-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ðiˈaskɛpsi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: διασκέψεις
1.
conferência, encontro masculino
διάσκεψη ειρήνης
conferência de paz
διεθνής διάσκεψη νεολαίας
encontro internacional da juventude
παίρνω μέρος σε μια διάσκεψη
tomar parte numa conferência
2.
deliberação
χρόνος διάσκεψης
tempo de deliberação
διάσκεψη κορυφής
cimeira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    διάσκεψη
    pt
    deliberação
  • electronics and electrical engineering / humanities
    διάσκεψη / συνδιάσκεψη
    pt
    conferência
  • LAW / technology and technical regulations
    διάσκεψη
    pt
    deliberação
  • means of communication
    διάσκεψη τύπου / συνέντευξη τύπου
    pt
    conferência de imprensa
  • communications policy / information technology and data processing
    τοπική διάσκεψη
    pt
    conferência local
  • cooperation policy / UN programmes and funds / ENVIRONMENT
    Συνάντηση Κορυφής της Γης / Διάσκεψη του Ρίο / Διάσκεψη Κορυφής της Γης / Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη / UNCED / Διάσκεψη Κορυφής του Ρίο
    pt
    CNUA[M]D, Conferência das Nações Unidas sobre [Meio] Ambiente e Desenvolvimento, Cimeira da Terra, Cúpula da Terra
  • United Nations / European Union / INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    διάσκεψη δωρητών / διάσκεψη των χορηγών
    pt
    conferência de doadores, conferência de anúncio de contribuições
  • international affairs
    Διάσκεψη κορυφής
    pt
    cimeira, reunião de cúpula
  • POLITICS / FINANCE
    διμερής διάσκεψη
    pt
    conferência bilateral
  • LAW
    μυστική διάσκεψη
    pt
    deliberação secreta
  • ENVIRONMENT
    διάσκεψη του ΔΝΣΟ
    pt
    Conferência OMCI, Conferência da IMO
  • communications policy
    τριμερής υπηρεσία / τριμερής διάσκεψη
    pt
    serviço tripartido, chamada tripartida
  • communications policy / information technology and data processing
    τριμερής διάσκεψη
    pt
    conferência a três
  • international instrument
    Διάσκεψη των Συμβαλλομένων Mερών / Διάσκεψη των Μερών / ΔτΜ
    pt
    Conferência das Partes, CdP, COP
  • Procedural law
    μετέχω στη διάσκεψη
    pt
    participação nas deliberações, participar na deliberação
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    λαμβάνω μέρος στη διάσκεψη / μετέχω στη διάσκεψη
    pt
    tomar parte na deliberação, participar na deliberação
  • land transport / TRANSPORT
    ναυτιλιακή διάσκεψη
    pt
    conferência marítima
  • POLITICS / international balance
    Τετραμερής Διάσκεψη
    pt
    dirigentes do Quarteto
  • EUROPEAN UNION / LAW
    μετέχω στη διάσκεψη
    pt
    tomar parte na deliberação
  • EUROPEAN UNION / LAW
    μετέχω στη διάσκεψη
    pt
    participar na deliberação
  • information technology / telecommunications
    δικτυοσύσκεψη / διαδικτυακή σύσκεψη / διαδικτυακή διάσκεψη
    pt
    conferência em linha, conferência Web
  • public international law / administrative law / international agreement / ECONOMICS / INTERNATIONAL RELATIONS / international security
    διάσκεψη επισκόπησης / διάσκεψη αναθεώρησης / αναθεωρητική διάσκεψη
    pt
    conferência de revisão
  • POLITICS / TRANSPORT
    διπλωματική διάσκεψη
    pt
    conferência diplomática
  • communications policy / information technology and data processing
    προοδευτική διάσκεψη
    pt
    conferência progressiva
  • parliamentary proceedings / European Parliament / EU institution
    Διάσκεψη των Προέδρων
    pt
    Conferência dos Presidentes
  • international conference
    Διάσκεψη Πληρεξουσίων
    pt
    conferência plenipotenciária, conferência de plenipotenciários
  • United Nations / cooperation policy
    Διάσκεψη του Μοντερρέυ / Διεθνής Διάσκεψη για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης
    pt
    Conferência de Monterrey, Conferência Internacional sobre o Financiamento do Desenvolvimento
  • United Nations / international affairs
    Διάσκεψη της Χιλιετίας
    pt
    Cimeira do Milénio
  • POLITICS / ECONOMICS
    Ευρω-ασιατική διάσκεψη
    pt
    Conferência Europa-Ásia
  • health / European Union
    διάσκεψη για την υγεία
    pt
    conferência sobre a saúde
  • EU institution
    διακυβερνητική διάσκεψη / ΔΚΔ / διάσκεψη των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών
    pt
    Conferência dos Representantes dos Governos dos Estados-Membros, CRGEM, Conferência Intergovernamental, CIG
  • United Nations / international affairs / environmental policy
    Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Ανθρώπινο περιβάλλον / Διάσκεψη της Στοκχόλμης
    pt
    Conferência de Estocolmo, Conferência das Nações Unidas sobre o Ambiente Humano
  • international balance
    Διάσκεψη της Στοκχόλμης / Διάσκεψη για τα μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης και ασφάλειας και για τον αφοπλισμό στην Eυρώπη / Διάσκεψη για τον αφοπλισμό στην Ευρώπη / ΔΑΕ
    pt
    Conferência sobre o Desarmamento na Europa, CDE, Conferência sobre as Medidas de Confiança e de Segurança e sobre o Desarmamento na Europa
  • POLITICS / FINANCE
    διεπιστημονική διάσκεψη
    pt
    conferência multidisciplinar
  • INDUSTRY / international meeting / POLITICS
    διάσκεψη υψηλού επιπέδου
    pt
    conferência de alto nível
  • environmental protection
    διάσκεψη «ο Ωκεανός μας»
    pt
    Conferência "O Nosso Oceano"
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    εθνική διάσκεψη εργασίας / Εθνική Συνδιάσκεψη Εργασίας
    pt
    conferência nacional do trabalho
  • POLITICS
    κυρίαρχη εθνική διάσκεψη
    pt
    conferência nacional soberana
  • TRANSPORT
    διάσκεψη τακτικής γραμμής / όμιλος τακτικών γραμμών
    pt
    conferência marítima
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    υπουργική διάσκεψη ΕΥΡΗΚΑ
    pt
    conferência ministerial EUREKA
  • EUROPEAN UNION
    Διάσκεψη των Κοινοβουλίων
    pt
    Conferência dos Parlamentos
  • POLITICS
    υπουργική διάσκεψη ΑΚΕ-ΕΚ
    pt
    conferência ministerial ACP-CE
  • international balance / United Nations
    Διάσκεψη για τον Αφοπλισμό
    pt
    Conferência do Desarmamento, CD
  • EU civilian mission / common security and defence policy
    ετήσια διάσκεψη επισκόπησης
    pt
    Conferência Anual de Análise
  • international agreement / defence / nuclear energy
    διάσκεψη αναθεώρησης της ΝΡΤ
    pt
    Conferência de Análise do TNP
  • ENERGY
    Διάσκεψη του Ευρωπαϊκού Χάρτη ενέργειας / διάσκεψη του Χάρτη Ενέργειας
    pt
    Conferência da Carta da Energia, Conferência da Carta Europeia da Energia
  • extra-European organisations
    Διάσκεψη των δημάρχων των ΗΠΑ
    pt
    Conferência de Autarcas dos Estados Unidos da América
  • EU relations / Asian organisation / cooperation policy
    μετα-υπουργική διάσκεψη ASEAN
    pt
    CPM, Conferência Pós-Ministerial da ASEAN
  • LAW
    διάσκεψη αναθεώρησης της ΔΑΣΕ
    pt
    conferência de revisão da CSCE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διάσκεψη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διάσκεψη [visualizado em 2026-08-10 21:29:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    διάσκεψη
    pt
    deliberação
  • electronics and electrical engineering / humanities
    διάσκεψη / συνδιάσκεψη
    pt
    conferência
  • LAW / technology and technical regulations
    διάσκεψη
    pt
    deliberação
  • means of communication
    διάσκεψη τύπου / συνέντευξη τύπου
    pt
    conferência de imprensa
  • communications policy / information technology and data processing
    τοπική διάσκεψη
    pt
    conferência local
  • cooperation policy / UN programmes and funds / ENVIRONMENT
    Συνάντηση Κορυφής της Γης / Διάσκεψη του Ρίο / Διάσκεψη Κορυφής της Γης / Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη / UNCED / Διάσκεψη Κορυφής του Ρίο
    pt
    CNUA[M]D, Conferência das Nações Unidas sobre [Meio] Ambiente e Desenvolvimento, Cimeira da Terra, Cúpula da Terra
  • United Nations / European Union / INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    διάσκεψη δωρητών / διάσκεψη των χορηγών
    pt
    conferência de doadores, conferência de anúncio de contribuições
  • international affairs
    Διάσκεψη κορυφής
    pt
    cimeira, reunião de cúpula
  • POLITICS / FINANCE
    διμερής διάσκεψη
    pt
    conferência bilateral
  • LAW
    μυστική διάσκεψη
    pt
    deliberação secreta
  • ENVIRONMENT
    διάσκεψη του ΔΝΣΟ
    pt
    Conferência OMCI, Conferência da IMO
  • communications policy
    τριμερής υπηρεσία / τριμερής διάσκεψη
    pt
    serviço tripartido, chamada tripartida
  • communications policy / information technology and data processing
    τριμερής διάσκεψη
    pt
    conferência a três
  • international instrument
    Διάσκεψη των Συμβαλλομένων Mερών / Διάσκεψη των Μερών / ΔτΜ
    pt
    Conferência das Partes, CdP, COP
  • Procedural law
    μετέχω στη διάσκεψη
    pt
    participação nas deliberações, participar na deliberação
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    λαμβάνω μέρος στη διάσκεψη / μετέχω στη διάσκεψη
    pt
    tomar parte na deliberação, participar na deliberação
  • land transport / TRANSPORT
    ναυτιλιακή διάσκεψη
    pt
    conferência marítima
  • POLITICS / international balance
    Τετραμερής Διάσκεψη
    pt
    dirigentes do Quarteto
  • EUROPEAN UNION / LAW
    μετέχω στη διάσκεψη
    pt
    tomar parte na deliberação
  • EUROPEAN UNION / LAW
    μετέχω στη διάσκεψη
    pt
    participar na deliberação
  • information technology / telecommunications
    δικτυοσύσκεψη / διαδικτυακή σύσκεψη / διαδικτυακή διάσκεψη
    pt
    conferência em linha, conferência Web
  • public international law / administrative law / international agreement / ECONOMICS / INTERNATIONAL RELATIONS / international security
    διάσκεψη επισκόπησης / διάσκεψη αναθεώρησης / αναθεωρητική διάσκεψη
    pt
    conferência de revisão
  • POLITICS / TRANSPORT
    διπλωματική διάσκεψη
    pt
    conferência diplomática
  • communications policy / information technology and data processing
    προοδευτική διάσκεψη
    pt
    conferência progressiva
  • parliamentary proceedings / European Parliament / EU institution
    Διάσκεψη των Προέδρων
    pt
    Conferência dos Presidentes
  • international conference
    Διάσκεψη Πληρεξουσίων
    pt
    conferência plenipotenciária, conferência de plenipotenciários
  • United Nations / cooperation policy
    Διάσκεψη του Μοντερρέυ / Διεθνής Διάσκεψη για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης
    pt
    Conferência de Monterrey, Conferência Internacional sobre o Financiamento do Desenvolvimento
  • United Nations / international affairs
    Διάσκεψη της Χιλιετίας
    pt
    Cimeira do Milénio
  • POLITICS / ECONOMICS
    Ευρω-ασιατική διάσκεψη
    pt
    Conferência Europa-Ásia
  • health / European Union
    διάσκεψη για την υγεία
    pt
    conferência sobre a saúde
  • EU institution
    διακυβερνητική διάσκεψη / ΔΚΔ / διάσκεψη των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών
    pt
    Conferência dos Representantes dos Governos dos Estados-Membros, CRGEM, Conferência Intergovernamental, CIG
  • United Nations / international affairs / environmental policy
    Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Ανθρώπινο περιβάλλον / Διάσκεψη της Στοκχόλμης
    pt
    Conferência de Estocolmo, Conferência das Nações Unidas sobre o Ambiente Humano
  • international balance
    Διάσκεψη της Στοκχόλμης / Διάσκεψη για τα μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης και ασφάλειας και για τον αφοπλισμό στην Eυρώπη / Διάσκεψη για τον αφοπλισμό στην Ευρώπη / ΔΑΕ
    pt
    Conferência sobre o Desarmamento na Europa, CDE, Conferência sobre as Medidas de Confiança e de Segurança e sobre o Desarmamento na Europa
  • POLITICS / FINANCE
    διεπιστημονική διάσκεψη
    pt
    conferência multidisciplinar
  • INDUSTRY / international meeting / POLITICS
    διάσκεψη υψηλού επιπέδου
    pt
    conferência de alto nível
  • environmental protection
    διάσκεψη «ο Ωκεανός μας»
    pt
    Conferência "O Nosso Oceano"
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    εθνική διάσκεψη εργασίας / Εθνική Συνδιάσκεψη Εργασίας
    pt
    conferência nacional do trabalho
  • POLITICS
    κυρίαρχη εθνική διάσκεψη
    pt
    conferência nacional soberana
  • TRANSPORT
    διάσκεψη τακτικής γραμμής / όμιλος τακτικών γραμμών
    pt
    conferência marítima
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    υπουργική διάσκεψη ΕΥΡΗΚΑ
    pt
    conferência ministerial EUREKA
  • EUROPEAN UNION
    Διάσκεψη των Κοινοβουλίων
    pt
    Conferência dos Parlamentos
  • POLITICS
    υπουργική διάσκεψη ΑΚΕ-ΕΚ
    pt
    conferência ministerial ACP-CE
  • international balance / United Nations
    Διάσκεψη για τον Αφοπλισμό
    pt
    Conferência do Desarmamento, CD
  • EU civilian mission / common security and defence policy
    ετήσια διάσκεψη επισκόπησης
    pt
    Conferência Anual de Análise
  • international agreement / defence / nuclear energy
    διάσκεψη αναθεώρησης της ΝΡΤ
    pt
    Conferência de Análise do TNP
  • ENERGY
    Διάσκεψη του Ευρωπαϊκού Χάρτη ενέργειας / διάσκεψη του Χάρτη Ενέργειας
    pt
    Conferência da Carta da Energia, Conferência da Carta Europeia da Energia
  • extra-European organisations
    Διάσκεψη των δημάρχων των ΗΠΑ
    pt
    Conferência de Autarcas dos Estados Unidos da América
  • EU relations / Asian organisation / cooperation policy
    μετα-υπουργική διάσκεψη ASEAN
    pt
    CPM, Conferência Pós-Ministerial da ASEAN
  • LAW
    διάσκεψη αναθεώρησης της ΔΑΣΕ
    pt
    conferência de revisão da CSCE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διάσκεψη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διάσκεψη [visualizado em 2026-08-10 21:29:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya