εντός

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering / earth sciences
  αναμμένο / συνδεδεμένο / εντός

  pt

  ligado
• statistics / SCIENCE
  εντός μπλοκ

  pt

  dentro de um bloco, intrabloco
• land transport / TRANSPORT
  ρύγχος εντός

  pt

  nariz recolhido
• electronics and electrical engineering
  κατάσταση εντός / κατάσταση αγωγής

  pt

  estado condutor, estado de condução
• electronics and electrical engineering / electrical engineering
  κατάσταση εντός / κατάσταση αγωγής

  pt

  estado de condução
• pollution control measures
  SCR εντός αγωγού / SCR διαφυγής

  pt

  RCS em conduta, redução catalítica seletiva em conduta, RCS de escape, redução catalítica seletiva de escape
• FINANCE
  θέση εντός ημέρας / θέση intra-day

  pt

  posição momentânea
• earth sciences
  φακή εντός ψαμμιτών

  pt

  stonegall
• land transport / TRANSPORT
  κίνηση εντός σωλήνα

  pt

  voo em tubos
• statistics / SCIENCE
  υποομάδα εντός μπλοκ

  pt

  subgrupo intrabloco, subgrupo dentro de um bloco
• chemical compound
  διάλυσις εντός οξέος

  pt

  dissolução no ácido
• information technology and data processing
  ζεύξη εντός γραφείου

  pt

  junção interna da central
• medicament
  προβλεπόμενη χρήση / χρήση εντός εγκεκριμένων ενδείξεων / εντός ενδείξεων χρήση / χρήση σύμφωνη προς τις εγκεκριμένες ενδείξεις

  pt

  uso conforme
• commercial transaction
  αγορά εντός εφαρμογής

  pt

  compra em aplicação, compra via aplicação
• FINANCE
  οψιόν in the money / οψιόν εντός της τιμής

  pt

  opção com valor intrínseco positivo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  φύτευση εντός αυλάκων / φύτευση σε αυλάκια

  pt

  plantação à vala, plantação à valeira, envaletamento
• animal production
  Χορήγηση εντός τροφής

  pt

  Alimento medicamentoso sólido
• chemical compound / industrial structures
  καλούπωμα εντός θηκών

  pt

  moldagem por via pneumática, moldação com sistema pneumático
• FINANCE / financial institutions and credit / insurance / business organisation
  ενδοομιλικές συναλλαγές / συναλλαγή στο πλαίσιο ομίλου / εντός ομίλου συναλλαγή

  pt

  operação intragrupo, transação intragrupo
• chemistry / health
  μείγμα εντός μείγματος / MIM

  pt

  mistura em mistura, MIM
• electronics and electrical engineering
  θέση λειτουργίας εντός

  pt

  posição premida, posição em serviço
• TRANSPORT
  μεταφορά εντός λιμένος

  pt

  manutenção portuária
• means of communication
  θέτω εντός παρενθέσεων

  pt

  pôr entre parênteses
• means of communication
  θέτω εντός εισαγωγικών

  pt

  pôr entre aspas
• building and public works
  έγχυσις εντός αλλουβίων

  pt

  injeção nos aluviões
• mechanical engineering
  κατανάλωση εντός πόλεως

  pt

  consumo em ciclo urbano
• land transport
  κατανάλωση εντός πόλεως

  pt

  consumo em ciclo urbano
• means of communication
  αρίθμηση εντός συλλογής

  pt

  numeração de uma coleção
• FINANCE
  πίστωση εντός της ημέρας / πίστωση που χορηγείται εντός της ημέρας

  pt

  crédito intradiário
• organisation of work and working conditions / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  εντός των εργάσιμων ωρών

  pt

  hora de encerramento do expediente
• building and public works / life sciences
  γεώτρησις εντός κροκαλών

  pt

  poço a matacões
• preparation for market / LAW
  πληρωμή εντός του ομίλου

  pt

  pagamento intragrupo
• physical sciences
  ροή εντός λείας διώρυγος

  pt

  escoamento em canal liso
• EUROPEAN UNION / migration
  κινητικότητα εντός της ΕΕ

  pt

  mobilidade intra-UE
• financial institutions and credit
  άνοιγμα εντός ισολογισμού

  pt

  exposição patrimonial
• natural and applied sciences / medical science / research and intellectual property
  in vitro / εντός δοκιμαστικού σωλήνα

  pt

  in vitro
• communications / information technology and data processing
  σηματοδοσία εντός δικτύου / εσωτερική σηματοδοσία δικτύου

  pt

  sinalização interna da rede
• preparation for market / ECONOMICS
  ενοποίηση κεφαλαίου / συμμετοχή εντός του ομίλου / συμμετοχή μεταξύ των επιχειρήσεων του κοντσέρν

  pt

  participações internas do grupo (intragrupo)
• FINANCE
  υπηρεσίες εντός του ομίλου / παροχή διεταιρικών υπηρεσιών στο εσωτερικό του ομίλου

  pt

  serviços intragrupo
• land transport / information technology and data processing
  επί του οχήματος δεδομένα / δεδομένα εντός του οχήματος

  pt

  dados a bordo do veículo
• electronics and electrical engineering
  επαφή εντός αδρανούς αερίου

  pt

  contacto em atmosfera inerte
• LAW / ECONOMICS
  συμμετοχές εντός του ομίλου

  pt

  participação intergrupo
• land transport
  αστική κυκλοφορία / αστικός κύκλος / αστικός κύκλος οδήγησης / κύκλος οδήγησης εντός πόλεως

  pt

  ciclo urbano, ciclo de condução urbana
• financial market
  δικαίωμα με θετική εσωτερική αξία / εντός χρηματιστηριακής τιμής

  pt

  com valor intrínseco positivo
• data processing / information technology and data processing
  μένω εντός χρονοδιαγράμματος

  pt

  fazer seguir a previsão