- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesksɛkaθaˈrizɔ
favoritos
verbo transitivo
1.
pôr em ordem, destrinçar
πρέπει να ξεκαθαρίσω τα χαρτιά μου
tenho que pôr os meus papéis em ordem
2.
esclarecer, pôr em pratos limpos
η μεσιτεία του ξεκαθάρισε το θέμα
a mediação dele esclareceu o assunto
ξεκαθάρισα τις προθέσεις μου
esclareci as minhas intenções
3.
destrinçar, esclarecer
ξεκαθαρίζω μια πολύπλοκη υπόθεση
destrinçar um caso complicado
4.
sanear
ξεκαθαρίζω μια δημόσια υπηρεσία από περιττούς υπαλλήλους
sanear uma repartição pública do pessoal a mais
verbo intransitivo
1.
limpar, aclarar
ο ουρανός αρχίζει να ξεκαθαρίζει
o céu começa a limpar
2.
esclarecer-se
τα πράγματα ξεκαθάρισαν
as coisas esclareceram-se
ξεκαθαρίζω λογαριασμούς
ajustar contas
[aoristo: ξεκαθάρισα; aoristo passivo: ξεκαθαρίστηκα; particípio passado: ξεκαθαρισμένος]
Partilhar
Como referenciar 
ξεκαθαρίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξεκαθαρίζω [visualizado em 2026-08-06 09:14:10].
