-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈnɛfɔs
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
literário, próprio, figurado ver σύννεφο
2.
'smog' masculino
μετρώ τους ρύπους του νέφους μιας μεγάλης πόλης
medir os agentes poluentes do 'smog' de uma grande cidade
το νέφος μιας μεγαλούπολης
o smog de uma grande metrópole
ζωδιακό νέφος
luz zodiacal
ELETRICIDADE ηλεκτρονικό νέφος
nuvem de eletrões
ραδιενεργό νέφος
nuvem radioativa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / natural environment / environmental policy
    νέφος
    pt
    nuvem
  • administrative law
    ομίχλη / νέφος
    pt
    vaporização, nevoeiro
  • ENVIRONMENT
    νέφος
    pt
    nuvens, nuvem
  • life sciences
    μέσο νέφος
    pt
    nuvem média
  • life sciences
    μικτό νέφος
    pt
    nuvem mista
  • iron, steel and other metal industries / TRANSPORT
    νέφος άλμης
    pt
    nevoeiro salino
  • land transport
    νέφος άλμης
    pt
    nevoeiro salino
  • life sciences
    αρχικό νέφος / μητρικό νέφος
    pt
    nuvem-mãe
  • life sciences
    χαμηλό νέφος
    pt
    nuvem baixa
  • administrative law / life sciences
    νέφος καπνού
    pt
    lençol de fumo
  • life sciences
    ανώτερο νέφος
    pt
    nuvem alta
  • life sciences
    νέφος κορυφής
    pt
    nuvem de montanha
  • earth sciences
    διάπυρο νέφος
    pt
    nuvem ardente
  • natural and applied sciences
    μοριακό νέφος
    pt
    nuvem molecular
  • earth sciences / physical environment
    νέφος κεραυνών
    pt
    nuvem de trovoada
  • life sciences
    ιριδίζον νέφος
    pt
    nuvem iridescente
  • life sciences
    νέφος λαίλαπας
    pt
    nuvens de borrasca, nuvens de tempestade
  • earth sciences
    νέφος ουραγκάν
    pt
    nuvem de tufão, nuvem de furacão
  • chemical compound
    νέφος ψεκασμού
    pt
    nevoeiro de atomização
  • earth sciences
    ορογραφικό νέφος / νέφος αναγλύφου
    pt
    nuvem orográfica
  • earth sciences
    φακοειδές νέφος
    pt
    nuvem lenticular
  • earth sciences
    νέφος μεταφοράς
    pt
    nuvem de convecção, nuvem convectiva
  • life sciences
    νέφος στροβίλου
    pt
    nuvem de turbulência
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    νέφος φυσαλίδων
    pt
    cacho de bolhas miúdas
  • natural and applied sciences
    γαλαξιακό νέφος
    pt
    grupo de galáxias
  • life sciences
    λοφιόμορφο νέφος
    pt
    penacho nebuloso
  • life sciences
    νέφος αναστροφής
    pt
    nuvem de inversão
  • life sciences
    σημαιόμορφο νέφος / ταινιόμορφο νέφος
    pt
    nuvem em bandeirola
  • life sciences
    υπομετωπικό νέφος
    pt
    nuvem subfrontal
  • earth sciences / chemistry
    ηλεκτρονικό νέφος
    pt
    gás eletrónico
  • life sciences
    νέφος ανολίσθησης
    pt
    nuvem de ascendência
  • ENVIRONMENT / life sciences
    πυκνό νέφος ατμών
    pt
    nuvem de vapor denso
  • information technology and data processing
    υπολογιστικό νέφος
    pt
    nuvem
  • information technology and data processing / life sciences
    νέφος κύματος όρους / ρότορ
    pt
    turbilhão
  • life sciences
    στρωματόμορφο νέφος
    pt
    nuvem estratiforme
  • information technology and data processing
    αποθήκευση στο νέφος
    pt
    armazenamento na nuvem, armazenamento em nuvem
  • earth sciences
    νεφώδης πέπλος / λεπτό διαφανές νέφος
    pt
    véu de nuvens
  • life sciences
    νέφος παγοκρυστάλλων
    pt
    nuvem de gelo
  • life sciences
    νέφος υδροσταγονιδίων
    pt
    nuvem de água líquida
  • technology and technical regulations
    δοκιμή σε νέφος άλμης
    pt
    ensaio em atmosfera salina
  • land transport
    δοκιμή σε νέφος άλμης
    pt
    ensaio em atmosfera salina
  • ENVIRONMENT
    νέφος στάσιμου κύματος
    pt
    nuvem de onda orográfica
  • technology and technical regulations
    θάλαμος με νέφος άλμης
    pt
    câmara com atmosfera salina
  • life sciences
    νέφος κύματος κρούσεως
    pt
    nuvem de choque
  • land transport
    θάλαμος με νέφος άλμης
    pt
    câmara com atmosfera salina
  • mechanical engineering
    λίπανση με νέφος λαδιού
    pt
    lubrificação por nuvem de óleo
  • life sciences
    νέφος με μορφή μαντιλιού
    pt
    nuvem rasgada
  • ENVIRONMENT
    νέφος διαφυγόντων αερίων
    pt
    nuvem de gases de escape
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
νέφος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/νέφος [visualizado em 2026-08-07 07:51:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / natural environment / environmental policy
    νέφος
    pt
    nuvem
  • administrative law
    ομίχλη / νέφος
    pt
    vaporização, nevoeiro
  • ENVIRONMENT
    νέφος
    pt
    nuvens, nuvem
  • life sciences
    μέσο νέφος
    pt
    nuvem média
  • life sciences
    μικτό νέφος
    pt
    nuvem mista
  • iron, steel and other metal industries / TRANSPORT
    νέφος άλμης
    pt
    nevoeiro salino
  • land transport
    νέφος άλμης
    pt
    nevoeiro salino
  • life sciences
    αρχικό νέφος / μητρικό νέφος
    pt
    nuvem-mãe
  • life sciences
    χαμηλό νέφος
    pt
    nuvem baixa
  • administrative law / life sciences
    νέφος καπνού
    pt
    lençol de fumo
  • life sciences
    ανώτερο νέφος
    pt
    nuvem alta
  • life sciences
    νέφος κορυφής
    pt
    nuvem de montanha
  • earth sciences
    διάπυρο νέφος
    pt
    nuvem ardente
  • natural and applied sciences
    μοριακό νέφος
    pt
    nuvem molecular
  • earth sciences / physical environment
    νέφος κεραυνών
    pt
    nuvem de trovoada
  • life sciences
    ιριδίζον νέφος
    pt
    nuvem iridescente
  • life sciences
    νέφος λαίλαπας
    pt
    nuvens de borrasca, nuvens de tempestade
  • earth sciences
    νέφος ουραγκάν
    pt
    nuvem de tufão, nuvem de furacão
  • chemical compound
    νέφος ψεκασμού
    pt
    nevoeiro de atomização
  • earth sciences
    ορογραφικό νέφος / νέφος αναγλύφου
    pt
    nuvem orográfica
  • earth sciences
    φακοειδές νέφος
    pt
    nuvem lenticular
  • earth sciences
    νέφος μεταφοράς
    pt
    nuvem de convecção, nuvem convectiva
  • life sciences
    νέφος στροβίλου
    pt
    nuvem de turbulência
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    νέφος φυσαλίδων
    pt
    cacho de bolhas miúdas
  • natural and applied sciences
    γαλαξιακό νέφος
    pt
    grupo de galáxias
  • life sciences
    λοφιόμορφο νέφος
    pt
    penacho nebuloso
  • life sciences
    νέφος αναστροφής
    pt
    nuvem de inversão
  • life sciences
    σημαιόμορφο νέφος / ταινιόμορφο νέφος
    pt
    nuvem em bandeirola
  • life sciences
    υπομετωπικό νέφος
    pt
    nuvem subfrontal
  • earth sciences / chemistry
    ηλεκτρονικό νέφος
    pt
    gás eletrónico
  • life sciences
    νέφος ανολίσθησης
    pt
    nuvem de ascendência
  • ENVIRONMENT / life sciences
    πυκνό νέφος ατμών
    pt
    nuvem de vapor denso
  • information technology and data processing
    υπολογιστικό νέφος
    pt
    nuvem
  • information technology and data processing / life sciences
    νέφος κύματος όρους / ρότορ
    pt
    turbilhão
  • life sciences
    στρωματόμορφο νέφος
    pt
    nuvem estratiforme
  • information technology and data processing
    αποθήκευση στο νέφος
    pt
    armazenamento na nuvem, armazenamento em nuvem
  • earth sciences
    νεφώδης πέπλος / λεπτό διαφανές νέφος
    pt
    véu de nuvens
  • life sciences
    νέφος παγοκρυστάλλων
    pt
    nuvem de gelo
  • life sciences
    νέφος υδροσταγονιδίων
    pt
    nuvem de água líquida
  • technology and technical regulations
    δοκιμή σε νέφος άλμης
    pt
    ensaio em atmosfera salina
  • land transport
    δοκιμή σε νέφος άλμης
    pt
    ensaio em atmosfera salina
  • ENVIRONMENT
    νέφος στάσιμου κύματος
    pt
    nuvem de onda orográfica
  • technology and technical regulations
    θάλαμος με νέφος άλμης
    pt
    câmara com atmosfera salina
  • life sciences
    νέφος κύματος κρούσεως
    pt
    nuvem de choque
  • land transport
    θάλαμος με νέφος άλμης
    pt
    câmara com atmosfera salina
  • mechanical engineering
    λίπανση με νέφος λαδιού
    pt
    lubrificação por nuvem de óleo
  • life sciences
    νέφος με μορφή μαντιλιού
    pt
    nuvem rasgada
  • ENVIRONMENT
    νέφος διαφυγόντων αερίων
    pt
    nuvem de gases de escape
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
νέφος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/νέφος [visualizado em 2026-08-07 07:51:43].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya