- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesɛpitinˈxanɔ
favoritos
verbo transitivo
conseguir, obter, atingir
εικάζεται ότι σύντομα θα επιτευχθεί συμφωνία
supõe-se que em breve se chegará a um acordo
επέτυχε ό, τι ήθελε
conseguiu o que queria
επιτυγχάνω το σκοπό
atingir o objetivo
verbo intransitivo
ter êxito, ter sucesso
ένας ζωγράφος που επέτυχε
um pintor que teve êxito
επιτυγχάνω στις εξετάσεις
ter êxito nos exames, ficar aprovado nos exames
η αποστολή θα επιτύχει
a missão terá sucesso
η επέμβαση επέτυχε
a operação teve êxito
[aoristo: επέτυχα; futuro indicativo ou presente conjuntivo: θα/να επιτύχω; aoristo passivo: επετεύχθην; particípio passado: επιτευχθείς]
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWεπιτυγχάνω την αναγκαστική εκτέλεσηptobter a execução forçada
- means of communicationεπιτυγχάνω την αντιστοιχία,πρόσθιας και οπίσθιας σελίδαςptregistar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
επιτυγχάνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επιτυγχάνω [visualizado em 2026-07-02 19:00:12].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWεπιτυγχάνω την αναγκαστική εκτέλεσηptobter a execução forçada
- means of communicationεπιτυγχάνω την αντιστοιχία,πρόσθιας και οπίσθιας σελίδαςptregistar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
επιτυγχάνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επιτυγχάνω [visualizado em 2026-07-02 19:00:12].
