- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskaˈlaθi
favoritos
nome neutro
1.
cesto masculino, cesta feminino, seira feminino, cabaz masculino
ένα καλάθι με λαχανικά
um cesto de legumes
το καλάθι χωράει δέκα κιλά ελιές
no cesto cabem dez quilos de azeitonas
2.
cesto masculino, cestada feminino
μας πρόσφεραν ένα καλάθι μήλα
ofereceram-nos um cesto de maçãs
3.
DESPORTO (basquetebol) cesto masculino
αυτό το καλάθι δεν μετράει
este cesto não conta
έβαλε πέντε καλάθια
meteu cinco cestos
ένας παίκτης κρεμάστηκε από το καλάθι
um dos jogadores pendurou-se do cesto
καλάθι της νοικοκυράς
cabaz de compras
καλάθι των αχρήστων
cesto dos papéis
(provérbio) όπου ακούς πολλά κεράσια, κράτα μικρό καλάθι
muita parra e pouca uva, mais palavras que obras, são mais as vozes do que as nozes
χάνω τα αυγά και τα καλάθια
deitar tudo o perder
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesκιούρτος / καλάθι / κοφινέλοptnassa, covo, alcatruz, FPO, murejona
- materials technology / industrial structuresκαλάθι / κάνιστρο μεταφοράςptcesta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
καλάθι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/καλάθι [visualizado em 2026-07-03 00:23:01].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesκιούρτος / καλάθι / κοφινέλοptnassa, covo, alcatruz, FPO, murejona
- materials technology / industrial structuresκαλάθι / κάνιστρο μεταφοράςptcesta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
καλάθι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/καλάθι [visualizado em 2026-07-03 00:23:01].
