ɛˈlaxistɔs
adjetivo
1.
pouquíssimo
έδειξε ελάχιστη ευγνωμοσύνη
mostrou pouquíssima gratidão
ελάχιστες πιθανότητες λάθους
pouquíssimas possibilidades de erro
εξανέμισε την κληρονομιά σε ελάχιστο χρόνο
esbanjou a herança em pouquíssimo tempo
έχει ελάχιστες ενθυμήσεις από τα πρώτα του χρόνια
tem pouquíssimas recordações dos seus primeiros anos de vida
ήρθαν ελάχιστα άτομα
vieram pouquíssimas pessoas
μου έδωσε ελάχιστη βοήθεια
deu-me pouquíssima ajuda
σε ελάχιστα λεπτά θα είναι εδώ
daqui por pouquíssimos minutos vai estar aqui
2.
mínimo
δεχτείτε αυτό το ελάχιστο φόρο τιμής
queira aceitar esta homenagem mínima
ελάχιστη σύνταξη
reforma mínima
η μέγιστη και η ελάχιστη θερμοκρασία
a temperatura máxima e mínima
μια ελάχιστη διαφορά
uma diferença mínima
ελάχιστο
elemento da expressão adverbial
το ελάχιστο/κατ' ελάχιστον
no mínimo τα αποτελέσματα θα ανακοινωθούν το ελάχιστο σε μια βδομάδα
os resultados vão ser anunciados no mínimo daqui por uma semana
MATEMÁTICA ελάχιστο κοινό πολλαπλάσιο
mínimo múltiplo comum
MATEMÁTICA ελάχιστος κοινός παρονομαστής
mínimo denominador comum
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEελάχιστος φόροςptimposto mínimo
- social sciences / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment / labour law and labour relationsελάχιστος μισθός / κατώτατος μισθόςptsalário mínimo, patamar salarial mínimo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ελάχιστος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ελάχιστος [visualizado em 2026-08-06 16:42:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEελάχιστος φόροςptimposto mínimo
- social sciences / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment / labour law and labour relationsελάχιστος μισθός / κατώτατος μισθόςptsalário mínimo, patamar salarial mínimo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ελάχιστος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ελάχιστος [visualizado em 2026-08-06 16:42:16].