- intellectual property / World Intellectual Property OrganisationΠαγκόσμιος Οργανισμός Διανοητικής Ιδιοκτησίας / Παγκόσμια Οργάνωση προστασίας της ιδιοκτησίας επί των έργων της διανοίας / ΠΟΔΙptOrganização Mundial da Propriedade Intelectual, OMPI
- international organisation / intellectual propertyBIRPI / Ηνωμένα Διεθνή Γραφεία δια την προστασίαν της ιδιοκτησίας επί των έργων διανοίαςptBIRPI, União dos Gabinetes Internacionais para a Proteção da Propriedade Intelectual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
διάνοια – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διάνοια [visualizado em 2026-08-07 04:22:02].