-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɔˈpli
favoritosfavoritos
nome feminino
(animais) casco masculino
το άλογο πληγώθηκε σε μια οπλή
o cavalo feriu-se num casco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κατώτερο άκρο του μοσχεύματος / οπλή του μοσχεύματος
    pt
    talão de estaca
  • military equipment / personal weapon
    όπλο
    pt
    arma
  • public safety / military equipment
    φορητό όπλο
    pt
    arma de pequeno calibre
  • firearms and munitions
    κάννη / κάννη όπλου
    pt
    cano
  • military equipment
    τυφέκιο εφόδου / όπλο εφόδου
    pt
    espingarda de assalto, arma de assalto
  • defence / military equipment / common security and defence policy
    χημικό όπλο
    pt
    arma química
  • defence / technology and technical regulations
    φονικό όπλο
    pt
    arma mortífera
  • industrial structures
    σημάδι οπλής / σημάδι σχήματος μετάλλου
    pt
    marca em ferradura
  • defence
    οπλοκατοχή / κατοχή όπλων
    pt
    detenção de armas, posse de armas
  • defence
    ατομικό όπλο / ατομικός οπλισμός
    pt
    arma individual
  • criminal law / firearms and munitions
    πυροβόλο όπλο
    pt
    arma de fogo
  • military equipment
    πλήρως αυτόματο πυροβόλο όπλο / αυτόματο όπλο / αυτόματο πυροβόλο όπλο
    pt
    arma automática, arma de fogo automática
  • international conflict / military equipment / nuclear industry
    πυρηνικά όπλα
    pt
    arma nuclear
  • medical science
    τοξινικό όπλο
    pt
    arma tóxica
  • tariff policy / defence / technology and technical regulations
    αγχέμαχο όπλο
    pt
    arma branca
  • air transport
    κρυμμένο όπλο
    pt
    arma oculta
  • military equipment
    πολεμικό όπλο
    pt
    arma de guerra
  • international affairs / trade restriction
    εμπάργκο όπλων / απαγόρευση εξαγωγών όπλων
    pt
    embargo ao armamento, embargo de armas
  • defence
    συμβατικές δυνάμεις / συμβατικό όπλο
    pt
    arma convencional
  • military equipment
    αυτογεμές όπλο / ημιαυτόματο όπλο
    pt
    arma semiautomática
  • military equipment
    μη φονικό όπλο / μη θανατηφόρο όπλο
    pt
    arma não letal
  • military equipment / defence
    λειόκαννο όπλο
    pt
    arma de fogo com cano de alma lisa
  • administrative law
    βιολογικός πόλεμος / βιοχημικό όπλο / βιολογικό όπλο / ΒΧΟ / BW
    pt
    GB, AB
  • defence / chemistry
    βιολογικό όπλο
    pt
    arma biológica
  • ENVIRONMENT
    βιολογικό όπλο
    pt
    armas biológicas, arma biológica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μόσχευμα οπλής
    pt
    estaca com talão, estaca pé de boi
  • defence / terrorism
    εκρηκτικό όπλο
    pt
    arma explosiva
  • military equipment
    όπλο μίας βολής / πυροβόλο όπλο μονής βολής
    pt
    arma de tiro a tiro, arma monotiro
  • military equipment
    βραχύκαννο όπλο / βραχύ πυροβόλο όπλο
    pt
    arma de fogo curta, arma curta
  • public safety / military equipment
    ιχνηλασία όπλου
    pt
    rastreamento de armas, rastreamento de armas de fogo
  • public safety / defence
    καταγραφή όπλου
    pt
    registo de armas
  • military equipment
    βραχύκαννο όπλο / μουσκέτο / αραβίδα
    pt
    mosquete de artilheiro, arcabuz
  • defence
    μακρύκαννο όπλο
    pt
    arma longa
  • defence
    βραχύκαννο όπλο
    pt
    arma curta
  • defence / industrial structures and policy
    βιομηχανία εξοπλισμών / βιομηχανία όπλων / αμυντική βιομηχανία
    pt
    indústria de armamento, indústria de defesa
  • military equipment
    συνδυασμένο όπλο / συνδυαστικό πυροβόλο όπλο
    pt
    arma combinada
  • military equipment
    πυροβόλο / όπλο πυροβολικού
    pt
    artilharia, material de artilharia
  • military equipment / public safety
    επισήμανση όπλου
    pt
    marcação de armas, marcação de armas de fogo
  • defence
    στρατηγείο όπλου
    pt
    quartel-general de componente, QGC
  • military equipment / public safety
    καταστροφή όπλων
    pt
    destruição de armas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μωλωπισμός οπλής / ηλοπάτημα
    pt
    bleima
  • research / ENERGY / nuclear energy
    οπλικό πλουτώνιο
    pt
    plutónio para arma nuclear
  • human rights / defence
    αρμόδιος για όπλα
    pt
    portador de armas
  • military equipment
    επαναληπτικό όπλο
    pt
    arma de fogo de repetição, arma de repetição
  • military equipment
    αντιαρματικό όπλο
    pt
    arma antitanque, arma ACar, arma anticarro
  • defence / European Union
    απαγορευμένο όπλο
    pt
    arma proibida
  • cooperation policy
    ΟΕΟ / Όλα εκτός από όπλα
    pt
    TMA, «Tudo Menos Armas»
  • military equipment
    ελαφρό φορητό όπλο / ελαφρό πυροβόλο όπλο
    pt
    arma de mão, arma curta, arma de fogo curta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
οπλή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/οπλή [visualizado em 2026-08-03 14:28:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κατώτερο άκρο του μοσχεύματος / οπλή του μοσχεύματος
    pt
    talão de estaca
  • military equipment / personal weapon
    όπλο
    pt
    arma
  • public safety / military equipment
    φορητό όπλο
    pt
    arma de pequeno calibre
  • firearms and munitions
    κάννη / κάννη όπλου
    pt
    cano
  • military equipment
    τυφέκιο εφόδου / όπλο εφόδου
    pt
    espingarda de assalto, arma de assalto
  • defence / military equipment / common security and defence policy
    χημικό όπλο
    pt
    arma química
  • defence / technology and technical regulations
    φονικό όπλο
    pt
    arma mortífera
  • industrial structures
    σημάδι οπλής / σημάδι σχήματος μετάλλου
    pt
    marca em ferradura
  • defence
    οπλοκατοχή / κατοχή όπλων
    pt
    detenção de armas, posse de armas
  • defence
    ατομικό όπλο / ατομικός οπλισμός
    pt
    arma individual
  • criminal law / firearms and munitions
    πυροβόλο όπλο
    pt
    arma de fogo
  • military equipment
    πλήρως αυτόματο πυροβόλο όπλο / αυτόματο όπλο / αυτόματο πυροβόλο όπλο
    pt
    arma automática, arma de fogo automática
  • international conflict / military equipment / nuclear industry
    πυρηνικά όπλα
    pt
    arma nuclear
  • medical science
    τοξινικό όπλο
    pt
    arma tóxica
  • tariff policy / defence / technology and technical regulations
    αγχέμαχο όπλο
    pt
    arma branca
  • air transport
    κρυμμένο όπλο
    pt
    arma oculta
  • military equipment
    πολεμικό όπλο
    pt
    arma de guerra
  • international affairs / trade restriction
    εμπάργκο όπλων / απαγόρευση εξαγωγών όπλων
    pt
    embargo ao armamento, embargo de armas
  • defence
    συμβατικές δυνάμεις / συμβατικό όπλο
    pt
    arma convencional
  • military equipment
    αυτογεμές όπλο / ημιαυτόματο όπλο
    pt
    arma semiautomática
  • military equipment
    μη φονικό όπλο / μη θανατηφόρο όπλο
    pt
    arma não letal
  • military equipment / defence
    λειόκαννο όπλο
    pt
    arma de fogo com cano de alma lisa
  • administrative law
    βιολογικός πόλεμος / βιοχημικό όπλο / βιολογικό όπλο / ΒΧΟ / BW
    pt
    GB, AB
  • defence / chemistry
    βιολογικό όπλο
    pt
    arma biológica
  • ENVIRONMENT
    βιολογικό όπλο
    pt
    armas biológicas, arma biológica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μόσχευμα οπλής
    pt
    estaca com talão, estaca pé de boi
  • defence / terrorism
    εκρηκτικό όπλο
    pt
    arma explosiva
  • military equipment
    όπλο μίας βολής / πυροβόλο όπλο μονής βολής
    pt
    arma de tiro a tiro, arma monotiro
  • military equipment
    βραχύκαννο όπλο / βραχύ πυροβόλο όπλο
    pt
    arma de fogo curta, arma curta
  • public safety / military equipment
    ιχνηλασία όπλου
    pt
    rastreamento de armas, rastreamento de armas de fogo
  • public safety / defence
    καταγραφή όπλου
    pt
    registo de armas
  • military equipment
    βραχύκαννο όπλο / μουσκέτο / αραβίδα
    pt
    mosquete de artilheiro, arcabuz
  • defence
    μακρύκαννο όπλο
    pt
    arma longa
  • defence
    βραχύκαννο όπλο
    pt
    arma curta
  • defence / industrial structures and policy
    βιομηχανία εξοπλισμών / βιομηχανία όπλων / αμυντική βιομηχανία
    pt
    indústria de armamento, indústria de defesa
  • military equipment
    συνδυασμένο όπλο / συνδυαστικό πυροβόλο όπλο
    pt
    arma combinada
  • military equipment
    πυροβόλο / όπλο πυροβολικού
    pt
    artilharia, material de artilharia
  • military equipment / public safety
    επισήμανση όπλου
    pt
    marcação de armas, marcação de armas de fogo
  • defence
    στρατηγείο όπλου
    pt
    quartel-general de componente, QGC
  • military equipment / public safety
    καταστροφή όπλων
    pt
    destruição de armas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μωλωπισμός οπλής / ηλοπάτημα
    pt
    bleima
  • research / ENERGY / nuclear energy
    οπλικό πλουτώνιο
    pt
    plutónio para arma nuclear
  • human rights / defence
    αρμόδιος για όπλα
    pt
    portador de armas
  • military equipment
    επαναληπτικό όπλο
    pt
    arma de fogo de repetição, arma de repetição
  • military equipment
    αντιαρματικό όπλο
    pt
    arma antitanque, arma ACar, arma anticarro
  • defence / European Union
    απαγορευμένο όπλο
    pt
    arma proibida
  • cooperation policy
    ΟΕΟ / Όλα εκτός από όπλα
    pt
    TMA, «Tudo Menos Armas»
  • military equipment
    ελαφρό φορητό όπλο / ελαφρό πυροβόλο όπλο
    pt
    arma de mão, arma curta, arma de fogo curta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
οπλή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/οπλή [visualizado em 2026-08-03 14:28:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya